Baixe o aplicativo
educalingo
monotoníe

Significado de "monotoníe" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MONOTONÍE

fr. monotonie

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MONOTONÍE EM ROMENO

monotoníe


O QUE SIGNIFICA MONOTONÍE EM ROMENO

definição de monotoníe no dicionário romeno

MONOTONY ~ i f. Caráter monotone.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MONOTONÍE

acromiotoníe · amfotoníe · amiotoníe · atoníe · autohtoníe · catatoníe · colecistatoníe · distoníe · galantoníe · hipertoníe · hipotoníe · hirotoníe · htoníe · isotoníe · izotoníe · miatoníe · miodistoníe · miotoníe · oxitoníe · paramiotoníe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MONOTONÍE

monotáster · monoteísm · monoteíst · monotelísm · monotelít · monotemátic · monotematísm · monotérm · monotíp · monotípic · monotipíst · monotipístă · monotón · monotonizá · monotonizáre · monotonizát · monotóp · monotrém · monotrémă · monotréme

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MONOTONÍE

acrimoníe · acrofoníe · acroníe · afoníe · agamogoníe · agoníe · alogoníe · ambiofoníe · amficționíe · amfigoníe · amfoheterogoníe · amforofoníe · paratoníe · paroxitoníe · platoníe · rizoctoníe · simpaticotoníe · sintoníe · toníe · vagotoníe

Sinônimos e antônimos de monotoníe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONOTONÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «monotoníe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MONOTONÍE»

monotoníe ·

Tradutor on-line com a tradução de monotoníe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MONOTONÍE

Conheça a tradução de monotoníe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de monotoníe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monotoníe» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

单调
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

monótono
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

monotonous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीरस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رتيب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

монотонный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

monótono
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

monotonously
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

monotone
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

monotonously
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

eintönig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

単調な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단조로운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

monotonously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn điệu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

monotonously
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

monotonously
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

monoton bir biçimde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

monotono
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

monotonny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

монотонний
40 milhões de falantes
ro

romeno

monotoníe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονότονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eentonige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monotont
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monotont
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monotoníe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONOTONÍE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monotoníe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «monotoníe».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre monotoníe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MONOTONÍE»

Descubra o uso de monotoníe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monotoníe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Om Psalme-Literaturen og Psalmebogs-Sagen. ... - Pagina 141
... í denne Kirke, hvílke, med meget faae Undtagelser, snart breve Marie-Dhrkelsen og Rosenkranbs sens Betragtníng ti( Greenbsen af det Somnambule, snatt, hvor de vílde vcere poptxlcere, forfalbtti( en prosaist Terhed og Monotoníe.a2a) .
Andreas Gottlob RUDELBACH, 1856
2
De opmerker: weekblad voor architecten, ingenieurs, ...
Hier geen monotoníe, die uwe verbeelding afmat, maar schilderachtige werking door het vermijden van een zekere gelijkvormigheid, niet het gelukkigste erfdeel der Renaissance. Geen detail, ook niet het geheel, maakt pretentie, hoewel de ...
Genootschap Architectura et Amicitia (Amsterdam)., 1896
3
Bibliotheque Britannique, ou histoire des ouvrages des ... - Pagina 10
Duval, Cesar de Missy, Thomas Lediard, ..... Stoelin. vers n'ont rien qui soit mécaniquement déterminé. Ils sont marquez librement par le sens 6c par l'oreille: cela varie presque l'infini, 6c écarte à coup sûr Pennuyeuse monotoníe que !pouvoir ...
Louis de Beaufort, ‎..... Bernard, ‎Pierre Daude, 1737
4
Mémoires pour servir a l'histoire de la vie et des ... - Pagina 56
... exigent dans chaque Acte un spectacle réglé de danses 6c de chœurs; cela fondé sur ce que le Récitatif, pour diversifié qu'il soit, se ressent toujours d'une certaine monotoníe qui produiroit l'assadissement & le dégoût. s'il n'étoit interrompu ...
Nicolas Charles Joseph TRUBLET, 1759
5
Nouveau dictionnaire français-espagnol - Pagina 57
Monotoníe, sÏ fl Monseigneur , Nosseígneurs . p. MON θ· έ:ι·ία: .γ género: .* tónmsè siempre en mala parte. Aíunopoleur , f. m. El que hace monopolio-r, Monosy]labe,adj. πι., Ι. Μακ πωέαΙπ:; 1a vu que tiene una Jíiaba : :Ιβ e regular* men:: como ...
Claude-Marie Gattel, 1790
6
Il borghini: studi di filologia e di lettere italiane - Volumul 1 - Pagina 239
Pubblicatasi la Gerusalemme liberata del Tasso, l'Accademia della Crusca, guidata dal Salviati, si diede a censurare aspramente questo poema, accusandolo di monotoníe, di stile inorpellato e di molte licenze contrarie alla gramatica.
Pietro Fanfani, 1863
7
Les trois siècles de notre littérature, ou Tableau de ... - Pagina 320
... parsemé de caracteres baroques , inondé d'unl Iadotage insipide 3 un Roman , Où la monotoníe des incidents , Funiformité des ressorts , Pafféterie du style , Pimbécillité des Personnages, forment un contraste' perpétuel avec le bon sens, ...
Antoine Sabatier de Castres, 1772
8
Tolv paragrapher om J. Baggesen - Pagina 56
De: eneste man kan bebreide dem er Monotoníe. Alle de ¡kienne Landsfaber, font glmdede den nnge, fprigeReisende, besfríver han ikke (om i _ferste Dee!, men han maler dem som oftest temmelíg heldigen. Hans smaa Fortallínger ere fulde ...
Peder HJORT (Professor, of Copenhagen.), ‎Jens Immanuel BAGGESEN, 1817
9
Dictionnaire royal. Fransk og dansk. Dansk og fransk. ... - Pagina 98
-Naar 1mm sigcylesòíolmts enefsrmizx ¡Sud, enelizòendc, Chant, terrible, à deux frères' &C- sfrczï.- alcnc, ferstaaet nmn gemmlig Lupe: déclamatíqxl monotone. ' keligt u. uhyre, hlonstre Inarín, Bicrgcne dçrlucd. Mont-pagnote, "Monotoníe, si ...
Hans von Aphelen, 1773
10
Af en endnu Levendes Papirer. Udgivet mod hans Villie [or ... - Pagina 6
... af normale Mcnnesi'er, kunne, uden at udsaems for den míndste profano Bom-ing eller for at forse-r fig paa nogetsomhclst Broget, Spattet eller Stríbet, i en rcedsom Monotoníe avlc en hee( Inge( as elígcrerr, abstractc Coámopolít-Gesichter.
Søren Kierkegaard, 1838
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monotoníe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/monotonie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT