Baixe o aplicativo
educalingo
octavín

Significado de "octavín" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OCTAVÍN

fr. octavin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE OCTAVÍN EM ROMENO

octavín


O QUE SIGNIFICA OCTAVÍN EM ROMENO

definição de octavín no dicionário romeno

Octavin s. N., Pl. octavíne


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM OCTAVÍN

alevín · alvín · avín · bovín · calvín · cervín · consangvín · contravín · convín · divín · ecvín · nervín · olivín · sangvín · sclavín · silvín · sodovín · sâmbovín · șovín

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO OCTAVÍN

octacórd · octaédric · octaédru · octál · octán · octánic · octánt · octatlón · octatloníst · octatlonístă · octávă · octét · octocoraliér · octocoraliéri · octódă · octofór · octogenár · octogón · octogonál · octoíh

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO OCTAVÍN

abietín · acvamarín · acvilín · adamantín · adolescentín · adulterín · afín · alastrín · alcalín · aldín · alexandrín · algonkín · almandín · alpín · alumín · alín · amiantín · anabazín · anavaccín · anavenín

Sinônimos e antônimos de octavín no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «OCTAVÍN»

octavín ·

Tradutor on-line com a tradução de octavín em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OCTAVÍN

Conheça a tradução de octavín a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de octavín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «octavín» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

octavín
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Octavin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

octavín
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

octavín
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

octavín
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

octavín
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

octavín
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

octavín
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Octavin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

octavín
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Octavin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

octavín
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

octavín
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

octavín
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

octavín
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

octavín
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

octavín
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

octavín
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

octavín
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

octavín
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

octavín
40 milhões de falantes
ro

romeno

octavín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

octavín
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

octavín
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

octavín
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

octavín
5 milhões de falantes

Tendências de uso de octavín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCTAVÍN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de octavín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «octavín».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre octavín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OCTAVÍN»

Descubra o uso de octavín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com octavín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario técnico Akal de términos musicales - Pagina 293
Picardy third USA barm, tercera de Picardía. piccolo1 inslr. flautín, octavín. piccolo2 coslr. el miembro más agudo o más pequeño de una familia instrumental. piccolo-4 reg. Brit. flauta de 2' о Г; 5. xtx [flautín, octavín]. piccolo cornet inslr.
Pedro González Casado, 2000
2
Historic organs of Peru - Pagina 55
... Octavín o pranillo: se sacan Octavines y Enflautados Para el enflautado : se sacan las Tapadas y el Enflautado Para Octavín o pranillo : se sacan Octavines y Enflautados Para Cornetas o Bourdon : se sacan Enflautados, Corneta, Octavín y ...
Hans Van Gemert, 1990
3
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ... - Pagina 331
«Pífano» «Tapadillo de la octava del 13, que en la mano derecha toma el nombre de Pífano u Octavilla tapada.» (1872-76, Mariano Tafall y Miguel, El Arte Completo del Constructor de Órganos). (S/ 338-356). «Ver «Octava/s». Octavín. Dim.
Joaquín Saura Buil, 2001
4
Diccionario de música: Sevilla, 1818 - Pagina 64
Flautado, s.m. Uno de los registros del órgano compuesto de cañones, cuyo sonido imita al de las flautas. Flautero, s. m. El artifice que hace las flautas. ♢Flautin, ú Octavín. Flauta chica que está una octava alta de la Flauta ordinaria. Flautista ...
Fernando Palatín, ‎Angel Medina, 1990
5
Nuevo diccionario francés-español y español-francés: con ...
Oc- tavsire, Je l'octave. octavín, m. octavín. Octavín, petite flftut ou octave. OCTAVO, m. octdvo. Huitième, liui- tieme partie. Ц Octavon, individu de aaog raêlc, qui prévient de blanc et de quarteron. Я Octai n (en!, octavo (in-), livre a feuilles ires ...
Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862
6
The National union catalog, pre-1956 imprints: a ...
VOLUME 376 Méndez Pereirs, Octavio, 1887- 1л universulo'l americana y Ir l"nivei>iila'l bc-liiariana ,le Ponamo. por Octavín Mcnilez-Pen-ira ... l'alluma. Impn-nta nacional. 1925. ЗОН 2S-. -Trabólo preeeotailo ... га Im Si-cclóo «le tiluruclo« .
Library of Congress, ‎American Library Association. Committee on Resources of American Libraries. National Union Catalog Subcommittee, 1975
7
The Complete Dramatic and Poetical Works of William ...
Shall ni «bese routines, with я monarch's voice. Cry. Haoock, and let slip the dogs of war ; Thsl ibis tout deed shall snell strove the earth With carrioa nwii aroaniug fur burial. Enter a Servant. You serve Octavín* Cassa r, do you not ' Serv I do.
William Shakespeare, 1878
8
La dama pájara y otros cuentos - Pagina 271
Camilo José Cela. EL ANDARRÍOS DEL OCTAVÍN PASA POR EL HORIZONTE Se llamaba Octavio, como un joven poeta o un emperador romano, y era maestro en el difícil arte de soplar con sabiduría los aires de la música en su octavín.
Camilo José Cela, 1994
9
Sasañán: difícil camino, relato íntimo - Pagina 80
Octavín se cabalgó en ella haciendo que la carga quedara detrás suyo y José María y yo montamos a la Wist'a, yegua machorra que andaba como renqueando. Como si tuviéramos convenido, no paramos sino en el patio de mi tío Gil.
Jesús Lara, 1975
10
Saipina - Volumul 1
Por la década de 1920 a 1930 Las primeras orquestas se componían de un octavín ( tipo de flauta tocada en forma horizontal) , un bombo y una tambora, así como Dn. Félix Meneses tocando el octavín y su hijo que lo acompañaba con el ...
Rojas Olivera Rojas O., ‎Rolando Villaroel, 1998

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCTAVÍN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo octavín no contexto das seguintes notícias.
1
Tiempo para escuchar rarezas instrumentales
... oscuro de la historia reposan el clavicordio, el virginal, la espineta, el claviórgano, la claviola, el claviarpa o el octavín; rarezas que hoy nos cuesta distinguir. «hoyesarte.com, jan 15»
2
Rarezas instrumentales en los conciertos del sábado de la March
Arrumbados por la dictadura del piano, instrumentos como el clavicordio, el virginal, la espineta, el claviórgano, la claviola, el claviarpa o el octavín han pasado ... «Doce Notas, jan 15»
3
El Ciclo de órgano llega a Bera con un concierto homenaje a Don …
Cuenta con numersoso recursos de nombres como el 'trueno', los 'pajaritos', la 'voz humana', la 'ocarina', el 'fagot y oboe', el 'clarinete', el 'octavín' (se ... «Diario Vasco, set 14»
4
Investigan asesinato de un parapléjico
El occiso, identificado como Octavín Llanos Mojica y vecino de la urbanización Villas de Loíza, en Canóvanas, era muy querido por clientes y empleados de ... «Primera Hora, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Octavín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/octavin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT