Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mușcătoáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUȘCĂTOÁRE EM ROMENO

mușcătoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MUȘCĂTOÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MUȘCĂTOÁRE

mușcá
mușcáre
mușcát
mușcátă
mușcată
mușcatélă
mușcatín
mușcátin
mușcatul-broáștelor
mușcatul-drácului
mușcătór
mușcătúră
mușcél
mușcheá
mușchéci
mușchetár
mușchéte
mușchi
múșchi
mușchi créț

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MUȘCĂTOÁRE

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
bătătoáre

Sinônimos e antônimos de mușcătoáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUȘCĂTOÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mușcătoáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de mușcătoáre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MUȘCĂTOÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de mușcătoáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUȘCĂTOÁRE

Conheça a tradução de mușcătoáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de mușcătoáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mușcătoáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Morder
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Укусы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mordendo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যঙ্গাত্মক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mordre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggigit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beißend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かみます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nresep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चावणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mordere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gryzienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

укуси
40 milhões de falantes

romeno

mușcătoáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δαγκώνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

byt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bitande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mușcătoáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUȘCĂTOÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mușcătoáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mușcătoáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MUȘCĂTOÁRE»

Descubra o uso de mușcătoáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mușcătoáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jocul de smarald
Deci muncitorul şi artizanul sărac se convingeau că promisiunile de egalitate ale Republicii nu erau false, pentru că întradevăr puteau săşi petreacă timpul în compania lui Lorenzo, chiar suportîndui ironiile muşcătoare, pentru că el avea ieşiri ...
Ioan Petru Culianu, ‎H.S. Wiesner, 2011
2
Și tu poți fi Supernanny 2. Cu copilul la școală - Pagina 128
De multe ori, escaladarea violenţei se face pe nesimţite — de la o înjurătură se ajunge la o palmă, de la ironie mușcătoare se ajunge la bătaie. Avem, ca societate, ne place sau nu, admitem sau nu, un grad ridicat de agresivitate și, de multe ...
Irina Petrea, 2014
3
Împlinirea:
Scrise cu vervă, umor și ironie adesea mușcătoare, cele 31 de povestiri cu final de-a dreptul neașteptat care alcătuiesc volumul "Împlinirea" trasează harta unui tărâm rareori cartografiat, deși circumscris lumii noastre, un fel ...
Adrian Voicu, 2014
4
Pantazi Ghica: Studiu monografic - Pagina 178
Prin satire, el dovedise „spiritul strălucit", „fineţea muşcătoare", „facilitatea fertilă", specifică lui La Fontaine. Pantazi Ghica remarca la poet „geniu filozofic" şi patriotism, care s-au revărsat sub „formă glumeaţă şi muşcătoare" în fabule şi dădea ...
Viorica Diaconescu, 1987
5
Nicolae Iorga--istoric al Bizanțului: culegere de studii - Pagina 33
„E un cititor al lui Iuvenal, un cititor al marilor poeţi satirici ai Eomei. îi place să întrebuinţeze versurile lor cu dibăcie, le amestecă în scrisorile sale şi ne dă astfel o literatură muşcătoare asemenea cu literatura muşcătoare a păgînilor"41.
Eugen Stănescu, 1971
6
Studii de literatură română - Pagina 120
... la patriotism. Intre nota humoristică a lui Ghica şi între a lui Creangă e de făcut totuşi o deosebire. In majoritatea cazurilor, Ghica are o ironie muşcătoare, adesea dureros muşcătoare, pentrucă el a vorbit şi de lucruri cari nu puteau fi tratate ...
Petre V. Haneş, 1910
7
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
In majoritatea cazurilor, Ghica are o ironie muşcătoare, adesea dureros muşcătoare, pentrucă el a vorbit şi de lucruri cari nu puteau fi tratate cu altă măsură. Voiu da un singur exemplu, dar caracteristic. Partidele noastre politice se găsesc ...
Ion Ghica, ‎Vasile Alecsandri, ‎Petre V. Hanes, 1914
8
Anale - Pagina 288
Pe acestea colectantul le împarte, după analogia colecţiei Jarnik- Bârseanu, în capitolele: Dragoste, Dor şi jale, Mustrări şi blesteme, Haiduceşti, Ostăşeşti, Felurite; iară Strigăturile în: Strigături glumeţe şi Strigături muşcătoare : (a) în ciuda ...
Academia Română, 1910
9
Cercetări literare - Pagina 120
De la vechii inzi pînă în ziua de azi nu aflăm vindecare decît numai prin cuvînt şi cuvîntul s-a aplicat sub diverse forme: prin legi severe, prin poezie însufleţitoare de eroism şi de fapte mari, sau muşcătoare, batjocuritoare şi derîzătoare de ...
Aron Densușianu, ‎Georgeta Antonescu, 1983
10
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina vii
Pe acestea colectantul le împarte, după analogia colecţiei Jarnik-Bârseanu, în capitolele : Dragoste, Dor şi jale, Mustrări şi blesteme, Haiduceşti, Ostăşeşti, Felurite ; iară Strigăturile în : Strigături glumeţe şi Strigături muşcătoare : ajin ciuda ...
Academia Română, 1913

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mușcătoáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/muscatoare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z