Baixe o aplicativo
educalingo
mușcatul-broáștelor

Significado de "mușcatul-broáștelor" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUȘCATUL-BROÁȘTELOR EM ROMENO

mușcatul-broáștelor


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MUȘCATUL-BROÁȘTELOR

busuiocul-fételor · busuiocul-sfíntelor · carul-zânelor · ciuma-albínelor · ciurul-zânelor · ciúma-ápelor · coarda-iélelor · crucea-șálelor · cântarul-piétrelor · floarea-văduvelor · florile-zânelor · grâul-prépelițelor · iarba albínelor · iarba-dégetelor · iarba-fecioárelor · iarba-fiárelor · iárba-fiárelor · iárba-șopârlelor · rușínea-fételor · șira spátelor

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MUȘCATUL-BROÁȘTELOR

mușcá · mușcáre · mușcát · mușcátă · mușcată · mușcatélă · mușcatín · mușcátin · mușcatul-drácului · mușcătoáre · mușcătór · mușcătúră · mușcél · mușcheá · mușchéci · mușchetár · mușchéte · mușchi · múșchi · mușchi créț

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MUȘCATUL-BROÁȘTELOR

lingura-frumoáselor · lingurița-zânelor · lupul-albínelor · língura-zânelor · lúpul-albínelor · masa piétrelor · moartea-stélnițelor · molia-albínelor · mulgătorul-cáprelor · mângâierea-ápelor · mólia-albínelor · mólia-mérelor · músca ciréșelor · piperul-ápelor · punga-boáșelor · părul-zânelor · regina-stélelor · roata-stélelor · roáta-stélelor · sita-zânelor

Sinônimos e antônimos de mușcatul-broáștelor no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUȘCATUL-BROÁȘTELOR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mușcatul-broáștelor» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MUȘCATUL-BROÁȘTELOR»

mușcatul-broáștelor ·

Tradutor on-line com a tradução de mușcatul-broáștelor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUȘCATUL-BROÁȘTELOR

Conheça a tradução de mușcatul-broáștelor a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mușcatul-broáștelor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mușcatul-broáștelor» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

-biting青蛙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ranas -biting
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

- biting frogs
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

-biting मेंढ़कों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضفادع -biting
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

-biting лягушки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rãs -biting
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যঙ্গাত্মক-ব্যাঙ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grenouilles -biting
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menggigit-Katak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

-biting Frösche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

-bitingカエル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

-biting 개구리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nresep-kodhok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ếch -biting
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடிக்கும்-தவளைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चावणारा-बेडूक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ısırma-Kurbağalar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rane -biting
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

-biting żaby
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

-biting жаби
40 milhões de falantes
ro

romeno

mușcatul-broáștelor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

-biting βατράχια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

-biting paddas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

-biting grodor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

-biting frosker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mușcatul-broáștelor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUȘCATUL-BROÁȘTELOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mușcatul-broáștelor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «mușcatul-broáștelor».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mușcatul-broáștelor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MUȘCATUL-BROÁȘTELOR»

Descubra o uso de mușcatul-broáștelor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mușcatul-broáștelor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Pagina 364
muşcare, -at, -ător, muşcătoare „ghintură" (DR V 759), muşcătură, muşcd- cios, muşcată (plantă) ? muşcatei, muşcatul dracului (knautia arvensis, scabiosa colum- baria), mascatul broaştelor (hydrocharis morsus ranae, pelargonium ...
Ion I. Russu, 1981
2
Opere alese: Studiu introductiv - Volumul 1 - Pagina 21
Şi simţi dezmierdarea înceată... apoi pripită, umedă... şi simţi acreala mărului muşcat... şi dori trupul Ioanei, alături de el, ... Orăcăitul broaştelor se înnoda şi deznoda pe valuri ; se împotmolea bolborosind în mîlul gras ; se dezrobea clocotitor, ...
Ionel Teodoreanu, ‎Nicolae Ciobanu, 1968
3
Metafizica bicicliștilor
Bunăoară, faptul că un reporter american riscă să rămână fără simțul olfactiv din cauza unei broaște țestoase nu constituie o știre chiar atât de ... Întro grădină zoologică din Dalian, o îngrijitoare a mușcat ușor nasul unuia dintre tigri.
Ciprian Vălcan, ‎Dana Percec, 2013
4
Catalogul manuscriptelor românești - Volumul 4 - Pagina 543
Sări tonul. F. 156'-* Broaştele. F. 156" Baba şi dohtorîul. F. 156*— 157 Muerea şi găina. F. 157 Ule <sic> muşcat de cîine. F. 157'-* Dohtorul şi bolnavul. F. 157* < Vrăjitorul >. F. 157r — 158 Bolnavul şi dohtorul. F. 158 Sobolul. F. 158'-* Cerbul.
Academia Republicii Socialiste România. Biblioteca, 1967
5
India: Biblioteca maharajahului ; Şantier - Pagina 133
De altfel, e izbitor faptul că nimeni nu îşi aminteşte să fi auzit cîndva de un saddhu muşcat de şarpe. Peste tot în India se vînează cobra şi ... Gazda a recunoscut strigătul broaştei în gură de şarpe. Am ieşit toţi cu felinare şi lămpi electrice pe ...
Mircea Eliade, 2003
6
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 351
[şasla] subst. 1. Nume dat mai multor soiuri de viţa de vie care produc struguri pentru masa (c. dore. c. nupoieen. c. muscat. c. roşu etc.); ceasla. 2. ... Obiect de metal folosit pentru lncuierea şi descuierea unei broaşte. <> Expr. A ţine (pe cineva ...
Mircea Mâciu, 1986
7
Șah mat la România: din ciclul "Colivia cu ciori vopsite" - Pagina 114
I-a evitat privirea, ochii aceia verzi ca mătasea broaştei, pe o baltă puturoasă şi putredă. Nici nu şi-a dat seama când a ajuns lângă ea. S-a ridicat ... ei părea să-1 înnebunească şi mai tare. Apoi l-a simţit că se înmoaie. Atunci l-a muşcat cât 114.
Doru Viorel Ursu, 2008
8
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească
... altcineva sau s-o lase nemâncată: „Nu mănca pâ- nea din care a muşcat altul, dacă vrei să nu-ţi devie duşman" (idem, 83); ... de pildă, aceasta: „Să nu omori broaşte, că atunci pânea ce o vei frământa nu va dospi după mâna ta" (idem, 27).
Ivan Evseev, 1997
9
Femeia ascunsă - Pagina 62
Dormise în cort, nu departe de ultima casă din sat – l-a strigat, 1-a căutat, Alecu nu era nicăieri, și-a mușcat buzele ... Alecu a mai subliniat că a venit înapoi, rătăcit cum era în noapte, pe urmele lăsate de nişte broaște, care-i arătau drumul.
Liviu Ioan Stoiciu, 1997
10
Clasicism și baroc în cultura europeană din secolul al ...
Asemănat de Boileau cu un taur muşcat de viespe, marele prelat se grăbeşte să-şi întîlnească confraţii pentru a restabili ... Boileau, ironic, invocă muza ce 1-a inspirat pe Homer în relatarea luptei dintre broaşte şi şoareci sau pe Tassoni în ...
Romul Munteanu, 1985
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mușcatul-Broáștelor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/muscatul-broastelor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT