Baixe o aplicativo
educalingo
mirmidón

Significado de "mirmidón" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIRMIDÓN

fr. myrmidon, cf. gr. myrmidones – numele unei populații din Tracia.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MIRMIDÓN EM ROMENO

mirmidón


O QUE SIGNIFICA MIRMIDÓN EM ROMENO

definição de mirmidón no dicionário romeno

mirmidon s. m., pl. sabujo


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MIRMIDÓN

amidón · bidón · craidón · gheridón · ghidón · piramidón

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MIRMIDÓN

mirmeco · mirmecocóră · mirmecocoríe · mirmecofág · mirmecofíl · mirmecofilíe · mirmecofít · mirmecofítă · mirmecológ · mirmecologíe · mirmilón · miroáse · mirobolánt · mirodénie · mirodí · miródie · mirón · mironosíță · mirós · miroseáță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MIRMIDÓN

abandón · acotiledón · actinodón · amficotiledón · bandón · bedón · bombardón · burdón · bustrofedón · cardón · celadón · codón · comedón · coordón · cordón · corindón · cotiledón · craĭdón · dicotiledón · electrocorindón

Sinônimos e antônimos de mirmidón no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MIRMIDÓN»

mirmidón ·

Tradutor on-line com a tradução de mirmidón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MIRMIDÓN

Conheça a tradução de mirmidón a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mirmidón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mirmidón» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

跟班
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esbirro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

myrmidon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीच नौकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخص تافه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прислужник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sabujo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাড়াটিয়া গুণ্ডা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

myrmidon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

myrmidon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

myrmidon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

手下
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

앞잡이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

myrmidon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lính cảnh sát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூலி வேலை செய்பவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनुयायी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uşak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

myrmidon
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

siepacz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прислужник
40 milhões de falantes
ro

romeno

mirmidón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Myrmidon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Myrmidon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Myrmidon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

myrmidon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mirmidón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIRMIDÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mirmidón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «mirmidón».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mirmidón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MIRMIDÓN»

Descubra o uso de mirmidón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mirmidón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jinetes al amanecer:
sucediendo. De entre los mirmidones, sin hacer caso de las órdenes de Patroclo, seadelantó un guerrero. La amazona gritó: —Un hombrecillo que se cree másdotado que sus compañeros. Acércate, valiente mirmidón. Estoy esperándote.
Manuel V. Segarra Berenguer, 2015
2
El reino de los muertos - Pagina 88
Enfrentados, comenzaron a moverse en círculo sin dejar de mirarse. Mirmidón amago avanzar. La quimera fue más ligera y arremetió contra el león-hormiga. Enceguecida por la saña, no intuyó que su oponente le 88 Confundida, Anto notó ...
Fabian Sevilla, 2011
3
Jinetes al amanecer, 2.ª edición: - Pagina 162
Algunos compañeros empezaron a animarle. —Te voy a enseñar lo que es un mirmidón de Aquiles —gritó para que todos le oyeran Estaba ya muy cerca de la amazona. Esta se inclinó sobre el cuello de su caballo y miró alguerrero casi con ...
Manuel V. Segarra Berenguer, 2014
4
Magyar ---. avagy az o es uj. Testamentom könyveiböl allo ...
K *•□ 14 Mirmidón hijják pedig fe- girsegül a' kiben nctn hijendenek? es mimodon hifcnck , a' ki telöl Dem hallándanak? mimodon halla- nának pedig prédikálló nelkül? if Mirmidón pre'dikálnak pedig ha nein küldetnek ? Miképpen m ЕГа. íi ...
Biblia hungarice, ‎Albert Molnar de Szencz, 1685
5
N[ovo diccionario] francez-portuguez - Pagina 635
Mirliflore, s. m. fam. (mirliflóre) bandalno, bonifrate, casquilbo, peralta , petimetre. Mirmidón ou Myrmidon, s. m. (mirmidón) bomemzinho — tolo e atrevido. Mirmillons, s. m. pl. d'antig. (minuilbon) gladiadores armados d'escudo, de foucc, с com ...
José da Fonseca, 1836
6
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, ...
MIR MIDON, sim. Petit. ( Quelpetit mirmidon est—ce là P Hé quoi l ce mirmidon passe pour un grand homme , Ie ne peux revenir de ma petplexité. Bot-rfi 515?* ) Mrmídons , rn. [ /l/firrriidones. ] C'e'toit des peuples de Thessalie. Virgile a donné ...
Pierre Richelet, 1759
7
The New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 171
[lous Mire , sf. aim of a gun Mirer , va. to aim Se mirer , vr. to view one's felf in a glafs Mirmidón , fm. a short-arfe Miroir , looking glafs Miroiterie, sf. looking-glafs trade Miroitier , fm. a looking- glafs feller or maker, [fail Mifaine, sf. foremaft; fore- ...
Thomas Nugent, 1781
8
Vollständige theoretisch-practische Anleitung zur ... - Pagina 296
Das i in circumflex, circumference und allen ähnlichen Wörtern bekommt den Laut von 1 in pin; mirth lautet mérth, mirk aber mirk; myrmidon lautet mér-midon; aber mirmidon wie mir-midon; girder wie gèr/der; aber circuit wie circuit.
Christoph Gottlieb Voigtmann, 1835
9
The World as It Shall Be - Pagina 80
Mirmidon came in his turn, and from the very first moment he attracted attention. Everyone wanted to know all about him; they were fascinated by him; a few days later he was given the position I had been hoping for those last three years.
Émile Souvestre, ‎I.F Clarke, ‎Margaret Clarke, 2004
10
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 9-11 - Pagina 280
lite cu pseudonimul Mirmidon, care fuseseră tipărite în „Lupta" ,3. Este deci clar că pseudonimul Mirmidon a aparţinut lui Alexandru Vlăhuţă, iar nu lui Barbu Delavrancea. Cu toate aceste scăderi, lucrarea pe care o recenzăm este totuşi o ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIRMIDÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mirmidón no contexto das seguintes notícias.
1
La Ilíada de Leonel y la Odisea de Danilo
... Mirmidones que eran descendientes del rey Mirmidón. La odisea que narra la travesía de Odiseo para retornar a Ítaca su casa luego de la guerra en Troya. «Almomento.net, jun 15»
2
Arrabales del imperio
Eliseo Parra. El Man Sur (Mirmidón / Karonte). A Eliseo Parra debemos el placer de disfrutar con cada uno de sus discos ( y de sus actuaciones en directo), del ... «El Periódico de Aragón, abr 15»
3
[Artículo] Analizamos a fondo el nuevo 'Fire Emblem'
Después el trailer pasa la acción y nos muestra un combate entre lo que parece ser una mirmidón y un arquero enemigo. Quiero comentar cuatro puntos ... «Nintenderos.com, fev 15»
4
Pablo Guerrero publica hoy «Catorce ríos pequeños»
Catorce Ríos Pequeños se edita bajo el sello de Warner Music y ha sido coproducido por Mirmidón Producciones. Conciertos de presentación. 6 Febrero Sala ... «CANCIONEROS.COM, jan 15»
5
"El SILA surgió con la intención de mostrar la riqueza cultural de …
... quien allá por el año 2008, junto a Mirmidón Producciones, tuvo la idea de complementar el EEC con un programa dedicado la producción literaria africana. «eldia.es, nov 14»
6
Ike de Fire Emblem confirmado para Smash BROS.
P.D.: Aunque estaría de lujo si metieran algún otro tipo de personaje de FE, como un manakete, un mirmidón o incluso alguien que emplease la magia para la ... «MeriStation, mai 14»
7
Howard se plantea lanzar los tiros libres con los ojos cerrados para …
... los humanos cuando sus enemigos lo descubren. En el caso del mirmidón era su famoso talón y en el caso del nuevo pívot de los Rockets son los tiros libres. «MARCA.com, out 13»
8
Pan y Circo, de Yeyo Balbás
La portada aparece ilustrada con un “mirmyllo”, o “mirmidón” en actitud de combate, encarnado por David Sanchidrián, miembro del grupo de recreación “ludus ... «FantasyMundo, jul 13»
9
Nueve carreras en el 27 de Abril
Segunda (300), Premio Día Nacional del Médico Rural, 13.20: Olympikus, Qué Invernal, Juniors II, Mirmidón, Belu y Chispita. Tercera (300), Premio Día del ... «El Liberal Digital, jul 12»
10
JUAN LUIS GUERRA, GIRA EN CANARIAS
... del Ayuntamiento de Arona y Mirmidón Producciones. CajaSiete ha contribuido decididamente a hacer posible la gira de Juan Luis Guerra en Canarias ... «Gente Digital, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mirmidón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/mirmidon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT