Baixe o aplicativo
educalingo
logofắt

Significado de "logofắt" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LOGOFẮT

logofắt (logoféți), s. m.1. În vechea organizare socială, nobil de prim rang, președinte al sfatului și păstrător al sigiliului principatului; cancelar. – 2. (Înv.) Ministru în diferite ramuri administrative: logofătul dreptății, ministru de justiție; logofătul Credinței, ministru al cultelor; logofăt de obiceiuri, maestru de ceremonii. – 3. Secretar, scrib. – 4. (Munt.) Administrator de moșie. – 5. (Mold.) Lacheu. – 6. Titlu ironic dat tinerilor intelectuali sau celor cu pretenții intelectuale. – Mr. logothet. Ngr. λογοθέτης, parțial prin intermediul sb. logotetĭ, logofetĭ (Murnu 33; Tiktin; cf. Vasmer Gr., 91), cf. tc. logofet. Sec. XIV. – Der. logofeteasă, s. f. (nevastă de logofăt); logofețel, s. m. (scrib, copist); logofeție, s. f. (demnitatea de logofăt).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LOGOFẮT EM ROMENO

logofắt


O QUE SIGNIFICA LOGOFẮT EM ROMENO

definição de logofắt no dicionário romeno

LOGOFẮT ~ éti m. 1) (na Idade Média na Valáquia e na Moldávia, também usado como um título ao lado desse nome) Boier com a função de presidente do divã, que cuidava do selo do principe e do desenho dos templos principescos. 2) Chefe da Chancelaria. 3) cv. Servo em um gabinete responsável por copiar e redigir documentos; copista; pisar; escriba. 4) Supervisor de Slugguard em uma corte infantil.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LOGOFẮT

desfắt

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LOGOFẮT

logocloníe · logocofóză · logodí · logodít · logódnă · logódnic · logofăt · logofeteásă · logofețél · logofețíe · logofobíe · logoftalmíe · logográf · logográmă · logogríf · logogrífic · logolatríe · logomahíe · logométru · logonevrótic

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LOGOFẮT

arắt · bogắt · cumắt · dindărắt · nucắt · omắt · îndărắt

Sinônimos e antônimos de logofắt no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LOGOFẮT»

logofắt ·

Tradutor on-line com a tradução de logofắt em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LOGOFẮT

Conheça a tradução de logofắt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de logofắt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «logofắt» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

校长
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

canciller
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chancellor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुलाधिपति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستشار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

канцлер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chanceler
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আচার্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chancelier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Canselor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kanzler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チャンセラー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kanselir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan chưởng ấn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேந்தர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कुलपती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rektör
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Cancelliere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kanclerz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

канцлер
40 milhões de falantes
ro

romeno

logofắt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καγκελάριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanselier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förbundskansler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chancellor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de logofắt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOGOFẮT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de logofắt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «logofắt».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre logofắt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LOGOFẮT»

Descubra o uso de logofắt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com logofắt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Indreptari moralicesti tinerilor foarte folositoare. Cu ... - Pagina 72
HVÃ аршиМЗ'А fr'ńf, ши м м`ми 'c'A 'rE Änmp'r'lwíand-KS ¿ÁNÚÃM wl. МЪ' ё ф'ЁМЗс ASÍKPSÍ, ат: апцаши 'A f l „v wr; пРичим'а'Й МЧАТЬКЬ' пряАтвмЗ'А ,' ‚15,2 N8 чём ‚ ~ Ч май ...
[Anonymus AC09990045], 1813
2
Memoriile Principelui Nicolae Suţu, mare logofăt al ...
Nicolae Suţu. ALEXANDRU IOAN CUZA ÎN VIZITĂ OFICIALĂ LA CONSTANTINOPOL, 24MAI 1864 Vizita lui Cuza, încununatădesucces, urmărea să justifice în faţa puterii suzerane lovitura de statşi modificarea legii constituante. Sus, crochiu ...
Nicolae Suţu, 2014
3
Oraşul din spaţiul românesc între Orient şi Occident: ... - Pagina 33
tranziţia de la medievalitate la modernitate Laurenţiu Rădvan. reconfirmă în poziţia de mare logofăt pentru aproape patru ani, până după 22 iulie 1578 25. Fără a şti de ce, este înlocuit în cursul acestui an cu Gheorghe, un dregător căsătorit cu ...
Laurenţiu Rădvan, 2007
4
Cresterile colecţiunilor - Pagina 74
Mold. întăreşte stăpânirea lui Necula Racoviţă, ce au fost Logofăt mare, preste 2 părți de moşie din satul Botnenii, ce este în ţinutul Fălciului, în Fundul Crasnei. 1681 (7189) Iunie 1. Iași. –Duca Vwod. Mold. porunceşte lui Dumitraşco Boul ce ...
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1908
5
Catalog de documente din Arhivele Statului Iași: Moldova, ...
LISTA LOGOFEŢILOR (ISPRAVNICILOR) Andrei logofăt, hatman a invăţat Alcxa logofăt (Berheci) Toma logofăt Bîrlădeanul <Zaharia> postelnic, a învăţat, logofăt Borcea logofăt Bratei logofăt Bubuiog Toader logofăt Bucium <Condrea> mare ...
Arhivele Statului (Romania), 1989
6
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Loghiotatul kir Thoma al doilea logofăt, care a tradus scrierea lui Eliodor şi care e menţionat în această formă deosebit de reverenţioasă, nu e altul decît celebrul Thoma Dimitriou din Castoria, venit la Iaşi la 14 august 1758 şi numit doi ani mai ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1986
7
Documente privind istoria României: Țara românească
Năneasa, toată, oricât se va alege şi dela pod în jos până la hotarul Ursoianilor şi în lung dela apa Siiului pănă în Drumul Oii, pentrucă a cumpărat <Vladul logofăt> 1) această ocină dela surorile lui Stan., anume Stoiana şi Stana şiArmanca, ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1954
8
Institui̦i feudale din Moldova - Volumul 1 - Pagina 247
cesele de danii, marele logofăt putea şti persoana căreia-i fusese „uri- cită mai înainte" proprietatea şi, ca atare, să indice sigur pe cel care urma să aibă cîştig de cauză. Şi în asemenea cazuri indicaţia ne-o dă formula „marele logofăt a învăţat" ...
N. Grigoraș, 1971
9
Catalogul documentelor Țării Românești din Arhivele Statului
Aceştia, neavând bani să le dea, ei s-au vândut <rumâni> lui Drăghici logofăt, cu fiii lor, luând banii şi plătindu-se de toate cheltuielile făcute pentru ei, „până la un ban", iar Drăghici logofăt Ie-a mutat şi partea de bir, 60 bani, în satul său, ...
Romania. Arhivele Statului, ‎Ion-Radu Mircea, ‎Mihail Fănescu, 1999
10
Creșterile colecțiunilor in anul ... - Volumele 22-27 - Pagina 189
Zapisul iui Toderaşcu Bănaga si alţii, prin care vind lui loan Cânta biv vel Logofăt 39 de stânjini moşie în Tămâoani, ţinutul Covurluiului, la malul Prutului. 197- CLVIII. 7S 1 Aprilie 21.— Zapisul lui Gligorie Ernul şi alţii, prin care vind Iui loan ...
Academia Română. Biblioteca, 1913
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Logofắt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/logofat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT