Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pantalonár" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PANTALONÁR

pantalon + -ar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PANTALONÁR EM ROMENO

pantalonár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PANTALONÁR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pantalonár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pantalonár no dicionário romeno

PANTALONY ~ m. (no século 19) 1) Um jovem com idéias progressivas vestidas da moda ocidental; bonjurist. 2) Um camponês que usava roupas pobres (urbanas); vagabundo. / calça + suf PANTALONÁR ~i m. depr. (în sec. XIX) 1) Tânăr cu idei progresiste care se îmbrăca după moda occidentală; bonjurist. 2) Țăran care purta haine (sărăcăcioase) orășenești; cioflingar. /pantalon + suf. ~ar

Clique para ver a definição original de «pantalonár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PANTALONÁR


acționár
acționár
aluvionár
aluvionár
antifonár
antifonár
antirevoluționár
antirevoluționár
arhimilionár
arhimilionár
autogestionár
autogestionár
batalionár
batalionár
bronhopulmonár
bronhopulmonár
camionár
camionár
carbonár
carbonár
cesionár
cesionár
chestionár
chestionár
coacționár
coacționár
coconár
coconár
colecționár
colecționár
comisionár
comisionár
concentraționár
concentraționár
conár
conár
mamelonár
mamelonár
șablonár
șablonár

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PANTALONÁR

pant
pantagruélic
pantahúză
pantalón
pantaloná
pantalonáș
pantárcă
pantasíi
pantaúra
pantazíe
pántă
pấntec
pấntece
pantée
panteísm
panteíst
panteístic
pantelegráf
pantelísm
panténă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PANTALONÁR

concesionár
concreționár
concusionár
confuzionár
contrarevoluționár
coreligionár
coronár
debonár
demisionár
depresionár
dicționár
discreționár
divizionár
eluvionár
embrionár
emfizem pulmonár
expediționár
facționár
flexionár
fracționár

Sinônimos e antônimos de pantalonár no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PANTALONÁR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «pantalonár» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de pantalonár

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PANTALONÁR»

Tradutor on-line com a tradução de pantalonár em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANTALONÁR

Conheça a tradução de pantalonár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pantalonár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pantalonár» em romeno.

Tradutor português - chinês

pantalonár
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pantalonár
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pantalonár
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pantalonár
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pantalonár
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pantalonár
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pantalonár
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pantalonár
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pantalonár
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pantalonár
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pantalonár
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pantalonár
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pantalonár
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pantalonár
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pantalonár
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pantalonár
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pantalonár
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pantalonár
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pantalonár
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pantalonár
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pantalonár
40 milhões de falantes

romeno

pantalonár
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pantalonár
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pantalonár
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pantalonár
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pantalonár
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pantalonár

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANTALONÁR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pantalonár» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pantalonár

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PANTALONÁR»

Descubra o uso de pantalonár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pantalonár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studies in Chadic and Afroasiatic linguistics: papers from ... - Pagina 452
... circoncire (KK,L) cf. supra (M) chef de village (B,N) coussin kan. band kan. bfeli kan. b&iama kan. bir houe rasoir village head coussin kartfe carte a jouer kartfeddntfe, karteddnttkfe , kartfeddntlkfe carte d'identite 452. slrla (M) pantalon ar. par ...
Ekkehard Wolff, ‎Hilke Meyer-Bahlburg, 1983
2
Dictionnaire des théâtres de Paris: contenant toutes les ...
... pas unj » denier , ne sçachant où aller coucher , & sur- » tous aimant Camille , nièce de Pantalon. Ar- » lequin lui dit que rien ne doit le chagriner» » & l'assure qu'ils seront beaux frères , puisqu'il » aime Coraline. Scapin croit qu'Arlequin ...
Claude Parfaict, 1767
3
Dictionnaire des théatres de Paris, contenant toutes les ...
... beaucoup , ne possédant pas un >- denier , ne sçachanr où aller coucher , 8c sur— ” tout aimant Camille . niéce de Pantalon. Ar” lequin lui dit que rien ne doit le chagriner, v 8c l'assure qu'ils seront beaux freres , puisqu'il » aime Coraline.
François Parfaict, ‎Claude Parfaict, 1756
4
Dictionnaire Des Théatres De Paris: Contenant toutes les ...
... beaucoup , ne possédant pas un » denier , ne sçachant où aller coucher , & sur- » tout aimant Camille, nièce de Pantalon. Ar- » lequin lui dit que rien ne doit le chagrines , » & l'assure qu'ils seront beaux frères , puisqu'il » aime Coraline.
François Parfaict, ‎Claude Parfaict, 1756
5
Le Trésor Supposé: Comédie, Représentée pour la premiere ...
Ah , je te jure que j'ai méconnu le Seigneur Pantalon. A R x e Q. v I H. Et pourquoi l'ai-je reconnu ? moi , je te foutiens que Scaramouche eft un ... . Scaramouche. Impertinent que tu es , je ne fçai à quoi il nie tient , ( pour te faire connohre de ...
Thomas-Simon Gueullette, 1753
6
Histoire anecdotique et raisonnée du théâtre italien, ...
Quelques scènes a \ès , Pantalon ar—} rive avec Eularia :si :Adamo, dit Arleï' quin, les Naturalifies prétendent que les animaux terrei'tîresnesont pas aqua— tiques : à propos.. d'animaux , que] est? cet homme—là? C'esi monpere :' ah, ah, ...
Jean-Auguste Jullien, 1769
7
Dictionnaire des théâtres de Paris: contenant toutes les ... - Pagina 235
... l'afflige beaucoup , ne pofiedant pas un » denier , ne fçachant où aller coucher , & fur- » tout aimant Camille , nièce de Pantalon. Ar- " lequin lui dit que rien ne doit le chagriner , » & l'affure qu'ils feront beaux frères , puifqu'iî » aime Coraline.
François Parfaict, ‎Claude Parfaict, 1756
8
Le nouveau théâtre italien ou receuil général des comédies ...
Ame qjo i n. Qui vous a dit mon nom. Trivelin. Est-ce que vous ne me connoissez pas ? A R L E qjo i n. Nullement. Trivelin» Je vouskonnois bien moi , je vous ai vû petit comme cela ; n'êtes-vous pas Valet du Seigneur Pantalon ? .A R t E QJJ I ...
Luigi dit Lelio Riccoboni, 1733
9
book2 français - lituanien pour débutants: Un livre bilingue - Pagina 74
Pourriez-vous me nettoyer le pantalon ? Ar galite išvalytikelnes? Pourriez-vous me réparer les chaussures ? Ar galite sutaisyti batus? Pourriez-vous me donner du feu ? Ar galite man duoti ugnies? Avez-vous des allumettes ou un briquet ?
Johannes Schumann, 2009
10
De l'art de la comédie, nouvelle édition. Ouvrage dédié a ... - Pagina 202
Dans il Medico volante, Arlequin tâte le pouls vde Pantalon. A R r. E Q U I N. Monsieur, vous me paroissez être très-mal. P A N T A 1. 0 N. Vous vous trompez, Monsieur le Médecin; c'est ma fille qui efl: malade , 6c non pas moi. ARLEQUIN.
Jean-François Cailhava de L'Estandoux, 1786

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pantalonár [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pantalonar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z