Baixe o aplicativo
educalingo
perpétuu

Significado de "perpétuu" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERPÉTUU

lat. perpetuus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PERPÉTUU EM ROMENO

perpétuu


O QUE SIGNIFICA PERPÉTUU EM ROMENO

definição de perpétuu no dicionário romeno

PERPETUOUS (~ i, ~ e) que dura indefinidamente; com existência infinita; eterna; eterna. [Sil. -Você-u]


PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PERPÉTUU

perpendicularménte · perpendiculăréște · pérper · perperít · perpétă · perpetrá · perpetrábil · perpetráre · perpetráție · perpetuá · perpetuál · perpetuáre · perpetuáție · perpetuitáte · perpétuum · perpétuum móbile · perpétuum: · perpléx · perplexitáte · perplín

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PERPÉTUU

ambíguu · asíduu · contíguu · contínuu · decíduu · discontínuu · exsánguu · exánguu · exíguu · ingénuu · inócuu · promíscuu · rezíduu · supérfluu · ubícuu · vácuu · încontinuu · încontínuu

Sinônimos e antônimos de perpétuu no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERPÉTUU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «perpétuu» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PERPÉTUU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «perpétuu» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PERPÉTUU»

perpétuu ·

Tradutor on-line com a tradução de perpétuu em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERPÉTUU

Conheça a tradução de perpétuu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de perpétuu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perpétuu» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

永久
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perpetuo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

perpetual
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सतत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دائم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вечный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perpétuo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চির
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perpétuel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sentiasa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ewig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パーペチュアル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영원한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perpetually
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất diệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிரந்தரமாய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सतत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sürekli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

perpetuo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wieczysty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вічний
40 milhões de falantes
ro

romeno

perpétuu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αέναος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ewige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ständig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

evigvarende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perpétuu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERPÉTUU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perpétuu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «perpétuu».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre perpétuu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PERPÉTUU»

Descubra o uso de perpétuu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perpétuu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comprende la Legislación del Estado desde 28 de Agosto de ...
En la pene de inhnbilitscion perpétuu abso— luta., si la sentencia fuere condenatoria, y además en la me pena. impuesta. por la sentencia, si ésta se hubiere eje— cutado; y en la. inferior en un grado á. lu señalada. por la. ley si la sentencia ...
Jalisco (Mexico)., 1982
2
Pasačka koz aneb Návrat marnotratné dcery - Pagina 118
Na okamžik zahlédne Perpétuu v manželově objetí před sebou na posteli, na bachraté vlněné matraci. Tieta se uchechtne, když si představí Perpétuu v necudné poloze, nezapomenutelný pohled. A zapomíná, že kdyby náhodou nepobyl v ...
Jorge Amado, 1983
3
Le missel romain, latin et françois - Pagina cxcvii
REquiem detérnum tíonu ei: , Dómine; ó- lux perpétuu limit ets. PsÇTedeeet [puma-Dem in Sion . (s7- tibi reddesitur 'votum in fertiflzlem : exéudi oratiónem meum, ad teomnix cu_ r0 veniez. Requiem. Onez-leur votre red_ pos éterneLSeigneur ...
Église catholique, 1722
4
Sainte Bible - Pagina 658
8. Son cœur bien appuyé ne crain» dra point , jusqu'à ce qu'il ait vu en ceux qui l'oppriment , ce qu'il attend. 9. Il a répandu , il a donné aux pau. vres ; sa justice demeure a perpétuU té ; sa corne sera élevée en gloire. 10. Le méchant le verra, ...
Jean-Frédéric Ostervald (théologien), 1821
5
Cours methodique de geographie a l'usage des ... - Pagina 366
Cette situation du margraviat de Brandebourg se perpétuu sous les princes des maisons de Bavière et de Luxembourg, jusqu'à l'avènement de la maison de Hoh«maollcm qui règne encore aujourd'hui. L'empereur Sigismond, de la maison ...
A. geografo Muntz, ‎Jean Baptiste Hippolyte Chauchard, 1839
6
Annuaire historique universel - Pagina 504
per à la faction des ornngistes , et ils s'étaient jetés dans la Ira d'une grande nation qui répondait à leur confiance en perpétuu leur oppression , même après que cette faction ennemie avait péri son pouvoir. Quelques pétitions qui furent ...
A. Thoisnier-Desplaces, ‎Charles-Louis Lesur, 1828
7
Encyclopédie, ou dictionnaire universel raisonné des ...
... faits par Rigault 8c Largilliere, seront exposés sur les quais. Les originaux seront inconnus ou indif— férens: le mérite du pinceau les sauvera pourtant de l'oubli, du moins aux yeux des artistes & des connaisseurs , mais sans perpétuu leur ...
Jean Baptiste Le Rond d' Alembert, ‎Fortune Barthelemy de Felice, 1775
8
Cours d'antiquites monumentales ... Histoire de l'art dans ... - Pagina 65
En Auvergne , Namatius , évêque de Clermont, semble avoir rivalisé avec Perpétuu's et l'avoir même surpassé dans la reconstruction de sa cathédrale; elle avait la forme d'une croix avec des ailes , et se terminait par une absyde ...
Caumont Arcisse de, 1831
9
Le Breviaire romain: en latin et en françois, suivant la ... - Pagina 98
... Fides velut meridies , Crepuscultun mens néseiar. Aurora cursus próvehir, Aurora roms pródear , In Patte totus Filius, Et totus in Verbo Pater. Deo Patrí sir glórin , Ejùfique soli Filio , Cum Spirítu Parielito Et nunc 8c in Perpétuu-'ÛAmen.
Església Catòlica, 1688
10
Anuario estadístico de España - Pagina 290
Cadena en giado Reclusión en rrsda Contra reos pre- Contra reos con- Contra reos pre- Contra reos con- Absoluta perpé- Especial perpétuu para cargo pú- de E 2 M f penas perpetuas. 3 o 14 14 81 6 19 »i 115 28 17 3 42 26" f» »9 99 99 99 ...
Spain. Servicio General de Estadística, 1867
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perpétuu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/perpetuu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT