Baixe o aplicativo
educalingo
letrínă

Significado de "letrínă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LETRÍNĂ

fr. lettrine

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LETRÍNĂ EM ROMENO

letrínă


O QUE SIGNIFICA LETRÍNĂ EM ROMENO

definição de letrínă no dicionário romeno

LETRÍNÁ f f. Tipogr. Letra capitalizada (ornamentada) pelo alto de algumas linhas, iniciando um capítulo, parágrafo, etc.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LETRÍNĂ

accelerínă · alizarínă · amilodextrínă · citrínă · dextrínă · doctrínă · eritrínă · ficoeritrínă · gastrínă · latrínă · lustrínă · orchestrínă · orhestrínă · piretrínă · pituitrínă · strínă · trinitrínă · utrínă · veratrínă · vitrínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LETRÍNĂ

letál · letalitáte · letárgic · letargíe · létcă · létcon · letín · létiu · letón · letopiséț · letrasét · letrísm · letríst · leturghíe · lețcáie · leu-de-máre · léu-de-máre · léu-paraléu · leuc · léucă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LETRÍNĂ

amidopirínă · aneurínă · antibenzopirínă · antifebrínă · antipirínă · arínă · aspirínă · atebrínă · aterínă · aurínă · balerínă · benzedrínă · benzopirínă · benzopurpurínă · butirínă · cadaverínă · caldarínă · caprínă · carínă · cefalosporínă

Sinônimos e antônimos de letrínă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LETRÍNĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «letrínă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LETRÍNĂ»

letrínă ·

Tradutor on-line com a tradução de letrínă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LETRÍNĂ

Conheça a tradução de letrínă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de letrínă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «letrínă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

Letrina
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Letrina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Letrina
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Letrina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Letrina
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Letrina
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Letrina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Letrina
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Letrina
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Letrina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Letrina
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Letrina
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Letrina
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Letrina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Letrina
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Letrina
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Letrina
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Letrina
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Letrina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Letrina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Letrina
40 milhões de falantes
ro

romeno

letrínă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λετρίνων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Letrina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Letrina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Letrina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de letrínă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LETRÍNĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de letrínă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «letrínă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre letrínă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LETRÍNĂ»

Descubra o uso de letrínă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com letrínă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arta cărții: cartea românească veche 1508-1700 - Pagina 33
Se remarcä în filele Tetraevanghelului o letrinä în gustul baroc, un I latin, construit ca un sfesnic cu doua picioare, cu corpul învelit din abundentä, cu frunze mici, lanceolate. Aceastä letrinä nu revine în alte tipärituri românesti, deci fäcea parte ...
Ana Andreescu, 2002
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
LETRíNA, sf. Privy, necessary house. LETRóNEs, sm. pl. Capital letters or large characters. LETUARIo, sm. Electuary, a medicine in the consistence of honey. LEUDAR, va. To ferment the mass of dough with leaven. [bread. LEüDo, DA, a.
Henry Neuman, 1841
3
Confesiones de un Psiquiatra: Memorias Autobiográficas y ...
Memorias Autobiográficas y Reflexiones Antonio Filipe Lourenço, MD. - Bueno, Dr. Lourenco, tuve un sueño muy extraño... Entré á una letriná y me senté en el pompón. Empecé á defecar y seguía defecándo. Las heces rebálsábán ...
Antonio Filipe Lourenço, MD, 2011
4
At Home with the Sapa Inca: Architecture, Space, and ... - Pagina 235
In 1734, the word necessaria was translated as “letrína ó lugar para las que se llaman necessidades corporales, de donde tomó el nombre. Lat. Latrina” (latrine or place for that which they call corporal necessities, from which its name comes).
Stella Nair, 2015
5
The Pipil Language of El Salvador - Pagina 725
... leporino (labio) harelip hetón (SD) "labio leporind' lerdo dull, dumb, stupid i:xmehme:le (C) letrína toilet mihkwitayan (C) levantar, levantarse to raise, to rise, to get up, to lift ehkukia (SD) "levantar" i:xketsa (C) "levantar" ketsa (C, SD) (t.v., r.
Lyle Campbell, 1985
6
Alexandra: La Cassandre - Pagina 7
Celui-ci, rendu à la vie, après s'Stre dérobé au redoutable amour de Neptune qui voulait l'enlever, fut envoyé par Érechlhée dans les plaines de Létrina, pour broyer les pierres de la ritus, ausus fuisti ursam, quœ te Ollm lactavit, scelerc tuo ...
Lycophron, ‎Félix-Désiré Dehèque, 1853
7
Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...
... balle,cl1ambreatfee. H. Priuída, de eafa. B. врат, heimlichen, T. защитите, heimlich, i. шиит. 1. СсКв‚д[ёсе4тёс, neceiïário,latrína,ú H.1.Letrîna. I.. Latrina d latendo :fóriea. Н. 3. Setuício, â feruír,quia infer/.it или tali necellario. Gr.'A.wôra.
John Minsheu, 1627
8
Tomás L. Perón: grandeza e infortunio de una vida - Pagina 339
Es materialmente imposible que desde este instante la ignorancia continúe y agnegaremos para terminar, pues creemos que esta cuestion estralímíta nuestro cometido, es tambien indispensable para que el acto se verifique, que la letrína ...
Vicente Osvaldo Cutolo, ‎Vicente Anibal Risolia, ‎Thomás Liberato Perón, 1953
9
La Cassandre de Lycophron - Pagina 7
Celui-ci, rendu a la vie, après s'être dérobé au redoutable amour de Neptune qui voulait l'enlever, fut envoyé par Érechthée dans les plaines de Létrina, pour broyer les pierres de la ritus, ausus fuisti ursam, quœ te olim lactavit, scelere tuo ...
Lycophron, ‎Félix Désiré Dehèque, 1853
10
Cartas críticas que escribio el Filósofo Rancio: obra ...
El templo de san Francisco sigue siendo la letrína de todo aquel que quiere: en el de la Merced por una parte sacan, y por la otra siguen metiendo paja; y así de los demás en el mismo destino que los franceses les dieron. De los conventos el ...
Francisco Alvarado, 1881
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Letrínă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/letrina>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT