Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lunétă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUNÉTĂ

fr. lunette
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LUNÉTĂ EM ROMENO

lunétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LUNÉTĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «lunétă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lunétă no dicionário romeno

F. Instrumento óptico composto de várias lentes para observar objetos distantes. ~ astronômico. LUNÉTĂ ~e f. Instrument optic compus din mai multe lentile pentru observarea obiectelor îndepărtate. ~ astronomică.

Clique para ver a definição original de «lunétă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LUNÉTĂ


autocamionétă
autocamionétă
autofurgonétă
autofurgonétă
avionétă
avionétă
baionétă
baionétă
baĭonétă
baĭonétă
berlinétă
berlinétă
bonétă
bonétă
camionétă
camionétă
canétă
canétă
canțonétă
canțonétă
chicinétă
chicinétă
clarinétă
clarinétă
colonétă
colonétă
cordonétă
cordonétă
cornétă
cornétă
cunétă
cunétă
dunétă
dunétă
epinétă
epinétă
portlunétă
portlunétă
semidunétă
semidunétă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LUNÉTĂ

luncét
lunch lánci
lunculíță
luncúță
lunea curátă
lune
lunecáre
lunecós
lunecúș
lunetíst
lunetístă
lung
lungán
lungăréț
lun
lungíme
lungíre
lungíș
lungít
lungmetráj

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LUNÉTĂ

flașnétă
furgonétă
garnétă
guvérn-marionétă
lornétă
manétă
marionétă
midinétă
miniplanétă
minétă
monétă
motofurgonétă
mulinétă
planétă
portbaionétă
portomonétă
protoplanétă
rablionétă
renétă
nétă

Sinônimos e antônimos de lunétă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LUNÉTĂ»

Tradutor on-line com a tradução de lunétă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUNÉTĂ

Conheça a tradução de lunétă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de lunétă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lunétă» em romeno.

Tradutor português - chinês

单筒望远镜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catalejos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monoculars
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

monoculars
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحادي العين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монокуляры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lunetas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিয়ার উইন্ডো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

longues-vues
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

REAR WINDOW
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fernrohre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

単眼鏡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

REAR WINDOW
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

monoculars
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்புற ஜன்னல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मागील विंडो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ARKA CAM
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cannocchiali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lunet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монокуляри
40 milhões de falantes

romeno

lunétă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονοκιαλιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monoculars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monokulära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monokulære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lunétă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUNÉTĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lunétă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre lunétă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LUNÉTĂ»

Descubra o uso de lunétă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lunétă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Averea președintelui: conturile Ceaușescu - Pagina 42
375, cu lunetă ZEISS 2,5... 10X52 25227 103 896 20 Puşcă de vânătoare SAUER-90 (2.buc.) cai. 300, cu lunetă ZEISS K- 13702 K- 13697 29236 21 Carabină de vânătoare HH cal. 270 md. 1908, cu lunetă HH 4x36 3883 28 871 22 Puşcă de ...
Dan Badea, 1998
2
Misterul lui Marie Roget: schite, nuvele, povestiri ...
Ei bine, am văzut numaidecît că trebuia să mă folosesc de o lunetă şi de un anumit unghi de vedere, absolut invariabil, din care să privesc. Şi nam ezitat o clipă să cred că expresiile „patruzeci şi unu grade şi treisprezece minute“ şi „nordest ...
Edgar Allan Poe, 2011
3
Carabusul de aur si alte povestiri
Nu aveam nici un dubiu că acolo se afla „jilţul diavolului“ pomenit în manuscris şi în acel moment mi sa părut că pătrunsesem întregul secret. „O sticlă bună“, ştiam că nu putea să însemne nimic altceva decît o lunetă marină, căci cuvîntul ...
Edgar Allan Poe, 2011
4
Safari însângerat (Romanian edition)
Deon Meyer. doboare o antilopă mică de câmpie de la trei sute de metri cu ajutorul unei puşti cu lunetă, indivizi care puteau smulge astfel de trofee oricând ar fi avut chef. Cum de ştiuseră că la intersecţie aveam să cotim la stânga, spre nord?
Deon Meyer, 2012
5
Doi ochi albaștri
Vrei să-mi dai luneta? Knight deschise telescopul, de modă veche, dar solid, și i-l întinse Elfridei, care privea drept înainte, cu ochii mijiți. — Nu pot să-l țin drept, spuse ea. — Sprijină-l de umărul meu. — E prea lung. — Proptește-mi-l sub ...
Thomas Hardy, 2014
6
Tache de catifea
Ai văzut chiar ceea ce trebuia să vezi, înseamnă că luneta e bună, nu miam pierdut timpul de pomană cu ea. Mam îndreptat de mijloc şi lam privit. Parcă sprijinit de umărul lui, soarele acela rînjea la mine, globul acelui soare crescîndui ca o ...
Stefan Agopian, 2011
7
Cismigiu et Comp. Buna dimineata, baieti!
În față, o masă, pe care se află: călimara, tamponul și luneta lui Eminescu; apoi un portret în ulei al lui Creangă și tabloul «Junimii».“ Deci, deasupra scrinului, printre alte obiecte, se afla și luneta lui Eminescu... Cum au ajuns lucrurile lui ...
Grigore Bajenaru, 2015
8
Singur pe lume
Ca so fac curioasă, îmi iau luneta cu care urmărim vasele în larg; dar în loc so îndrept spre mare, o îndrept spre drumul pe care trebuie să sosească trăsura. – Priveşte cu această lunetă, îi spun, şi curiozitatea îţi va fi satisfăcută. Ea priveşte, dar ...
Hector Malot, 2012
9
Paciano Rizal - O Herói que Falta na Luneta: - Pagina 577
Morte. de. Paciano. Rizal. Paciano Rizal faleceu a 13 de abril de 1930, aos 79 anos, rodeado por familiares em sua residência. A causa foi tuberculose, na opinião de Leôncio López, filho de Narcisa e médico, possivelmente agravada pelos ...
György Miklós Böhm, 2012
10
De la Pământ la Lună - Pagina 152
n 20 octombrie, anul precedent, după închiderea subscripţiei, preşedintele Clubului Gun plătise Observatorului din Cambridge sumele necesare construirii unui instrument optic imens. Acest aparat, lunetă sau telescop, trebuia să fie destul de ...
Verne, Jules, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lunétă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/luneta>. Mai 2024 ».