Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jaléo" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JALÉO EM ROMENO

jaléo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JALÉO EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «jaléo» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jaléo no dicionário romeno

jaléo com n. [pron. sp. ha-] jaléo s n. [ja- pron. sp. ha-]

Clique para ver a definição original de «jaléo» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO JALÉO

jalápă
jál
jal
jále
jále de câmp
jále de grădínă
jale-cleioásă
jáleș
jaleș
jaleș de câmp
jálet
jalfíe
jálnic
jálobă
jalón
jaloná
jalonáre
jalonér
jáloste
jalovánie

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO JALÉO

rodéo
ronéo

Sinônimos e antônimos de jaléo no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «JALÉO»

Tradutor on-line com a tradução de jaléo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JALÉO

Conheça a tradução de jaléo a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de jaléo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jaléo» em romeno.

Tradutor português - chinês

人声鼎沸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jaleo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jaléo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jaléo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jaléo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jaleo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jaleo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jaléo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jaleo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jaleo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jaleo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハレオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jaléo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jaléo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jaléo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jaléo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jaléo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jaleo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jaleo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jaleo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jaleo
40 milhões de falantes

romeno

jaléo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jaleo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaléo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jaleo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jaleo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jaléo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JALÉO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jaléo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre jaléo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «JALÉO»

Descubra o uso de jaléo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jaléo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Poetical Works of Henry Wadsworth Longfellow. With ...
Onward, for here comes the Ronda, And I hear their rifles crack! Ay, jaléo! Ay, ay, jaléo! Ay, jaléo! They cross our track. (Song dies away. Enter PRECIosA, on horseback, attended by VICTORIAN, HrPoLITo, DoN (hues, and 01mm, on foul, and ...
Henry Wadsworth Longfellow, 1852
2
The Poetical Works of H. W. Longfellow. Edited, with a ... - Pagina 47
Onward, caballito inio, Ay, jaléo! Ay, ay, jaléo ! With the white star in thy forehead! Ay, jaléo ! '1' ey cross ourtraek. (Song- a'ie: away. linin- PRECIOSA, on hon-dark, atlendai 6y VICTORIAN, Ilvrou'ro, Don CARLOS, and Cmsm, onfm and armed.) ...
Henry Wadsworth Longfellow, ‎Edwin Edwards, 1871
3
The Poetical Works of H. W. Longfellow ... A Complete ... - Pagina 178
Ay, Jaléo! They cross our track. (Song dies away. Enter PBECIOSA, on horseback, attended by VICTORIAN, Hrrorrro, Don CARLOS, and CHIBPA, on foot, and armed.) vwroanN. This is the highest point. Here let us rest. See, Preciosa, see how ...
Henry Wadsworth Longfellow, ‎Sir John Gilbert, 1858
4
Delphi Complete Works of Henry Wadsworth Longfellow ...
Onward, for here comes the Ronda, And I hear their rifles crack! Ay, jaléo! Ay, ay, jaléo! Ay, jaléo! They cross our track. (Song dies away. Enter PRECIOSA, on horseback, attended by VICTORIAN, HYPOLITO, DON CARLOS, and CHISPA, ...
Henry Wadsworth Longfellow, 2013
5
The Poetical Works of H. W. Longfellow, with ... Illustrations - Pagina 167
He goes down the pass singing.) SONG. “Worn with speed is my caballo, And I march me hurried, worried; Onward, caballito mio, With the white star in thy forehead ! Onward, for here comes the Ronda, And I hear the rifles crack! Ay, jaléo!
Henry Wadsworth Longfellow, 1851
6
The Spanish Student, Play in 3 Acts. - London, Moxon 1843
Henry Wadsworth Longfellow. SONG. Worn with speed is my caballo, And I march me hurried, worried; Onward, caballito mio, With the white star in thy forehead! Onward, for here comes the Ronda, And I hear their rifles crack! Ay, jaléo! Ay, ay ...
Henry Wadsworth Longfellow, 1843
7
Poems ... New and complete edition. [With plates, ... - Pagina 395
Onward, for here comes the Ronda, And I hear their rifles crack! Ay, jaléo ! Ay, ay, jaléo! Ay, jaléo! They cross our track. Song dies away. Enter Paaorosn, on horseback, attended by VICTORlAN, Sauna VI.] THE SPANISH STUDENT. 395.
Henry Wadsworth Longfellow, 1856
8
Poems. New edition - Pagina 395
Onward, for here comes the Bonds, And I hear their rifles crack! Ay, jaléo ! Ay, ay, jaléo! Ay, jaléo! They cross our track. Song dies away. Enter PRECIOSA, on horseback, attended by VICTORIAN, Son: V1.1 THE smursn STUDENT. 395.
Henry Wadsworth Longfellow, 1854
9
The Drama: Its History, Literature and Influence on ...
Ay, ay, jaléo! Ay, jaléo! They cross our track. (Song dies away. Enter Preciosa, on horseback, attended by Victorian, Hypolito, Don Carlos and Chispa, on foot, and armed.) Wot—This is the highest point. Here let us rest. See, Preciosa, see how ...
Alfred Bates, ‎James Penny Boyd, ‎John Porter Lamberton, 1906
10
The Magazine of Art - Volumul 7 - Pagina 498
There is almost no composition in the picture, hardly any convergence even of line or mass. It is, in fact, picturesque rather than pictorial, as Spanish pictures by foreign painters are apt to be—as Sargent's “El Jaléo,” for example, emphatically ...
Marion Harry Spiellmann, 1884

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JALÉO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jaléo no contexto das seguintes notícias.
1
Romany holiday (3): a perfect Granada moment
... as flamenco, which involves singing (cante), dancing (baile), guitar playing (toque), rhythmic hand clapping (palmas) and shouting encouragement (jaléo). «Today's Zaman, out 15»
2
La nouvelle édition des Bravos de la Nuit fait place aux jeunes …
La compagnie Anda Jaléo à l'Atelier de la soie. Elle interprétera Qu'on ouvre les fenêtres , un spectacle mêlant théâtre et danse pour un public à partir de 10 ... «Le Progrès, ago 15»
3
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce vendredi
Concert salsa de Conjunto Jaléo. Repas 13 €. Réservation : office de tourisme au 04 67 95 08 79. CAUSSES-ET-VEYRAN. Festival. Ouverture du festival des ... «Midi Libre, jul 15»
4
Bédarieux, un bel été
Concert Salsa « Conjunto Jaléo » agrémentera la soirée. Musique cubaine, cha cha, guarachas, boléro, guajira…Repas 13 € Réservation : Office de Tourisme. «Midi Libre, jul 15»
5
Couches | Le jazz de Louis Winsberg se mêle aux sons manouche …
Guitariste de jazz de grand talent, Louis Winsberg aime métisser les musiques, on l'a connu dans de multiples projets et groupes : le mythique Sixun, Jaléo et ... «Le JSL, jun 15»
6
L'agenda des animations du week-end
Organisée par Varilh'Animation, à 20 h 30, au centre de loisirs, repas et soirée flamenco, animée par la troupe Jaléo. Verniolle >Animations. À 18 heures, vie et ... «ladepeche.fr, jun 15»
7
Varilh'Animation se met à l'heure espagnole
Le public est attendu le samedi 6 juin, à 20 h 30, au centre de loisirs, pour participer à une soirée flamenco, animée par la troupe Jaléo, et déguster un repas. «ladepeche.fr, mai 15»
8
Terrasses de Picarrou : Plus que jamais
«Son Jaléo» ouvrira le ban aux rythmes mexicains. Au delà des cinq soirées, l'environnement reste le même : plein air et gratuité de la musique. L suffit d'aller ... «ladepeche.fr, mai 15»
9
Une belle affiche pour le 12e festival de Jazz à l'Hospitalet
Dans le “off” on retrouvera dans l'ordre Boni and Co (funk), Gaël Horelou (sax) invite Mario Ponce-Enrile (chanteur jazz américain), Philippe Carmona y su Jaléo ... «L'indépendant.fr, mar 15»
10
L'US Conques à la feria de Carcassonne
Artistes locaux, nationaux et internationaux se succéderont sur la scène au son des musiques cubaines, du flamenco, des Sévillanes, Anda Jaléo, latino, Chico ... «LaDépêche.fr, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jaléo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/jaleo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z