Baixe o aplicativo
educalingo
mulge-cápre

Significado de "mulge-cápre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MULGE-CÁPRE EM ROMENO

mulge-cápre


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MULGE-CÁPRE

cápre · cópre · déspre · dínspre · dúpre · múlge-cápre · sémpre · înspre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MULGE-CÁPRE

mulétă · mulgáră · mulgáș · mulgăríște · mulgătoáre · mulgătór · mulgătorul-cáprelor · mulgătúră · múlge · múlge-cápre · múlgere · muliná · mulináre · muliné · mulinét · mulinétă · mulinéu · mullít · mulsiúne · mulsoáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MULGE-CÁPRE

zincografiére · zincuíre · zincáre · zingheníre · zingăníre · zmângălíre · zmăcináre · zobíre · zonificáre · zonáre · zoríre · zugrăvíre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre

Sinônimos e antônimos de mulge-cápre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MULGE-CÁPRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mulge-cápre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MULGE-CÁPRE»

mulge-cápre ·

Tradutor on-line com a tradução de mulge-cápre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MULGE-CÁPRE

Conheça a tradução de mulge-cápre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mulge-cápre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mulge-cápre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

奶褐色
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

leche marrón-
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

milk -brown
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दूध - ब्राउन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحليب البني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

молочно- коричневый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

leite marrom-
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুধ Caprica
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lait brun
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

susu Caprica
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Milch - braun
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ミルクブラウン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우유 갈색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

susu-Caprica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sữa nâu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பால்-Caprica
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दूध-Caprica
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

süt Caprica
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

latte marrone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mleko - brązowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

молочно- коричневий
40 milhões de falantes
ro

romeno

mulge-cápre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καφέ γάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melk - bruin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mjölk brun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melk -brown
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mulge-cápre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MULGE-CÁPRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mulge-cápre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «mulge-cápre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mulge-cápre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MULGE-CÁPRE»

Descubra o uso de mulge-cápre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mulge-cápre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gând, cuvânt şi faptă românească - Pagina 192
4) Mulge capra. „'Ce c-o fost un om prost şi omu-ăla a fost avut o capră şi s-o dus s-o mulgă. Şi-apăi capra n-o vrut să steie şi-omu-ăla zâcea: «Ţâne-o bade, ţine-o bade, 'tu-i * Informatoare: Rafina Ion Fogoroş, 50 ani, Drăguş (D. C. A.) crucea ...
D. C. Amzăr, ‎Marin Diaconu, 2001
2
Cimiliturile românilor de Artur Gorovei - Pagina 258
Artur Gorovei. a) * Am doue-decî de frumoşi, doue-decî de cuminţî, opt-decî de nebunî. (1) 1272. * Tare ca criţa şi slab ca oul; ghicî cine este? (2) 1273. Cur pi kiatră, cap pi cur, (ţaţe stringu, daă plîngu. (3) — Omul care mulge capra. CCC.
Artur Gorovei, 1898
3
Clujul medieval - Pagina 91
In centru figura unei orăşence, în stînga un căprar care îşi mulge capra <0. Capitel din cor, decorat cu o scenă de şcoală (dascăl pedepsindu-şi elevul) >1. Capitel din cor, decorat cu motive vegetale şi antropomorfe. In dreapta pietrarul care ...
Ştefan Pascu, ‎Viorica Guy Marica, 1969
4
Opere: Proză - Pagina 449
IV 449 christian, hristian, creştin cobbit, scobit crud, crud, necopt ceste, aceste, ceste couppe, cupă coste, coastă caprimulge, mulge-capra calandre, macaleandru pasere fantastica cza! interjecţie indentica cu acea a ţar. cătră boi: tza Boianl ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992
5
Proză satirică română contemporană - Pagina 25
Colibo din stuf freamata de cintece frumoase, ln cea de a treía dimíneata, femeío mulge capra si-l scoala pe Sisif: ‚ - Hai, nu mergem? Unde? intreaba somnoros Sisif. Lo coliba. » Nu moi avem acolo ce cauta. se ràsuceste Sisif.
Anatol Ghermanschi, 1982
6
Obșteasca înviere: povestiri - Pagina 111
Adăm se uită descumpănit la capră, clipeşte din ochi şi se învîrte pe loc, ca omul neîncrezător. ... Ştie deci că ridicatul picioarelor însoţit de mecănit înseamnă că de mult n-a mai fost capra mulsă, drept care laptele cel frumos mirositor s-a strîns ...
Áron Tamási, 1979
7
Ultimul canibal
Fac un exerciţiu mental: pot să mulg o capră? Nam mai făcuto niciodată în viaţă, dar no fi încurcătura lumii, trebuie să pot. Da, haide să mulgem capra. Vin după mine toţi cei care sunt în sat, mergem să mulgem capra sălbatică, care na lăsat ...
Hanna Bota, 2012
8
Vinovatul - Pagina 312
Făcură un ţarc nou pentru capră şi un loc special destinat mulsului, în care celelalte animale nu puteau pătrunde. Minnie îi spuse lui Daniel că zona de muls trebuia păstrată foarte curată. În timpul nopţii se‐parau iadele de capră, pentru ca ...
Lisa Ballantyne, 2014
9
Wörterbuch der Zoologie: Tiernamen, allgemeinbiologische, ...
Cápra, f., lat. cápra Ziege; Gen. der Bovidae, Ruminantia, Artiodactyla; nach hinten gebogene, an der Basis seitlich zusammengedrückte Hörner; Kinn ... m., s. cápra, lat. mulge're melken, weil nach alten Fabeln die Nachtschwalben Ziegen u.
Achim Paululat, ‎Günter Purschke, 2011
10
Teatrul popular de anul nou din județul Vaslui - Pagina 45
Negustorul : 80 Stă la muls, moşule ? Stă ? Stăpînul : Stă ! Negustorul : Ia, să văd dacă stă capra la muls ? Capra îl loveşte cu piciorul. Negustorul : Ah, ai spus că nu zvîrle, omule ! Stăpînul : Nu zvîrle, domnule, 85 Nu-i învăţată cu dumneata !
Vasile Adăscăliței, 1971
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mulge-Cápre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/mulge-capre-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT