O QUE SIGNIFICA LEHĂÍ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «lehăí» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de lehăí no dicionário romeno
VB leve, ind. Presente 1 sg e 3 pl. lehaíesc, imperf. 3 sg leve; cong., 3 sg e pl. lehăiáscă lehăí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. lehăíesc, imperf. 3 sg. lehăiá; conj. prez. 3 sg. și pl. lehăiáscă
Clique para ver a
definição original de «lehăí» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LEHĂÍ»
Descubra o uso de
lehăí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
lehăí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Limbă și cultură populară: din istoria lexicului românesc - Pagina 211
Verbul olecăi ne ajută să lămurim originea lui lehăi „a vorbi mult .şi fără rost ; a trăncăni" (DM), despre care cele mai multe dicţionare nu dau indicaţii privitoare la etimologie. Scriban îl consideră variantă a lui blehăiesc „idem", iar acesta ar fi ...
Ion Popescu-Sireteanu, 1983
2
Journal of the Asiatic Society of Bengal - Volumul 19 - Pagina 315
... khé angsi rdng chwa tothe kerurini kzi rikle phal chi semekwa mhathele jononini paikhan léhai yakhu khiugé siiwawe larini heu paule yakei hiraugé khriliwe lario an mnithun set chi yakchau vashuwe borini dai, po langdau toi chi yaksitdgd ...
Asiatic Society (Calcutta, India), 1851
3
Toponimia comunei Jina - Pagina 95
Lihoaia, toponim creat pe teren românesc prin derivare cu sufixul augmentativ -oaie, de la verbul a lehăi (var. a lihăi), folosit în graiurile româneşti cu sensurile de "a flecări", "a trăncăni", "a striga"; lehău=flecar; Lehoaia = cea care trăncăneşte; ...
Pamfil Matei, Vasile Ursan, Dorin Bogdănel, 1998
4
Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Pagina 66
... ca adămană (verb ademeni) < ung. adomdny, bumb < ung. gomb ; slave, ca băl, bălan, scaiu, zirnă ş.a.) ; b) „cuvinte comune românei si albanezei" (vreo 108, între ele şi recente ca lehăi ung., slave ca raţă[?] ; c) „cuvinte din substrat deduse.
5
Contribuții la cunoașterea limbii dacilor - Pagina 30
... hudă „Haus", (a) legăna, (a) lehăi „berauben", (a) lehăi „schwatzen", (a) leşina, a lihui, lehametc (lehamite), liştai „geradezu, rein", mare „gross", mazăre, melc, mic, (a) minji, (a) mtnzăli, nalbă, omidă, pat, pătul, pirău (păriu), pohirlă („Hund"), ...
Aurel Brinde, Simion Lugojan, 1984
6
Limba daco-geților - Pagina 147
... hîţa „kleiner Schlitten" (a) hîţîna, horoi, (a) hor(i „gleăten flassen", horţiş „quer, strhrăg", hot, hoţ, hudâ „Loch", hudă „Haus", (a) legăna, a lehăi „be- rauben", (a) lehăi „sch'waitzen", (a) leşina, a lihni, leha- mete (lehamite), liştai „geradezu, rein" ...
7
Presă muncitorească și socialistă din România
Credem că cu noi este marea majoritate a poporului şi în curînd vom reuşi a aduce la tăcere pe acei lehăi cari neîncetat tot îndrugă verzi şi uscate (mai mult uscate) despre dreptate, egalitate, fraternitate, constituţie, descentralizare şi cine mai ...
Institutul de Istorie a Partidului de pe lîngă C.C. al P.M.R., Ion Popescu-Puțuri, Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1964
8
Ritroviamoci alla fine del mondo
ÍexÎ? Sai forse qualcosa che io non so? LËhai visto con una! -Ma no, dico. ÍexÎ. perché se non sbaglio lËhai mollato. TU lËhai mollato! -Vabbé dai, raccontami di questo tipo. -Si chiama Filippo, è amico di ...
9
Il cavaliere di Eron - Il ritorno
Lasciami!> esclamò Jade strappandogli il mantello di mano. <Tu non lËhai capito, vero?> sogghignò Zeron. <Cosa?> chiese Jade convinta di aver capito male la frase del soldato. <Tu non lËhai capito! Tu non lËhai ancora capito!!!> esclamò.
Io li ho scoperti in un giorno tremendo in cui hai urlato basta, lËhai urlato al mondo, lËhai urlato a me, lËhai urlato a te stesso. Hai aperto i cassetti, rovistando e lanciando fuori quello che trovavi. Hai afferrato un telefono, hai chiamato un ...