Baixe o aplicativo
educalingo
ocheánă

Significado de "ocheánă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OCHEÁNĂ EM ROMENO

ocheánă


O QUE SIGNIFICA OCHEÁNĂ EM ROMENO

definição de ocheánă no dicionário romeno

OCHEÁNĂ ochéne f. Peixe médio médio, com corpo disperso lateral e grandes escamas, com barbatanas e olhos vermelhos; Rudd; Roach. / olho + sufixo


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM OCHEÁNĂ

bulugheánă · conorășeánă · copceánă · corneánă · damigeánă · dugheánă · egipteánă · frunzuleánă · geánă · ileánă · indo-europeánă · izmeánă · leánă · meriteánă · mreánă · mândruleánă · măiculeánă · obligeánă · odoleánă · șucheánă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO OCHEÁNĂ

ocheádă · ocheán · ochelári · ochelari · ochelaríst · ochelarístă · ocheláriță · ochená · ocheníță · ocheșél · ochéte · ochéț · ochí · óchi-de-pisíca · ochiár · ochii-păsărúicii · óchii-păsărúicii · ochincéle · ochiós · ochíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO OCHEÁNĂ

academiciánă · acusticiánă · ademánă · adămánă · afgánă · agrotehniciánă · orășeánă · peánă · pleánă · prunculeánă · puiculeánă · soruleánă · speánă · sprinceánă · sprânceánă · subreánă · sălișteánă · tuleánă · șeldeánă · țuiculeánă

Sinônimos e antônimos de ocheánă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OCHEÁNĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ocheánă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «OCHEÁNĂ»

ocheánă ·

Tradutor on-line com a tradução de ocheánă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OCHEÁNĂ

Conheça a tradução de ocheánă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ocheánă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ocheánă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

望远镜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

catalejo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spyglass
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दूरदर्शक यंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подзорная труба
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

óculo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র দুরবিনবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lunette d´approche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Teleskop kecil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fernrohr
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

小型望遠鏡
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

작은 망원경
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

spyglass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại kiếng nhìn tất rỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Spyglass
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लहानशी दुर्बीण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küçük dürbün
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cannocchiale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

luneta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підзорна труба
40 milhões de falantes
ro

romeno

ocheánă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Spyglass
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spyglass
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spyglass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kikkert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ocheánă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCHEÁNĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ocheánă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «ocheánă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ocheánă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OCHEÁNĂ»

Descubra o uso de ocheánă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ocheánă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stejarul din Borzești
În adevăr, a fost prea frumoasă dimineaţa aceea şi cu noroc; am prins trei lini şi o ocheană. ― Trei lini şi o ocheană, repetai eu ca un ecou fără conştiinţă, simţind că mi se bate inima cu putere; apoi revenind la cuvântarea întreruptă, urmai cu ...
Nicolae Gane, 2011
2
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 16 - Pagina 181
In Delta Dunării şi la Galați i se zice Babuşcă şi Babuşcă albă sau Tărancă; Turtucăenii îi zic Tărancă, când e mai mică Tărăncuţă, iar când e mai mare Ocheană şi Ocheniță. La Znagov i se zice Bălos (e curios că aici se zice la Roşioară ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1909
3
Comoara de pe Rarău: nuvele - Pagina 305
În adevăr, a fost prea frumoasă dimineaţa aceea şi cu noroc ; am prins trei lini şi o ocheană. – Trei linii şi o ocheană, repetai eu ca un ecou fără conştiinţă, simţind că mi se bate inima cu putere ; apoi revenind la cuvîntarea întreruptă, urmai cu ...
Nicolae Gane, ‎Ilie Dan, 1971
4
Pentru securitate și cooperare internațională: Legături ... - Pagina 61
Duminică 21 noiembrie 1965, preşedintele Consiliului de Miniştri al Republicii Socialiste România, Ion Gheorghe Maurer, împreună cu Corneliu Mănescu, ministrul afacerilor externe, şi ambasadorul României la Viena, Mircea Ocheanâ, ...
C. Alexandroaie, ‎Nicolae Popescu-Bogdănești, 1972
5
Copil la ruși (Romanian edition)
... ghilitul pânzei, la pescuit porcușor și zvârlugă și, din când în când, câte o ocheană, fel de fel de baboi de diferite specii. Săteni care trebăluiau în apă și pe marginea.
Leo Butnaru, 2014
6
Trei într-o barcă
A mai spus că nu a spălat, ci mai degrabă a excavat. Am plătit nota fără să protestăm. În împrejurimile oraşelor Streatley şi Goring se pescuieşte foarte mult. Aici poţi găsi o mulţime de peşti. Râul este plin de ştiucă, babuşcă, ocheană, porcuşor ...
Jerome K. Jerome, 2011
7
La limita extremă
... cu vatra larg deschisă; cămin; – șlea`u (pl. șleauri) = fiecare dintre cele două curele groase, funii sau lanțuri care leagă pieptarul hamului de orcic; – tarancă (din ucraineană) = babușcă, ocheană; pește lung de 20-30 cm cu capul mic și ...
Mihail Arțîbașev, 2014
8
Lista basarabeană
Aici apa era în faţă, caldă şi nui păştea primejdie de înec, ei fiind mereu în faţa ochilor celor maturi, ce trebăluiau la pus sau la scos cânepa, la ghilitul pânzei, la pescuit porcuşor şi zvârlugă şi, din când în când, câte o ocheană, fel de fel de ...
Leo Butnaru, 2013
9
Folclor și folcloristică - Pagina 337
Atîta grijă să ai, stăpîne, Şi ştiuca, plesnind din coadă, îl prefăcu în peştişor şi-1 ascunse în fundul mării, printre ceilalţi peştişori. A doua zi, fata împăratului se sculă de dimineaţă şi începu să caute pe Făt-Frumos, uitîndu-se prin ocheană.
Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990
10
Scrieri - Cartea 5 - Pagina 245
în adevăr, a fost prea frumoasă dimineaţa aceea şi cu noroc ; am prins trei lini şi o ocheana. — Trei lini şi o ocheană, repetai eu ca un ecou fără conştiinţă, simţind că mi se bate inima cu putere ; apoi revenind la cuvîntarea întreruptă, urmai cu ...
Nicolae Gane, 1979
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ocheánă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ocheana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT