Baixe o aplicativo
educalingo
medalión

Significado de "medalión" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEDALIÓN

fr. médallion

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MEDALIÓN EM ROMENO

medalión


O QUE SIGNIFICA MEDALIÓN EM ROMENO

definição de medalión no dicionário romeno

MEDALÃO em. Na gastronomia, uma fatia de forma redonda ou oval de carne (músculo ou quadril ou cogumelo de porco), cerdas de pássaros, peixes, crustáceos ou fígado de ganso.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MEDALIÓN

batalión · bilión · bulión · catrilión · cotilión · cuadrilión · culión · cvadrilión · cvintilión · galión · ganglión · helión · ilión · limfoganglión · milión · modilión · nefelión · paraganglión · poștalión · talión

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MEDALIÓN

medaliá · medaliát · medálie · medaliér · medaliére · medalíst · medalístic · medalístică · medeán · medeleán · medelnicér · medélniță · média · mediá · mediál · medián · mediánă · mediántă · mediastín · mediastinál

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MEDALIÓN

acorión · acromión · aeroión · afión · alción · amficarión · amficțión · amfitrión · amfión · paslión · pavilión · postilión · revelión · septilión · sextilión · sigilión · tetraskelión · trilión · triskelión · vermilión

Sinônimos e antônimos de medalión no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MEDALIÓN»

medalión ·

Tradutor on-line com a tradução de medalión em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MEDALIÓN

Conheça a tradução de medalión a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de medalión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «medalión» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

奖章
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

camafeo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cameo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्राचीन पदक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

медальон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

medalhão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বৃহৎ পদক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

médaillon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pingat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kamee
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メダリオン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

큰 메달
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

medallion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huy chương lớn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அணிந்திருந்தார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मोठे पदक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

madalyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

medaglione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

medalion
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

медальйон
40 milhões de falantes
ro

romeno

medalión
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cameo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medaljong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medaljong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de medalión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEDALIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de medalión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «medalión».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre medalión

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MEDALIÓN»

Descubra o uso de medalión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com medalión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sodronyzománcos ötvösművek - Pagina 135
A karéjokban egy-egy kerek, sodronyzománcos medalión: kobaltkék alapon szimmetri- js virágdísz 1. alul zöld bibéjü, fehér majd téglavörös kerek szirmú virág, fölötte hosszú, hegyes téglavörös szi- >m, kétoldalt paprikaformájú zöld levéllel, ...
László Beke (pseud.), 1980
2
Cortina Handy Spanish-English/English-Spanish Dictionary
... forzoso, cierre, m. locker, п. cajón, m; armario, ntj casilla, /. locket, п. medalión, guardapelo, m. lock-jaw. п. tétano, trismo, nt. locksmith, п. cerrajero, т. locomotion, п. locomoción, potencia locomotriz, /. locomotive, a. locomotor. *j п. locomotora ...
Cortina Language Institute Staff, 1990
3
קורס לספרדית־יהודית (לאדינו) למתקדמים - Pagina 121
reskapados/as santo/a reflektavan (геЛекшг) medalión (m.) kueyo (m.) rekqjeron (rekojer) arugado/a flautar relumbrar (f.) garganta (f.) gritOS (m.) Demandas 1 . Kualo fue rekojido en el muzeo djudió de Athena? 2. Kualo son estos restos? 3.
Matilda Koén-Sarano, 1999
4
Oro En Lingotes - Pagina 8
Anoimas con impermeables de plástico asian bolsas de papel donde tintineaban sus más preciadas joyas, el viejo medalión y los anillos de ia abuela, los trofeos de golf de tío Arthur... Hombres de negocios de la city, con sus abrigos de corte ...
John Goldsmith & Donald R. Bernard, 2012
5
Művészet Magyarországon 1830-1870: katalógus : [kiállítás ...
A miniatűrfestés hagyományaihoz igazodik a dagerrotipiák esetleges kézi színezése is, továbbá kiegészítő kellékeik: paszpartuzásuk, mustrás bársony keretezésük, préselt bőr tokjuk, vagy medalión foglalatuk E tulajdonságok másfelől a ...
Júlia Szabó, ‎F. György Széphelyi, ‎Zsuzsanna Bakó, 1981
6
A magyar nyelv múltja és jelene - Pagina 193
... garzon: garcon, rezsó: réchaud, blanzsíroz: blanchir, zsevró: chevreau, zsenilia: chenille (ez utóbbiakat lehet másképp is magyarázni) stb. ; I helyett, Ij, li, l, pl. brillant (1786): brillant, butélia: bouteille, medalión, medalján: médaillon, brillíroz ...
Géza Bárczi, ‎László Papp, 1980
7
Regények és nagyobb elbeszélések: Francia kastély (1912), ...
medalión nyakláncra akasztható érmecske Mirabeau (1749-1791) gróf, francia államférfi Monna Vanna Maurice Maeterlinck 1902-es reneszánsz témájú nagy- sikerü drámája métier mesterség, hivatás Mikádó utca Krúdy által kitalált utca ...
Gyula Krúdy, 2007
8
Obras de José Cecilio del Valle: Precedidas de la ...
Los puntos intermedios de los estantes están adordados con retratos en medalión. de los autores predilectos del sabio Valle. Allí figuran Limieo. Nicolás Copérnico. Galileo Galilel. Cristián Woifl'. Button (Conde José Luis). Isaac Newton.
José Cecilio del Valle, ‎Ramón Rosa, ‎Rómulo Ernesto Durón, 1906
9
Los Estados Unidos de Venezuela en 1893 - Pagina 87
Los objetos modernos son la " Espada de Bolívar," presente que le hizo en 1825 la ciudad de Lima, y el " Medalión de Washington," valiosa dádiva que recibió el Libertador, de la familia de Washington en 1826 por intermedio del General ...
Venezuela. Ministerio de Relaciones Exteriores, ‎Arístides Rojas, 1893
10
Proyecto Andalucía: Antropología. Transporte. Arte y ... - Pagina 246
... aunque toda Andalucía cuenta con notables orfebres , el prestigio alcanzado por la En principio , cabría destacar el sim - orfebrería cofradiera sevillana se ha bolismo que refleja la propia distribución MEDALIÓN DELDESPOADO traducido ...
Francisco Rodríguez Iglesias, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Medalión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/medalion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT