Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "răgóz" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RĂGÓZ EM ROMENO

răgóz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RĂGÓZ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «răgóz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de răgóz no dicionário romeno

RĂGĂZ s. N. V. Rogoz. RĂGÓZ s. n. v. rogoz.

Clique para ver a definição original de «răgóz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM RĂGÓZ


marangóz
marangóz
rogóz
rogóz

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO RĂGÓZ

răgáce
răgáz
răgădí
răgăduí
răgăduiálă
răgălí
răgălíe
răgăoáce
răg
răget
răgí
răgilá
răgilát
răgo
răgúlă
răgușeálă
răgușí
răgușít
iéș
iét

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO RĂGÓZ

caraghĭóz
chinoróz
cobóz
colhóz
colóz
cotóz
curióz
dârmóz
golomóz
gălămóz
matróz
molóz
perióz
potróz
silóz
sovhóz
virtuóz

Sinônimos e antônimos de răgóz no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «RĂGÓZ»

Tradutor on-line com a tradução de răgóz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RĂGÓZ

Conheça a tradução de răgóz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de răgóz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «răgóz» em romeno.

Tradutor português - chinês

răgóz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

răgóz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

răgóz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

răgóz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

răgóz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

răgóz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

răgóz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

răgóz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

răgóz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

răgóz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

răgóz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

răgóz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

răgóz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

răgóz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

răgóz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

răgóz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

răgóz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

răgóz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

răgóz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

răgóz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

răgóz
40 milhões de falantes

romeno

răgóz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

răgóz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

răgóz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

răgóz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

răgóz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de răgóz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RĂGÓZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «răgóz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre răgóz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RĂGÓZ»

Descubra o uso de răgóz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com răgóz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cimiliturile românilor de Artur Gorovei - Pagina 276
(3) a) * Ese moşul din răgoz, mititel şi flotocos. (4) 1348. * Ese moşul din răgoz, cu cojocu 'ntors pe dos. (5) 1349. * Şede moşu în rogoz, mare tiulihău a scos. (6) a) * Merge moşul prin rogoz, mare mătărângă-a scos. (7) bf * Ese popa din rogoz, ...
Artur Gorovei, 1898
2
Anale - Pagina 150
(Moldova, Bucovina)— Derivate: “Foasa, foasa, prin răgoz, mare mătărângă-o scos-coasa. ANEXĂ. (Moldova). —“Ivan lungu din răgoz mare pătărângă-o scos-culbecul. ANEXĂ. (Moldova). Perja. “Am o vacă a fătà şi viţelul tot a făta”. GOR.
Academia Română, 1911
3
Traditii si obiceiuri românesti,...: - Pagina 37
Şi atunci de bucurie izbucnesc cu toţi în strigăt întreit : — Trăiască băieţii! Şi se pornesc jucind tropăită pe loc, în vreme ce călăreţul îşi urmează vorbele răşchirate : Hopai ţa, hopai na, laca-i calu, iacata! N-are calul ce mînca, Iară noi răgoz i-om ...
N. Jula, ‎V. Mănăstireanu, 1968
4
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
Vorba ceea: Vița-de-vie, tot în vie, Iară vița-de-boz, tot răgoz. Și din ceasul acela au început a vorbi ele înde ele, că Spânul defel nu samănă în partea lor, nici la chip, nici la bunătate; și că Harap-Alb, sluga lui, are o înfățișare mult mai ...
Ion Creangǎ, 2015
5
Mehri Lexicon - Pagina 319
(E hbéb, C ehbéb); S rāgoz/yrógaz/ l-irgéz, to dance rātgez-em (two rows of men) to sing to oa. EC Z. Šerégez to sing to others. EC Z. reggöz/reggözet poet, singer. (EC mehbéb) regezët er- /eräwgez poem, song. (EC hibbāt) ; Jahn, rejizit, ...
T. M. Johnstone, 2012
6
Treatise on Poetry: Tr. with Notes on the Translation, and ...
Tns AE wountixns, &c. NOTE 232. P. 189. IF THE PoET HAs UNDERTAKEN TO IMITATE WITHOUT TALENTS FOR IMITATION - - -. E. few yap reotiatro Milww.ragöz advvapaiov.–So, the MSS. But alwartz never, I believe, means impossibility, ...
Aristotle, ‎Thomas Twining, 1812
7
A New Method of Learning with Facility the Greek Tongue. ...
Paulo-post-future. Tëtiroism", iszwoitany, didoroiumv. - IMPERATIVE. First future and aorist. ré9mri, 5%mri, 360nri. Perfect and plu perfect. t£eiro, #5270, didoro, . sirbo, 4.18a, 6T6a. INFINITIVE. First future. Ts6%ragöz, gaffnaeróz, 32%iriabai.
Claude Lancelot, 1817
8
LeMan: krönik hastalığınız - Volumul 36
Karagöz oyunlan bugüne kadar oynattamamr ragöz oyunlarının hala oynatjlamayış sebebi de Karagöz'ün halkın elinden çıkıp 'i lar'ın eline geçmesidir. 1870lerden günümüze Karagöz'ü diriltme çabalan üzerine bir kitap yazılsa büyü siklopedi ...
Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Alp Tamer, 1991
9
Rima în poezia populară românească - Pagina 119
Poezia obiceiurilor vieţii de familie: răgoz - frumos ; făcui - prunc ; obraz - vinars ; intrai - Ţarigra^ ; vîni - nicicînrf ; ocol - ogor; deal - amar; sai - bra<2. Epica: fier - oţe/ - cer; om - somn; domn - om; dăruii - mic ; auzii - mic ; adînc - pămîni ; sosii ...
N. A. Constantinescu, 1973
10
Opere: Proza literară - Pagina 304
Siretiul, în văratica sa lene, e oprit adesea în drumul său de iazuri mari, încungiurate cu papură ce-şi înalţă ciucalăii copţi în soare, cu stuf, cu măturile mohorîte ca blana de urs şi răgoz verde. Pe* malurile iazurilor jur 10 împrejur mătreaţa deun ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Răgóz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ragoz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z