Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "patínă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PATÍNĂ

fr. patin
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PATÍNĂ EM ROMENO

patínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PATÍNĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «patínă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de patínă no dicionário romeno

PATÍN 2 ~ e f. Sport 1) Um objeto metálico formado por uma lâmina de metal que está perpendicularmente fixada à sola da bota para deslizar sobre o gelo. \u0026 # X25ca; ~ com espetos de rolo, em vez da lâmina, para mover-se em terreno comum (especialmente em asfalto). 2) techn. Uma peça com a qual um mecanismo com guias pode fazer movimentos translacionais alternativos. [G.-d. sapato] PATÍNĂ2 ~e f. sport 1) Obiect de metal format dintr-o lamă metalică care se fixează perpendicular pe talpa ghetei pentru a luneca pe gheață. ◊ ~ cu role patină prevăzută cu rotițe, în loc de lamă, pentru deplasarea pe teren obișnuit (în special pe asfalt). 2) tehn. Piesă cu ajutorul căreia un mecanism cu ghidaje poate face mișcări alternative de translație. [G.-D. patinei]

Clique para ver a definição original de «patínă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PATÍNĂ


absintínă
absintínă
aconitínă
aconitínă
acromatínă
acromatínă
cavatínă
cavatínă
cheratínă
cheratínă
creatínă
creatínă
cromatínă
cromatínă
dermatínă
dermatínă
fosfocreatínă
fosfocreatínă
gelatínă
gelatínă
hematínă
hematínă
idiocromatínă
idiocromatínă
isatínă
isatínă
palatínă
palatínă
pancreatínă
pancreatínă
scarlatínă
scarlatínă
simpatínă
simpatínă
sonatínă
sonatínă
tocatínă
tocatínă
șocolatínă
șocolatínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PATÍNĂ

pátic
paticaríe
patíe
páti
patiná
patináj
patináre
patinát
patinatoáre
patinatór
patinoár
patinoáre
patinór
patinsonáre
pátio
patiseríe
patiserie
patisiér
patisón
patíță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PATÍNĂ

adamantínă
amilopectínă
antitromboplastínă
antoxantínă
avertínă
barbotínă
barchentínă
barchetínă
baritínă
bazaltínă
benedictínă
biotínă
bismutínă
botínă
boștínă
briantínă
brigantínă
briliantínă
cantínă
caprotínă

Sinônimos e antônimos de patínă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATÍNĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «patínă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de patínă

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PATÍNĂ»

Tradutor on-line com a tradução de patínă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATÍNĂ

Conheça a tradução de patínă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de patínă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patínă» em romeno.

Tradutor português - chinês

溜冰者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patinador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्केटिंग करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متزلج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конькобежец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patinador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কেটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patineur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skater
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlittschuhläufer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スケーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스케이터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người trượt trên băng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கேட்டிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्फावरुन स्केटच्या साहाय्याने घसरत जाणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patenci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pattinatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łyżwiarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ковзаняр
40 milhões de falantes

romeno

patínă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατινέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patínă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATÍNĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «patínă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre patínă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PATÍNĂ»

Descubra o uso de patínă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patínă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Culture and Consumption: New Approaches to the Symbolic ...
Patina and the Representation of Status before and after the Eighteenth Century In the first chapter we considered the broad sweep of the history of consumption. In this chapter we will look at one particular aspect of this history, the "patina" ...
Grant David McCracken, 1990
2
Patina Style
It is at once old-world, contemporary, and mildly industrial. Patina Style gives insight into materials choices, methods and treatments that result in spaces that celebrate beauty in the old, the imperfect, the slightly roughed-up.
Brooke Giannetti, 2011
3
The Patina of Place: The Cultural Weathering of a New ...
"In The Patina of Place, Heath provides the first book-length analysis of the three-decker and its cultural significance, revealing New Bedford's evolving regional identity within New England."--BOOK JACKET.
Kingston Wm Heath, 2001
4
Patina - Pagina 59
Allison Jo Montgomery. Coffee shops served as a comforting yet daunting reminder that we all carry something out the shop beyond a Grande or Venti latte. His gaze wandered to a couple in line, their hands intertwined. They didn't have a ...
Allison Jo Montgomery, 2013
5
A Matter of Time: Digital Patina and Timeboundedness in ...
The term patina refers to a particular quality of decay in material objects, where the decay is both a physical and symbolic property of the object.
Johanne Pelletier, 2006
6
Pewter Plus - Pagina 12
Avoid turning the dropper upside down while it has hot wax in it, as the wax will run back and clog your dropper immediately. degreaser The front of the pewter must be free of any grease, otherwise the patina will not take. Always clean with a ...
Sandy Griffeths, 2007
7
Joachim Splichal's Patina Cookbook: Spuds, Truffles, and ...
Includes more than 75 black-and-white location photographs and 20 full-color food shots. The first edition of the book sold 30,000 copies.
Joachim Splichal, ‎Joachim Spilchal, 2004
8
Copper: Its Trade, Manufacture, Use, and Environmental Status
moisture to carry the chemical conversion process to completion, the basic sulfate patina may never form. Exposed horizontal surfaces develop a patina more rapidly than sloping surfaces which, in turn, patinate more rapidly than vertical ...
Günter Joseph, ‎Konrad J. A. Kundig, 1998
9
Patina and the Role of Nostalgia in the Field of Stringed ...
In this paper, the evocative nature of patina on stringed instruments is linked to the four agents of transformation that create it.
Thomas Wilder, 2007
10
The Sociology of Consumption: An Introduction - Pagina 7
Patina overcomes the problems in the above approaches while retaining many of their advantages, which is why it was so important in pre-fashion societies. Patina immediately shows that wealth is old; lack of patina shows that it is new.
Peter Corrigan, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patínă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/patina-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z