Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "আচার্য" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE আচার্য EM BENGALI

আচার্য  [acarya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA আচার্য EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «আচার্য» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Acharya (educação)

আচার্য (শিক্ষা)

Acharya é um líder universitário ou universitário. Ele é o chefe da universidade .... আচার্য হচ্ছেন একটি বিশ্ববিদ্যালয় অথবা কলেজের নেতা। তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান।...

definição de আচার্য no dicionário bengali

Acharya [ācārya] b. 1 professor de educação Veda; 2 brâmane divino; 3 professor; 4 Chefe ou Chanceler da Universidade. [C. A + √ char + y]. Acharya B. (Esposa). Ensino, educador. Acharyani B. (Esposa) esposa de Acharya. আচার্য [ ācārya ] বি. 1 বেদ শিক্ষাগুরু; 2 দৈবজ্ঞ ব্রাহ্মণ; 3 শিক্ষাগুরু; 4 বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান বা চ্যান্সেলর। [সং. আ + √ চর্ + য]। আচার্যা বি. (স্ত্রী.) শিক্ষাদানকারিণী, শিক্ষাদাত্রী। আচার্যানী বি. (স্ত্রী.) আচার্যের পত্নী।
Clique para ver a definição original de «আচার্য» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM আচার্য


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO আচার্য

আচ
আচকা
আচকান
আচঞ্চল
আচমকা
আচমন
আচম্বিতে
আচরণ
আচা. ভুয়া
আচার
আচালা
আচোট
আচ্ছন্ন
আচ্ছা
আচ্ছাদ
আচ্ছাদক
আচ্ছিন্ন
ছড়ানো
ছ়ড়া
ছাঁকা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO আচার্য

অগ্র্য
অত্যাশ্চর্য
অধৈর্য
অন্তর্মাধুর্য
অপ্রাচুর্য
অস্বাতন্ত্র্য
অস্হৈর্য
আনন্তর্য
র্য
আশ্চর্য
ঐকাগ্র্য
ঐশ্বর্য
কদর্য
কিমাশ্চর্য
ক্রৌর্য
গাম্ভীর্য
র্য
শিরো-ধার্য
সৌকুমার্য
ার্য

Sinônimos e antônimos de আচার্য no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «আচার্য»

Tradutor on-line com a tradução de আচার্য em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE আচার্য

Conheça a tradução de আচার্য a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de আচার্য a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «আচার্য» em bengali.

Tradutor português - chinês

校长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canciller
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chancellor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुलाधिपति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستشار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

канцлер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chanceler
270 milhões de falantes

bengali

আচার্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chancelier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelakuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kanzler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャンセラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumindak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan chưởng ấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடத்தைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

davranış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cancelliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kanclerz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

канцлер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cancelar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καγκελάριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanselier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förbundskansler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chancellor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de আচার্য

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «আচার্য»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «আচার্য» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre আচার্য

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «আচার্য»

Descubra o uso de আচার্য na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com আচার্য e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
অচলায়তন / Achalayatan (Bengali): Bengali Drama
আচার্য: আমি তো তাই সামনে দেখছি। সে কি আমার স্বপ্ন! অথচ আমার তো মনে হচ্ছে এই-সমস্তই স্বপ্ন-- এই পাথরের প্রাচীর, এই বন্ধ দরজা, এইসব নানা রেখার গণ্ডি, এই স্তুপাকার পুঁথি, এই অহোরাত্র মন্ত্রপাঠের গুঞ্জনধ্বনি-- সমস্তই স্বপ্ন। উপাচার্য ওই-যে পঞ্চক আসছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
রসই যে আনন্দসূষ্টির কারণ সেকথা সহৃদয়গণ অকুষ্ঠভাবে স্বীকার করেন। নাট্যশাস্ত্রে মুনি ভরত এবং সঙ্গীত-রত্নাকরের আচার্য শার্গদেব রসসৃষ্টির জন্য সাঙ্গীতিক পাঠ্য বা সাহিত্য ও কাব্যগুলি রমণীয় ও শ্রুতিযোগ্য হয় সেকথা স্বীকার করেছেন। তাছাড়া জাতিরাগ ...
Swami Prajnanananda, 1993
3
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
শ্রীনিবাসন বললেন আচার্য চিদম্বরমকে-আচার্যআচার্য চিদম্বরম বললেন-হ্যাঁ, শুনলাম। একটু স্তব্ধ থেকে আবার বললেন-অসম্ভব নয় শ্রীনিবাসন। আমাদের গুণ-বারিধির সীমা-পরিসীমা নেই। ধর্মে ধর্মে বিরোধ সে ছেড়েই দিলাম। ভারতবর্ষে হিন্দুধর্মের মধ্যে সম্প্রদায়ে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সন্ধ্যাকালে বাড়ির দৈবজ্ঞ-ঠাকুর এবং তাঁহার ভগিনী আচার্য-ঠাকরুন আসিয়াছেন। ছেলের গ্রহশান্তির জন্য রাজলক্ষ্মী ইহাদিগকে ডাকিয়া পাঠাইয়াছিলেন। রাজলক্ষ্মী একবার বউমার কোষ্ঠী এবং হাত দেখিবার জন্য দৈবজ্ঞকে অনুরোধ করিলেন এবং সংকোচে একান্ত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Meghanāda racanā saṃkalana
রসায়নে আচার্য প্রফুল্লচন্দ্র, পদার্থবিদ্যায় আচার্য জগদীশচন্দ্র, গণিতে অধ্যাপক ডি, এন, মল্লিক। সমসাময়িক যে সব ছাত্ররা উত্তরকালে দেশের মখোজল করেছেন তাঁদের মধ্যে প্রধান হলেন সত্যেন্দ্রনাথ বস জ্ঞানচন্দ্র ঘোষ, প্রশান্তচন্দ্র মহলানবীশ, নীলরতন ধর, ...
Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887
6
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
আচার্য যদুনাথ জমিদার রাজনারায়ণবাবুকে বুঝাইয়া বলিতেছেন, আপনি ত সমস্তই জানেন, বড় মন্দিরে বৃহৎ পূজা ভট্টাচার্যের ছেলের দ্বারা কিছুতেই সম্পন্ন হইতে পারে না। রাজনারায়ণবাবু সায় দিয়া বলিলেন, অনেকদিন হল অপর্ণাও ঠিক এই কথাই বলেছিল। আচার্য মুখমণ্ডল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
দৈবজ্ঞ এবং আচার্য-ঠাকুরুন বসিয়া আছেন বলিয়া তাহার আরো লজ্জা হইল। সমস্ত পৃথিবীর কাছে নিজের স্বামীর জন্য যে লজ্জা, ইহাই আশার দুঃখের চেয়েও যেন বেশি হইয়া উঠিয়াছে। রাজলক্ষ্মী যখন মৃদুস্বরে বউকে বলিলেন, “বউমা, পার্বতীকে বলিয়া দাও, মহিনের খাবার ...
Rabindranath Tagore, 2015
8
মন্দির / Mandir (Bengali): Classic Bengali Fiction
Classic Bengali Fiction শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). এদিকে অপর্ণা নুতন করিয়া পূজার আয়োজন করিয়া অন্য ব্রাহ্মণ ডাকিয়া পূজা শেষ করিল। পত্রে ফিরতে এগারো একমাস গত হইয়াছে। আচার্য যদুনাথ জমিদার রাজনারায়ণবাবুকে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
আচার্য তার মাথায় মুখে হাত বুলিয়ে বলেন, 'যে গান আজ আমার কণ্ঠ ছেড়ে গেল সেই গান তোরই মধ্যে রূপ নিয়েছে। তুই যদি ছেড়ে যাস তা হলে আমার চিরজন্মের সাধনাকে আমি হারাব।' ২ ফাগুনপূর্ণিমায় আচার্যের প্রধান শিষ্য কুমারসেন গুরুর পায়ে একটি আমের মঞ্জরী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আচার্য তার মাথায় মুখে হাত বুলিয়ে বলেন, 'যে গান আজ আমার কণ্ঠ ছেড়ে গেল সেই গান তোরই মধ্যে রূপ নিয়েছে। তুই যদি ছেড়ে যাস তা হলে আমার চিরজন্মের সাধনাকে আমি হারাব।' ২ ফাগুনপূর্ণিমায় আচার্যের প্রধান শিষ্য কুমারসেন গুরুর পায়ে একটি আমের মঞ্জরী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «আচার্য»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo আচার্য no contexto das seguintes notícias.
1
গফুর হালী লোকসংস্কৃতির বাতিঘর
ড. রাহমান নাছির উদ্দিন মূল প্রবন্ধের ওপর আলোচনা করতে গিয়ে বলেন, আবদুল গফুর হালীর গানে লালনবাদের ছায়া স্পষ্ট। বাংলার বাউলদের মধ্যে একমাত্র লালনের গানে দেহতত্ত্ব ও সুফিবাদের মিলনরূপ দেখা যায়, যার রূপছায়া গফুর হালীর গানে পরিস্পুট। সঙ্গীতানুষ্ঠানে গান পরিবেশন করেন আঞ্চলিক গানের রাজা ও রানী হিসাবে পরিচিত শিল্পী সনজিত আচার্য ... «সমকাল, set 15»
2
অনুশাসন নেই, তাই আচরণবিধি: কেশরী
উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠানের স্বাধিকারে সরকারি হস্তক্ষেপ নিয়ে প্রশ্ন ও সমালোচনা তীব্র হচ্ছে। তার মধ্যেই বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক, ছাত্রছাত্রী এবং শিক্ষাকর্মীদের জন্য নির্দিষ্ট আচরণবিধির পক্ষে ফের সওয়াল করলেন খোদ আচার্য-রা়জ্যপাল কেশরীনাথ ত্রিপাঠী। বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক-শিক্ষিকা ও কর্মীদের মাইনে সরকারই দেয়। «আনন্দবাজার, set 15»
3
এ বার কিষাণ মান্ডি খুলল পটেলনগরে
বৃহস্পতিবার মান্ডি খুলে যাওয়ার পর, ক্রেতা হিসাবে ব্যাগ হাতে দেখা যায় মহম্মদবাজারের বিডিও তারাশঙ্কর ঘোষ, বিডিও অফিসের কর্মী রাজেশ গুপ্ত, স্থানীয় মার্কেটিং ইনস্পেক্টর শৈবাল আচার্য, জেলা মার্কেটিং অফিস ইনচার্জ সুভাষ চট্টোপাধ্যায়, তৃণমূলের যুগ্ম ব্লক সভাপতিদের একজন তাপস সিংহ, সিপিএম পরিচালিত আঙ্গারগড়িয়ার পঞ্চায়েত ... «আনন্দবাজার, set 15»
4
সমাজকল্যাণমন্ত্রীর ইন্তেকাল
তিনি বিভিন্ন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের গভর্নিং বডির চেয়ারম্যান হিসেবে নিয়োজিত ছিলেন। তিনি মৌলভীবাজার চেম্বারের সভাপতি এবং মৌলভীবাজার জেলা শিল্পকলা একাডেমির সাধারণ সম্পাদকের দায়িত্বও পালন করেন। মুক্তিযুদ্ধ ও সমাজসেবায় অসামান্য অবদানের জন্য ভারতের আচার্য দীনেশ চন্দ্র সেন রিসার্চ সোসাইটি তাঁকে 'আচার্য দীনেশ চন্দ্র সেন ... «এনটিভি, set 15»
5
শিল্পকলায় 'ও শ্যাম রেঙ্গুন ন যাইও রে'
সেমিনার শেষে আবদুল গফুর হালীর কথা ও সুরে আঞ্চলিক ও মাইজভান্ডারি গান পরিবেশন করেন পিএইচপি ফ্যামিলির পরিচালক ও সঙ্গীতজ্ঞ আনোয়ারুল হক চৌধুরী, সনজিত আচার্য, কল্যাণী ঘোষ, শিমুল শীল, গীতা আচার্য, নয়ন শীল, জাবেম আলী ও জিননুরাইন মুস্তারী। বাংলাদেশ সময়: ১১০০ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৪, ২০১৫ আইএসএ/টিসি. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
6
যাদবপুরে ডিলিট-বিতর্কে আচার্য
কলকাতা: আচরণবিধির চিঠির পর এবার যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিলিট বিতর্কে আচার্য। কোর্ট বৈঠকের আগে রাজ্যপাল একজনের নাম সুপারিশ করেছেন। অভিযোগ জুটার। বিষয়টি জানা ... তার আগেই স্বয়ং আচার্য একজনের নাম সুপারিশ করেছেন বলে অভিযোগ উঠেছে বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্দরে। ইতিমধ্যে কর্মসমিতি, সম্মানপ্রাপক হিসেবে সাতজনের নাম চিহ্নিত করেছে। «এবিপি আনন্দ, set 15»
7
ফ্ল্যাটে যুবকের পচনধরা দেহ
পুলিশ সূত্রে খবর, পর্ণশ্রীর রামকৃষ্ণ পল্লির একটি ফ্ল্যাটের একতলায় থাকতেন দুই ভাই জয় ও বাবু আচার্য। সোমবার সন্ধে নাগাদ ওই ফ্ল্যাট থেকে দুর্গন্ধ বেরোতে দেখে আশপাশের বাসিন্দারা পুলিশে খবর দেন। পুলিশ এসে দেখে, ফ্ল্যাটের দরজায় তালা ঝোলানো। রাত ন'টা নাগাদ ভাই বাবুকে পুলিশ খুঁজে এনে ফ্ল্যাটের দরজা ভেঙে দেখে, ফ্ল্যাটের ভিতর পচাগলা ... «আনন্দবাজার, set 15»
8
অবৈজ্ঞানিক পরিকল্পনার মাসুল দেয় বর্ষার শহর
মধ্য কলকাতার ওই তিনটি রাস্তার একটি হল শ্যামবাজার থেকে মৌলালি পর্যন্ত প্রসারিত আচার্য প্রফুল্লচন্দ্র রোড, ধর্মতলা থেকে মৌলালি পর্যন্ত লেনিন সরণি এবং রেসকোর্সের কাছ থেকে মৌলালি আসা আচার্য জগদীশচন্দ্র বসু রোড। আর ওই তিন রাস্তার নিচ দিয়ে প্রবাহিত হয় উত্তর, মধ্য ও দক্ষিণ কলকাতার একটি বড় অংশের নিকাশির জল। যা স্বাভাবিক গতি ... «আনন্দবাজার, set 15»
9
বক্সা দুর্গ সংরক্ষণ ও সংস্কার করবে রাজ্য
বক্সা সংস্কার প্রকল্পের পরামর্শদাতা-স্থপতি আশিস আচার্য বলেন, ''নিরাপত্তার স্বার্থেই আন্দামান ও বক্সার মতো দুর্গম এলাকায় বন্দিশিবির তৈরি করেছিল ইংরেজরা। এখানে স্বল্প সময়ের জন্য বন্দি ছিলেন সুভাষচন্দ্র বসুও। অন্যদের মধ্যে প্রথমেই মনে আসে ভূপেন মজুমদার, ত্রৈলোক্য মহারাজ, বেঙ্গল ভলেন্টিয়ার্সের হেমচন্দ্র ঘোষ প্রমুখের নাম। «আনন্দবাজার, set 15»
10
কলকাতার কড়চা
কালে-কালে মেধা, বুদ্ধিমত্তা, বিদ্যাবত্তা আর চরিত্রবলে সত্যিই 'ঝড়ো' হয়ে উঠেছিলেন আচার্য ব্রজেন্দ্রনাথ শীল (১৮৬৪-১৯৩৮)। তাঁর পাণ্ডিত্য ও সর্বগ্রাহী জ্ঞানার্জনের অপরিমেয় বিস্তার আজও স্মরণীয়। অল্পবয়সে প্রয়াত পিতা মহেন্দ্রনাথের কাছ থেকে তিনি পেয়েছিলেন গণিত ও দর্শনশাস্ত্রে বিশেষ আগ্রহ আর অনাড়ম্বর জীবনযাপনের অভ্যাস। «আনন্দবাজার, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. আচার্য [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/acarya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em