Baixe o aplicativo
educalingo
mânecáre

Significado de "mânecáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MÂNECÁRE EM ROMENO

mânecáre


O QUE SIGNIFICA MÂNECÁRE EM ROMENO

definição de mânecáre no dicionário romeno

mânecáre s. f., g.-d. art. mânecării; pl. passa-mangas


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MÂNECÁRE

abjudecáre · adjudecáre · adulmecáre · alunecáre · amestecáre · aplecáre · asecáre · cuminecáre · defecáre · descălecáre · desecáre · desferecáre · disecáre · ferecáre · fermecáre · fiecáre · fieștecáre · fiștecáre · fonotecáre · forfecáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MÂNECÁRE

mândrișoáră · mândrișór · mândru · mândruleánă · mândrulícă · mândrulíță · mândrúț · mâneá · mânecá · mânecár · mânecát · mânecă · mânecă de vânt · mânecúș · mânecúță · mânér · mânezí · mângăiciós · mângălitór · mângâiá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MÂNECÁRE

frecáre · ipotecáre · judecáre · lunecáre · mestecáre · necáre · neplecáre · neînduplecáre · oarecáre · orbecáre · petrecáre · plecáre · pântecáre · împiedecáre · încălecáre · înduplecáre · înecáre · înfulecáre · îngrecáre · întunecáre

Sinônimos e antônimos de mânecáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÂNECÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mânecáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MÂNECÁRE»

mânecáre ·

Tradutor on-line com a tradução de mânecáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MÂNECÁRE

Conheça a tradução de mânecáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mânecáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mânecáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

套筒板
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tablas para mangas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sleeve boards
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आस्तीन बोर्डों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوحات كم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рукав платы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

placas de manga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হাতা বোর্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jeannettes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

papan lengan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hülsenplatten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スリーブボード
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소매 보드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Boards kantong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ban tay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்லீவ் பலகைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाही बोर्ड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kol tahtaları
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stiramaniche
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rękawniki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рукав плати
40 milhões de falantes
ro

romeno

mânecáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίνακες μανίκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mou planke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ärmbrädor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sleeve boards
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mânecáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÂNECÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mânecáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «mânecáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mânecáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MÂNECÁRE»

Descubra o uso de mânecáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mânecáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Starețul Anatolie de la Optina
Ce înseamnă să mânecăm cu „mânecare adâncă”. 20 martie 1885 Hristos a înviat! Te felicit soră Cuvioasă A. cu prilejul luminoasei sărbători a Învierii lui Hristos. „Să mânecăm cu mânecare adâncă.” Nu înseamnă doar să ne sculăm degrabă ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
2
Opere II: Marroco (1)
Cum stau degajat pe marginea marelui birou, sunt cu totul alt Baltazar. Ea, în fotoliu. Pentru mine e plăcut, dar cristalul fiind rece, aş putea căpăta reumatism, capătă şi alţii la mâini când nuşi pun mânecare, obiceiul de a pune sticlă pe birouri, ...
George Bălăiţă, 2012
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
1 MÂNECARE si manteare, v., (d'in adv. mâne), manteare , snmtno mane profleisci; mut urare. festinare, properere; a porcede, a pleca la drumu desu de demanétia : au manicatu inainte de resaritulu lucéferului: se manicàmu in diori de diua; ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
4
Ardealul ... - Pagina 44
Vara se îmbracă cu mânecare «recăle» de postav negru, vânăt închis sau brun, partea cea mai mare din postav de casă; iarna poartă mânecare blănite cu piei de miel. Cojoacele lungi sunt cusute frumos cu mătase, se mai poartă și cojoace ...
Silvestru Moldovan, 1911
5
Dicţionar geografic al judeţului Doljiu de Domnişorele Ana ...
Dar ca tip general putem da următórele notițe : In timpul ernei bărbaţii pârtà căciuli negre de 6ie, cojóce, mânecare, (un fel de mintene vătuite) haine (şubă lungă cu guler înflorit cu ibrișin) şi cióreci (iţari) din dimie albă, epângea, (un fel de ...
Ana Cumbary, ‎Maria Manoil, ‎Mihail Canianu, 1896
6
Contributiuni botanice din Cluj: Contributions botaniques ...
... (în centru şi Nord), când vânturile ridicau praful şi depuneau loessul. In epocile interglaciare, de o îndulcire a climei, se putea reface în centru şi Nord pădurea. Ca punct de mânecare pentru vegetaţia actuală nu putem lua decât ultima fază a ...
Universitatea din Cluj. Grădina Botanică, 1937
7
La Mascalcia di Lorenzo Rusio: volgarizzamento del secolo ...
decoüone, conmenevelemente calla, se mecta colo cri- steru , e facciase onne cosa cusí comu sene... in sucta in delu capitolu delo dolore de superfluu manecare. E la decta acqua se tegnia in delu ventre delu cavallu quanto se po' tenere , ca ...
Lorenzo Rusio, ‎Pietro Delprato, ‎Luigi Barbieri, 1867
8
Collezione di opere inedite o rare - Volumul 21 - Pagina 333
decotione , conmenevelemente calla , se mecta colo cri- steru, e facciase onne cosa cusí comu sene... in sucta in delu capitolu delo dolore de superfluu manecare. E la decta acqua se tegnia in delu ventre delu cavallu quanto se po' tenere ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1867
9
Pan Wołodowski (Romanian edition)
... nu putea săși miște mâinile; mânecare de paie îmbibate cu păcură, erau legate deasupra capului de un stejar tânăr, dea lungul căruia fusese culcat. Fiul lui TuhaiBei mai văzu și alte pregătiri, care îi dădeau de veste că supliciul avea să fie ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
10
Opere I: Lumea in doua zile
Cei de aici se ocupă după câte ştiu cu exploatările forestiere. Din când în când, vedeam în curte funcţionari rotofei fără mânecare fumând şi privinduşi cu multă atenţie unghiile de la mâini sau urmărind poate un porumbel cu guşa plină care se ...
George Bălăiţă, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mânecáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/manecare>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT