Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ornánt" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORNÁNT EM ROMENO

ornánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ORNÁNT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «ornánt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ornánt no dicionário romeno

ORNAMENTE (~, ~ ~ te) O que é ornamentado. Médio ~. / a orna + suf. ant ORNÁNT ~tă (~ți, ~te) Care ornează. Mijloc ~. /a orna + suf. ~ant

Clique para ver a definição original de «ornánt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ORNÁNT


afinánt
afinánt
aglutinánt
aglutinánt
alienánt
alienánt
alternánt
alternánt
antidetonánt
antidetonánt
antirezonánt
antirezonánt
antrenánt
antrenánt
asonánt
asonánt
avenánt
avenánt
codominánt
codominánt
confuzionánt
confuzionánt
consonánt
consonánt
consternánt
consternánt
contaminánt
contaminánt
culminánt
culminánt
decepționánt
decepționánt
declinánt
declinánt
guvernánt
guvernánt
hibernánt
hibernánt
turnánt
turnánt

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ORNÁNT

orná
ornamént
ornamentá
ornamentál
ornamentáre
ornamentáție
ornamentațiúne
ornaméntică
ornamentíst
ornamentístă
ornáre
ornát
órnic
ornicăríe
ornito
ornitocór
ornitofág
ornitofáună
ornitofíl
ornitofilíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ORNÁNT

determinánt
detonánt
dezemulsionánt
discriminánt
disonánt
distonánt
distorsionánt
dominánt
emoționánt
emulsionánt
exterminánt
fascinánt
frisonánt
fulminánt
gazonánt
gimnánt
grizonánt
halucinánt
impregnánt
impresionánt

Sinônimos e antônimos de ornánt no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORNÁNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ornánt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de ornánt

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ORNÁNT»

Tradutor on-line com a tradução de ornánt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORNÁNT

Conheça a tradução de ornánt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ornánt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ornánt» em romeno.

Tradutor português - chinês

装饰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adornando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adorning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

adorning
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

украшающих
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adornando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোভাকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ornant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghiasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schmücken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飾ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장식하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adorning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang hoàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்டும்போது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

adorning
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süsleyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adornano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ozdabianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прикрашають
40 milhões de falantes

romeno

ornánt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοσμούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adorning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pryder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ornánt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORNÁNT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ornánt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ornánt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ORNÁNT»

Descubra o uso de ornánt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ornánt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novi commentarii Societatis Regiae Scientiarum Gottingensis
173 Brencmannianis 'opibus iocupletatuin, 'Gebaueri lll. curis expoliturná lucem adfpiceret. д' ‹ ' I- ' "' ` '‚ Ut vero ad eas наем, quae vitam juvantfet ornánt, non unum tantum vitae et operae genus continent, muito magis animum converteret ...
Akademie der Wissenschaften in Göttingen, 1772
2
Gesch. der christl. Kirche - Volumul 5 - Pagina 146
... Sbeilê 3>artbeihaß; bie ©timmfubrer auf ber Äi^en»erfammhmg waren eu ner entgegengefe|ten »Ьilф»Ь1(фen %n\ià)t jugetban, unb überbieß fonnten bie ©eutfфen eê bem <J>uft n1фt »ergeffen, baß er fie auê фrag »ertrieben, »ornánt* Щ ...
Franz A. Bogislav Westermeier, 1843
3
The mystical tradition and the Carthusians
Sed quia fcientia perficit hominem, & bonum reddit fecundum quid, virtutes vero fims f>liciter,debemús nedum fcientia? infiftere.fed pra?ci fuir virtutíbus, § ornánt animas noftras , de dignas deo effíciunt,quia veré habitus virtutum perfeurra* tunt ...
James Hogg, ‎Universität Salzburg. Institut für Anglistik und Amerikanistik, 1995
4
La botanica y los botanicos de la peninsula hispano-lusitana
Miguel Colmeiro. Sapientes ornánt terram ut sidera coelum. Zamachschari. PROLOGO DE LA PARTE SEGUNDA. Conservar la memoria de los.
Miguel Colmeiro, 1858
5
Gramatica laconica, ó Epitome de la lengua latina ...: ... - Pagina 130
Per Dectracónem : Asynteton , vel Dissolúúo-, est cúm multa , ablátis conjunctiónibus , dicúntur : v. g. Hac stúdia adolesc'entiam alunt , senectútem obléctant, secúndas res ornánt. Cic. pro Arch. 546. C. Protozéu- gma , vel Adjúnctio est , cúm ...
Ignacio del Campo, ‎Alfonso Gómez Zapata, 1787
6
Les nouvelles fleurs des vies des saints, et fêtes de ... - Pagina 452
C'est k modèle fur le- norassions) croyons nous que celui qui a donné quel nous devons mesurer 6c régler tout ce qui la Loi , ne lait pas accomplie j ni honoré iá regarde cétte Viergé sacrée : parce que , cómmc très-sainte Mere -, l'ornánt de ...
André Du Val, 1743
7
Omnia opera: quae vir Dei ab Anno XVII. vsque ad Anni ...
... s xdifican't 8C ornánt Príncipes quoq; uas aulasin \ànïuiníbus q, nouiSc'SCín " 'uIíta'tis e'xactionib'us subditos onerant , ne quid de plendore &luxu co, gantur diminuere. Olim parce viuebant Príncipes, itaqs tolerare sumptus ' poterant sine ...
Martin Luther, 1570
8
Concionum quadruplicium quae a dominica in septuagesima, ...
¡7 quoddifturus es,c]uamuis cnim non adfunt homines de- hcati,quiin left aló iacent fopiti,nec mulieres qua: fefe со munt,& ornánt nihil defermone cogitátes.nec potentes, quimeridiefurgunt,& mirTatantü feliinanter difta con- lentifunt.Hic tarnen ...
Filippe Dias, ‎Landry, 1596
9
Historiae naturalis de insectis libri 3, de serpentibus et ... - Pagina 54
&cunda non multum dísiímilís, ca íte nígricantc , scapulas quamor líneae ávze, 8C tres nigrx secundumlongitudinem ductx ornánt , reliqmlm corpus eodem serè modo Sc üsdem coloríbus est distínctunu. A Tertit atque mínima: 'hamm scapulx ...
Jan Jonston, 1657
10
Historia religionis et Ecclesiae Christianae: A Carolo M. ... - Pagina 6
816. согопат accepit, Yvirtutibus quideml quœ [fom/'nem pri-vatum ornánt, non carnit, iis nihilominus, часе Primi/:em decent, defiitutus fuit. » Erat enim Ludovicus, 1i рафии/е: virrute: fpeéìemus, fingulari devorione przeditus, precjbus addiâus,' ...
Cosmas Schmalfus, 1793

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ornánt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ornant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z