Baixe o aplicativo
educalingo
mandatáre

Significado de "mandatáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MANDATÁRE

mandata.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MANDATÁRE EM ROMENO

mandatáre


O QUE SIGNIFICA MANDATÁRE EM ROMENO

definição de mandatáre no dicionário romeno

mandatares f., g.-d. art. capacitação; pl. representante


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MANDATÁRE

aclimatáre · antedatáre · atáre · calfatáre · carbonatáre · colmatáre · constatáre · cromatáre · datáre · decarbonatáre · decatáre · declimatáre · decolmatáre · deshidratáre · desolvatáre · desulfatáre · dilatáre · epatáre · exploatáre · flatáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MANDATÁRE

mandála · mandánt · mandarín · mandarinát · mandarínă · mandát · mandatá · mandatár · mandatáră · mandatát · mándea · mandibulár · mandibuláte · mandíbulă · mandíngo · mandólă · mandolinátă · mandolínă · mandoliníst · mandolinístă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MANDATÁRE

abilitáre · fosfatáre · hidratáre · maltratáre · matáre · ocratáre · postdatáre · rabatáre · ratáre · redatáre · relatáre · retratáre · silicatáre · solvatáre · sulfatáre · supraexploatáre · termostatáre · translatáre · tratáre · vasodilatáre

Sinônimos e antônimos de mandatáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MANDATÁRE»

mandatáre ·

Tradutor on-line com a tradução de mandatáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANDATÁRE

Conheça a tradução de mandatáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mandatáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mandatáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

受托人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

representante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

representative
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ट्रस्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممثل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

доверенное лицо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fideicomissário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিনিধি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fiduciaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wakil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vertreter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

受託
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

피 신탁 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wakil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trustee
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரதிநிதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतिनिधी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

temsilci
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fiduciario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powiernik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

довірена особа
40 milhões de falantes
ro

romeno

mandatáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπρόσωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verteenwoordiger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvaltaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tillitsmannen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mandatáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANDATÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mandatáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «mandatáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mandatáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MANDATÁRE»

Descubra o uso de mandatáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mandatáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozhodnutí ve věcech občanskv́ch - Volumul 2 - Pagina 355
Jezto vsak, jak dolíceno, zalující spcjecnost sama a nejsouc к tornu nu- cena se zasazením mandatáre к inkasu souhlasila, není oprávnéna, cïniti zalovanou banku zodpovëdnou z tono, ze osud splátek u mandatáre к inkasu pro jeho pcmëry ...
Czechoslovakia. Nejuyšší soud, 1922
2
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 297
Mandarín, en Mándra. мана à; mâle, as Mandir' a mâle. Mandir per, „рит. Mandztário,ony #cent/mt luthpower to enel for mother. Mandâro,jënt,fentfar,addrejfed. .Alfa д mandate, a command , а warrnnt, 4 тштии. Mandatáre, адин-. Mandatório ...
John Florio, 2015
3
Tratado general de la organización internacional - Pagina 68
... internazionali, Roma, 1934; Neil Macaulay, Mandates, Londres, 1937; Renzo Sertoli Salis, La política dei mandati internazionali, Milán, 1937; Helmut Fenzl, Verbot der Annexion deutscher Kolonien durch ihre Mandatáre, Konigsberg, 1940.
Modesto Seara Vázquez, 1974
4
Právo vnějších vztahů Evropské unie - Pagina 67
14 Úmluvy o prechodnych ustanoveních Komise jedná o návrhu smlouvy z titulu „spolecného mandatáre" vlád clen- skych státû. Tyto státy posléze uzavírají smlouvu se tretím státem spo- leinë se Spolecenstvím (srv. napr. Dohoda o pridruzení ...
Pavel Svoboda, 1999
5
Albín Brf́: Výbor statí z politiky a samosprávy. Zivotopis ... - Pagina 77
Konstitucni théorie nevidí v poslanci pouhého mandatáre jeho volicstva neb volebního obvodu, nybrz representanta celku národního, od toho kterého volicského sboru vyslaného; proto ústavní zákony vsech moderních státû zapovëdèly *. zv.
Albín Bráf, 1924
6
Chek ve vědě a v zákonodárství - Pagina 95
... za vlastníka; trassát pokládá se tu toliko za mandatáre vydatelova. jestliie veak vydatel se dosud s trassatem úplne nesúetoval, prislusí tomuto právo reteneni na Chek vyplaceny (srovn. Cohn III., str. 139). Otázka o vráCeni neb uschování ...
Antonín Pavlíc̆ek, 1902
7
Svépomocný prodej zboží dle práva obchodního na základě ...
1* ') Pouhé ostavení neb vyhostëní zbozí by se ovsem prícilo úplnë postavení komissionáfe jako dûvërníka a mandatáre komittentova. Mimo to pro právo obchodní, pokud bezí vûbec o zbozí, t. j. o vëc mající alespoñ jakousi cenu, právo ...
Jan Heller, 1903
8
Cenné papíry: podle stavu k 5.4.2002 - Pagina 31
Pro povinnosti a práva mandatáre platí obdobnë ustanovení § 31 o povinnostech a právech komisionáfe. (2) Smlouvou o zprostfedkování koupë nebo prodeje cennych papírû se zavazuje zprostfed- kovatel, ze bude vyvijet éinnost smëfujíci k ...
Czech Republic, 2002
9
Sbírka zákonů České republiky - Ediţiile 20-30 - Pagina 2158
... telské cinnosti mandatáre, má se za to, ze úplata byla smluvena. §567 (1) Mandatár je povinen postupovat pri zarizo- vám zálezitosti s odbornou pécí. (2) Cinnost, к níz se mandatáf zavázal, je povinen uskutecnovat podle pokynû mandanta ...
Czech Republic, 2001
10
O té naší Hané: kulturní a místopisné obrázky z dějin ... - Pagina 373
... opatrivse se prve vsemi potfebnymi spisy, jichi by mohli uziti ve prospëch kardinalûv; 4. bfezna pisemnë oznámil kardinal z Brna olomoucké kapitule, ze vysilá к jednání o záménu jako svého mandatáre s plnou mocí svetíciho biskupa Jana ...
Jan Horák, 1930
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mandatáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/mandatare>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT