Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ofițér" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OFIȚÉR

ofițér (ofițéri), s. m. – Militar cu grad superior. Fr. officier, prin intermediul germ. Offizier și probabil al rus. oficer (Sanzewitsch 206; Tiktin). Apare pentru prima dată la Axinte Uricariul (înainte de 1766). – Der. ofițeresc, adj. (de ofițer); ofițerește, adv. (ca ofițerii); ofițerime, s. f. (corp ofițeresc); subofițer, s. m. grad superior sergentului și inferior sublocotenentului). Cf. oficiu.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OFIȚÉR EM ROMENO

ofițér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OFIȚÉR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «ofițér» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ofițér no dicionário romeno

FUNCIONÁRIOS (nome genérico) Militar no comando das forças armadas ou da polícia. OFIȚÉR ~i m. (denumire generică) Militar din efectivul de comandă al forțelor armate sau al poliției.

Clique para ver a definição original de «ofițér» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM OFIȚÉR


cremnițér
cremnițér
matrițér
matrițér
spițér
spițér
subofițér
subofițér
tapițér
tapițér
ștab-ofițér
ștab-ofițér

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO OFIȚÉR

ofiolít
ofiolític
ofiológ
ofiológă
ofiológic
ofiologíe
ofiomórfic
ofiotoxínă
ofípt
ofísm
ofític
ofițer
ofițeráș
ofițereásă
ofițerésc
ofițeréște
ofițeríme
ofițerói
ofiț
ofițiál

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO OFIȚÉR

abagér
acantifér
acantoptér
acarifér
acetobactér
acrotér
actinifér
acvifér
adultér
adér
aerifér
aerobactér
aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
aluminifér
ambarcadér
pețér
scorțér

Sinônimos e antônimos de ofițér no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OFIȚÉR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ofițér» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de ofițér

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «OFIȚÉR»

Tradutor on-line com a tradução de ofițér em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFIȚÉR

Conheça a tradução de ofițér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ofițér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ofițér» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oficial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

officer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अफ़सर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضابط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

офицер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oficial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফিসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

officier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Offizier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

役員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pejabat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sĩ quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

memur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ufficiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oficer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

офіцер
40 milhões de falantes

romeno

ofițér
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξιωματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beampte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

officer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offiser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ofițér

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFIȚÉR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ofițér» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ofițér

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OFIȚÉR»

Descubra o uso de ofițér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ofițér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cavalerii Pardaillan - Volumul 2
Ei bine, zise el cu glas tare, domnul intendent s-a gândit bine, s-a gândit cinstit, s-a gândit ca un intendent cumsecade, și domnul ofițer e mulțumit. Căci presupun că domnul ofițer în chestie sunt eu. Dar ia spune-mi, prietene, nu știi ce ...
Michel Zevaco, 2015
2
Convorbiri cu Alex. Ștefănescu
linguşitor: — Vai, vai! Ce duşmănos vă purtaţi! Şi noi vă preţuim atât de mult! Tocmai fiindcă vă preţuim vrem să vă încredinţăm o sarcină de mare răspundere... Aşa a debutat o lungă serie de întâlniri cu acel ofiţer de Securitate, la mine acasă.
Alex. Ștefănescu, ‎Ioana Revnic, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ofițér [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ofiter>. Set 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z