Baixe o aplicativo
educalingo
mahagóni

Significado de "mahagóni" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAHAGÓNI

engl., sp. mahagoni < cuv. indian.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MAHAGÓNI EM ROMENO

mahagóni


O QUE SIGNIFICA MAHAGÓNI EM ROMENO

definição de mahagóni no dicionário romeno

MAHAGONI s.m. (Bot.) Árvore de regiões tropicais da América, cuja madeira, dura e macia, é usada para mobiliário.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MAHAGÓNI

bodóni · carbóni · ciorap-pantalóni · opilióni · rostopóni · soffióni · sturióni

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MAHAGÓNI

mahaevísm · mahaevíst · mahál · mahalá · mahalagésc · mahalagioáică · mahalagísm · mahalagíță · mahalagíu · mahálă · mahamedán · maharadjáh · maharajáh · maharaní · maharáni · mahátma · mahayána · máhăr · mahdísm · mahdíst

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MAHAGÓNI

a prieteni · a se ieftini · a-și reveni · aborigeni · acantopterigiéni · acariéni · actinopterigiéni · adopțiéni · afgáni · afidiéni · alamáni · alemáni · algonkíni · aláni · amerindiéni · amfibiéni · amfineuriéni · asémeni · batraciéni · bătrâni

Sinônimos e antônimos de mahagóni no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MAHAGÓNI»

mahagóni ·

Tradutor on-line com a tradução de mahagóni em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAHAGÓNI

Conheça a tradução de mahagóni a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mahagóni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mahagóni» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

Mahagon
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mahagon
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mahagon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Mahagon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mahagon
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Махагон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Mahagon
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Mahagon
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mahagon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mahagon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mahagon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Mahagon
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Mahagon
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mahagon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mahagon
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Mahagon
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Mahagon
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mahagon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mahagon
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mahagon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

махагон
40 milhões de falantes
ro

romeno

mahagóni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mahagon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mahagon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mahagon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mahagon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mahagóni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAHAGÓNI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mahagóni
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «mahagóni».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mahagóni

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MAHAGÓNI»

Descubra o uso de mahagóni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mahagóni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ... - Pagina 40
Pyramid-Mahagoni. das hei allen Mahagoniartcn vorkommen kann. Die Pyramide entsieht an den leilungsstellen von Stamm und Ast (Gabelung Abb. 27 /, sie beschränkt 6Ídi nicht auf eine Mahagoniart. sondern kann bei allen Bäumen ...
Fritz Spannagel, 2002
2
Investigations of Biological Principles of Swietenia Mahagoni
The study was designed for phytochemical investigations of ethanolic extract of bark and leaf of Swietenia mahagoni belonging to the family of Meliaceae and evaluation of their biological activities with the special emphasis on analgesic, ...
Mohammad Ahsanul Akbar, ‎Rubina Ahamed, ‎Mohammad Shawkat Ali, 2012
3
Phyto-Pharmacological Evaluation of Seeds of Swietenia ...
Swietenia mahagoni commonly known as "mahogani," native to Neotropics from Southern Florida, Caribbean, Mexico and Central America.
Subhadip Hajra, ‎Archana Mehta, ‎S P Vyas, 2012
4
Thesaurus of Agricultural Organisms - Pagina 729
... cherry (E) see Mimusops heckelii mahogany, Chinese (E) see Toana sinensis mahogany, Dominican (E) see Swietenia mahagoni mahogany, dry zone (E) see Khaya senegalensis mahogany family (E) see Meliaceae (Family) mahogany, ...
Derwent Publications, 1990
5
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America - Pagina 672
downsides: As of July 2007, the FDA Poisonous Plant Database listed six titles alluding to toxicity of this species. west IndIan maHogany (swietenia mahagoni (L.) Jacq.) + MELIACEAE Illustrations: fig 112 (L&W); p 728 (TTS) synonyms: ...
James A. Duke, 2008
6
Országismertető Közép-afrikai Köztársaság:
26. Borsy Z. /szerk./ (1998): Általános természeti földrajz. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest p. 741. 160 45-60 m magasságú fa, hasonló tulajdonságokkal rendelkezik, mint a mahagóni. értékét igazolja, hogy a gyógyászatban is felhasználják.
Besenyő János, ‎Balogh Andrea, ‎Miletics Péter, 2015
7
Menni vagy meghalni:
Szerintem mondta Gallon a tanárt rá akarták kényszeríteni ijesztgetésekkel, hogy most, amikor a részvények rosszul állnak, megváljon az Afrikai Mahagóni pakettjétől. Hoffer részét is megváltották. Tudnunk kellene, hogy hová kerültek ezek a ...
Rejtő Jenő, 2014
8
Worldwide Research Efforts in the Fighting Against ... - Pagina 20
Antibacterial activity of Swietenia mahagoni, Jacq and Carapa procera, DC, against methicillin-resistant coagulase negative staphylococci Agbo, I. C1,*, Okeke, O2., Ibegbu, O. S1., Nweze, N. E2., Chah, K. F1 1 Department of Veterinary ...
A. Mendez-Vilas, 2013
9
Tropical Trees of Florida and the Virgin Islands: A Guide ... - Pagina 144
Swietenia. mahagoni. Jacq. West Indies mahogany, caoba dominicana, acajou petites feuilles Meliaceae (mahogany family) Open-grown mahogany in central St. Croix in May. This tree was approximately 60 ft. (18 m) tall and 40 in. (102 cm) ...
T. Kent Kirk, 2009
10
Watershed Management in the Caribbean: Proceedings of the ...
Camden Park Secondary Swietenia mahagoni/Tabebuia pallida Stand Camden Park, located on the southwestern coast of St. Vincent, was formerly cultivated in arrowroot and sugar cane under estate ownership. Cultivation was abandoned ...
Ariel E. Lugo, ‎Sandra Brown, 1985

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAHAGÓNI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mahagóni no contexto das seguintes notícias.
1
Kerítésfestés howto
A mostani festék színe elég sötét (mahagóni), de mindenhol azt írják, hogy elég csak megcsiszolni az új réteg jobb tapadása végett. Nem tudom, hogy pontosan ... «Hungarian Unix Portal, jul 14»
2
7 csodaszép barna hajszín, ami egyáltalán nem unalmas
Csokoládé, gesztenye, mahagóni, varázslatos színek. A barna haj megbízhatóságot sugároz, de egyáltalán nem unalmas, számtalan árnyalatot ki lehet próbálni ... «Femina.hu, out 13»
3
Újra vízen a Lillafüred, a legfiatalabb balatoni 75-ös cirkáló
Fedélzete ugyanúgy teak és mahagóni kombinációja mint azoké, de a hajó teste fehér. Ez az eltérés egyben megkönnyíti a Lillafüred megkülönböztetését a ... «InfoGyőr, jul 12»
4
Magyar fegyverszekrények egy luxusautó áráért
Több mint 30 fajta valódi bőrből, egzotikus fafajtából (khaya mahagóni, afzélia, teak, rózsafa, merbau) dolgozunk, de persze más anyagokból is lehet ... «Deluxe Magazin, abr 12»
5
Egy világszintű probléma, ami Téged is érint!
Minden egyes óriásméretű mahagóni fa kivágása maga alá temet még 27 másik fát, az útépítéshez a rönköket szállító traktorok pedig erodálják a talajt, ... «Kitekintő, out 11»
6
Milyen a golden retriever?
A golden retriever szőrzete az arany vagy a krémszínű bármely árnyalata lehet, viszont nem lehet vörös vagy mahagóni színű. A brit előírások teljesen kizárják a ... «Háziállat Magazin, jul 10»
7
Gőzerővel a kiberkultúrában: a steampunk
Ehelyett a viktoriánus stílus jegyeivel ruházza fel őket, úgymint mahagóni berakásokkal, bronz, óarany, abszintzöld színekkel, méltóságteljes és klasszikus ... «hg.hu, jan 10»
8
Elajándékozták Dickens íróasztalát
Dickens ükunokájának magyar származású özvegye egy londoni gyermekkórháznak ajándékozta az író mahagóni íróasztalát és diófa székét. «Múlt-kor, abr 08»
9
Bajor Imi józanná korosodott
A színész azonban fia fogalmazásának és lánya rajzainak örült a legjobban, valamint annak a mahagóni óratartó doboznak, amelyet párjától, Ildikótól kapott. «Blikk, mar 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mahagóni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/mahagoni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT