Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podnóg" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODNÓG EM ROMENO

podnóg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PODNÓG EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «podnóg» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de podnóg no dicionário romeno

podnóg, podnógi, s.m. 1. (pop.) Cada um dos dois pedais colocados na parte inferior do tear de tecelagem, com o qual as coxas mudam; Égua, sola, sola, trocador. 2. (Reg., Sob a forma de "pomhovas") um nome dado a uma das tiras de sela. 3. (Reg., Sob a forma de "podnoje") um link de trapos. podnóg, podnógi, s.m. 1. (pop.) fiecare dintre cele două pedale așezate în partea de jos a războiului de țesut, cu ajutorul căruia se schimbă ițele; iapă, tălpig, talpă, schimbător. 2. (reg.; în forma „pomnoaje”) nume dat uneia dintre curelele de la șa. 3. (reg.; în forma „podnoaje”) legătură de zdrențe.

Clique para ver a definição original de «podnóg» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PODNÓG


chirnóg
chirnóg
cotonóg
cotonóg
hotnóg
hotnóg
papainóg
papainóg
picinóg
picinóg
pintenóg
pintenóg
ploponóg
ploponóg
pocinóg
pocinóg
potinóg
potinóg
potnóg
potnóg
schirnóg
schirnóg
slobonóg
slobonóg
slăbănóg
slăbănóg
strâmbănóg
strâmbănóg
stănóg
stănóg
târnóg
târnóg
șovârnóg
șovârnóg

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PODNÓG

podládă
podláș
podlânc
podmâl
podmét
podmól
podmótiță
podnág
podnéu
podnó
podnójie
podoábă
podoácă
podoáră
podobeá
podobeálă
podobí
podobíe
podóbie
podobíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PODNÓG

abróg
aerológ
afaziológ
africanológ
agrobiológ
agrogeológ
agrometeorológ
albanológ
alergológ
algológ
alobróg
analóg
anatomopatológ
andrológ
anesteziológ
antidróg
antisialagóg
antropológ
apológ
arahnológ

Sinônimos e antônimos de podnóg no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PODNÓG»

Tradutor on-line com a tradução de podnóg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODNÓG

Conheça a tradução de podnóg a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de podnóg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podnóg» em romeno.

Tradutor português - chinês

podnóg
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

podnóg
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

podnóg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

podnóg
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

podnóg
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

podnóg
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

podnóg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

podnóg
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

podnóg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

podnóg
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

podnóg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

podnóg
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

podnóg
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

podnóg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

podnóg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

podnóg
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

podnóg
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

podnóg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

podnóg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podnóg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

podnóg
40 milhões de falantes

romeno

podnóg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

podnóg
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

podnóg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

podnóg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

podnóg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podnóg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODNÓG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podnóg» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre podnóg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PODNÓG»

Descubra o uso de podnóg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podnóg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dramata J. S - Pagina 341
Józef Szujski. August. Idź-że i pokaż im położenie na mapie. (Szmigielßki oddala się w głąb sceny zjeneralami, na przodzie pozostaje August.) August. Wymyka mi się ziemia z pod nóg. Szwedzi grasuje, w Saksonii` sti'onnictwo mego ...
Józef Szujski, 1867
2
Slimeborgs of the Behemoth: A Scout Brooks Story - Pagina 42
Smidgeon said it was some sort of space pod?” Nog questioned. “Yeah. I mean it was long, maybe about ten feet or so. It had a small window near the top. I didn't open it or anything, so I don't know what was inside.” “Okay, I'll have to call a ...
Scott Donnelly, 2015
3
Poezye ... Nowa, powiększona ... edycya - Pagina 43
Z przeklçstwem inn kiesç cisnalein pod nog-i, Mój arab za chwilç byl gotów do drogi. Jak wichei', jak piornn lecialcm przez hlonie, Wiatr éwiszczac w okolo , zal gluszyl W mém lonie. Lecz próg jéi zaledwo iiirzaiem zdaleka, Krwia serce „медь, ...
Antoni Edward ODYNIEC, 1832
4
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Z pod nóg. De sub Álpibua. Flor. Z pod AIpów Odnosl аде do паз" l папу z przyp. szóst. in. Sub ipsa рта/голоде. Cae.:- W сда— sle odlazllll. Sub llomna. Cell'. We биде. Sub nocte. Flor. W носу. Malo со prud léln, albo zal-az, po, ОКОЛО.
Florianus Bobrowski, 1822
5
Poezje Jolanty (Kazimiery z Łuszezewskich Komierowskiej). - Pagina 15
... gwiazdç. srebrnéj jasnos'ciВо gdy sìç wpatrzç W ten wlos obfìty Który cig, plaszczem lánizgcym obleka, Piçkniejszy, niz'li te aksamity Z których siç chlubì przemysl czlowieka,” Gdy z pod nóg twoìch, deszcz ìskier zloty, Tryénìe, dotknìçcìem.
Kazimiera KOMIEROWSKA, 1862
6
Transactions of the Royal Historical Society: Volume 15: ... - Pagina 174
Transactions of the RHS 15 (2005), pp. 175 195 ©. 87 Russkii chernozem: 100 let posle Dokuchaeva, ed. V A. Kovda and E. M. Saraoilova (Moscow, 1983)- 88 Anatoly Greshnevikov, Ukhodit pochva iz-pod nog (Moscow and Rybinsk, 2002).
Aled Jones, 2006
7
Rossetti’s Armadillo - Pagina 202
Lecz stójmy, otchłanie pod nog, Musim wwóz przesadziü w całym konia pdzie; Ja skacz, tyz gotowym biczemi ostrog, Gdy znikn zoczu, patrzajw owe skał krawdzie: Jelitam piórobłynie, to mójkołpak bdzie; Jeelinie, ju ludziom niejechaü t drog.
Charles Kraszewski, 2014
8
Dutch Contributions to the Tenth International Congress of ...
(V,127) (22) melkie kameski veerom razletajutsja u menja (p. or) iz-pod nog (p. ion). (tX,83) (23) Dogadyvaets ja li ona, cto sejcas tvoritsja u menja (p. or) na duse (p. ion)? (tx,97) (24) Vot u nego (p. or) uz i iz nosu (p. ion) poteklo ... (Xe,253) ...
A. A. Barentsen, ‎B. M. Groen, ‎R. Sprenger, 1988
9
Kordjan: spisek koronacyjny. [In verse.] Nowe wydanie - Pagina 117
... îamia pod nog ...
Juliusz Słowacki, 1861
10
Szuja: wiersz - Pagina 42
... Prulu фавна. stare roty, Z wszystkich stron Moskwy gama sie oslatki; I dzielnych llufców tysiçcy czterdziesci Pod Bibikowem zbiera sie w Kazanie, I tlumna zgraja cìagnie ku Samarze. Ale straszliwe biegaja jui wieàci , Wszedzie pod nog ...
Ludwik MIEROSŁAWSKI, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podnóg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/podnog>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z