Significado de "poetizá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POETIZÁ

fr. poétiser.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE POETIZÁ EM ROMENO

poetizá

O QUE SIGNIFICA POETIZÁ EM ROMENO

definição de poetizá no dicionário romeno

poetry vb., ind. 1 sg de poetas, 3 sg e pl. poetizeáză

poetizá vb., ind. prez. 1 sg. poetizéz, 3 sg. și pl. poetizeáză

SINÔNIMOS DE «POETIZÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «poetizá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de poetizá

rimá · versificá

TRADUÇÃO DE POETIZÁ

Conheça a tradução de poetizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de poetizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poetizá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: poetize
• Tradutor português - espanhol: poetizar
• Tradutor português - inglês: poetize
• Tradutor português - hindi: कविता का रूप देना
• Tradutor português - arabe: نظم الشعر
• Tradutor português - russo: воспевать в стихах
• Tradutor português - português: poetar
• Tradutor português - bengali: কবিত্ব করা
• Tradutor português - francês: poétiser
• Tradutor português - malaio: menggubah syair
• Tradutor português - alemão: poetize
• Tradutor português - japonês: 〜を詩の形式で表現します
• Tradutor português - coreano: 시로 만들다
• Tradutor português - javanês: poetize
• Tradutor português - vietnamita: làm thơ
• Tradutor português - tâmil: கவிதையாக்கு
• Tradutor português - marata: poetize
• Tradutor português - turco: şiirleştirmek
• Tradutor português - italiano: poetare
• Tradutor português - polonês: poetize
• Tradutor português - ucraniano: оспівувати у віршах
• romeno: poetizá
• Tradutor português - grego: poetize
• Tradutor português - africâner: poëtiseren
• Tradutor português - sueco: SKRIVA POESI
• Tradutor português - norueguês: poetize

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «POETIZÁ»

Descubra o uso de poetizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poetizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Poetguese in a Word Utopia. The first book of lettrs - Pagina 49

E aqui estou eu, Juntando os meus descobrimentos à poesia Tentando ordená-las e poetizá-las Tornando-as minhas companheiras E melhor confidentes. Confidenciando para o mundo meus sentimentos e questionamentos como aprendiz.

Drew Bartkiewicz, ‎Natalia Parreiras Ruba, 2014

Analele științifice. Serie nouă: Limbă și literatură. ...

Rumănski poeţi za osvobodiielnata voina 1877 — 1878, Pleven, 1961, p. 43 — 59. In afară de traducerea propriu-zisă, culegerile acestea cuprind şi unele informaţii biografice, însoţite de scurte caracterizări privind sensul creaţiei lui George ...

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1967

Children's literature research: international resources ... - Pagina 106

276 pp Jankov, Nikolaj: Knigi, avtorl l vreme. Licnl statu. Soflja: Balgarski plsatel, 1961 . 296 pp Jankov, Nikolaj: Kriticeski beleznik. Sofija: Balgarski plsatel, 1964. 226 pp Jankov, Nikolaj: Pri utroto na zivota. Balg. Poeti za deca. (Ut.-krit. ocerci).

Andreas Bode, ‎Internationale Jugendbibliothek (Munich, Germany), 1991

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1

Poeta mao, ou ignorante, a poetasier. POETlCA, s. f. poetry. POE TIC AMEN TE, adv. poetically. POET1CG, a, adj. poetical. POETI'ZA, s. f. poetess, a female poet. POETIZA'DO, part, of POETIZA'R, v. n. to play the poet, to poetize, or poetieize.

Antonio Vieyra, 1773

Libro intitolato: aquila volante etc. - Venetia, Piere di ... - Pagina xi

... sua pianeta e dolza 8L benigna lequaflle due cose degono regnare nelli signori 8L perho Danthe poetizá do pone in luiffli optimi gubernatorí della repub.come fu Dauid _ _ _ g _ _ _troiano Constantinozlo Re GuillonzöL re Feo troiano.

Leonardo Aretino, ‎Leonardo Bruni, 1506

Opere burlesche, e d'altri autori - Pagina 381

32 Che :ìnonísonoíi Poeti-za. tempi nostri” un." Se sputassczro muschiozzznssimbrauneflzuuä' Quanti vedetevoî- com-agli! occhi -vofliäízfflîls 'iíìíol/Î Andarsene a grampflflí; allo Spe_ lflafflp gl_ Per Ìlañyaäghezza? deìzpqrgàti incluplìrl... ;M E ci ...

Francesco Berni, 1771

Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata ... - Pagina 311

Al Vicere di Napoli D. Pietro di-Ca. tro cc. dedica il Ponte quella fua Poeti. za cl' Orazio: la quale, così {ul fine della lettera a' lettori, mentre abbiamo tralotta in ottava rima , ci fiume ingegnlti quan'o per noi è [iato poflìbile di rendere il [en“0 al ...

Angelo Calogera, 1746

Istoria de' poeti greci e di que' che'n greca lingua han ... - Pagina 386

LI-ascofiflzfl pari: Costui per bat/ore ragionato non infzwole, comegli altri Poeti , ”za/:urlata di cose -vere , èstmo chiamata Poeta Epopeo: esrcomlo che riferisce Suida estmo Figliuolo de' {gare , e perciò alcuni credono (chepor "JM/ersiegli ...

Lorenzo Crasso, 1678

Della genealogia de gli dei ¬Della ¬genealogia ¬de ¬gli ...

... percioche in niente non si consacco con le sauole _de' Poeti' za' benche in mi creda qucs'ti riprensori essere da i/limarc in niente non cssete differenti da qucfle sem plici fauole,gli prego a rispondermise diranno,che lo Spirito &imma-che ...

Giovanni Boccaccio, ‎Giuseppe Betussi, 1564

Della suppellettile degli auuertimenti politici, morali, ... - Volumul 2

... :nando hora di poelia,ma dell' homicidio feguito, Anco il Ездят: Гансом he quel poeta era Amulio.0 quanti poeti, za'Pociia,& fenzaPo'gtica? x 3 2 9 Mi fouùiene haucr detto :iltroue,che' дощатые, ; giu Degli e/s'uumiirìmti ЖМЁМ I gli-huomini ...

Bonifacio Vannozzi, ‎Sebastiano Forteguerri, 1610