Significado de "rogóz" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROGÓZ

rogóz (rogóji), s. m. – 1. Mohor (Carex riparia, Carex vulpina). – 2. Scirpus maritimus. – Mr. rugoz. Sl. rogozŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 42; Cihac, II, 317; Conev 47), cf. bg. rogoz, sb., cr., ceh. rohoz, alb. rogos „rogojină”, mag. rogosz. – Der. rogozos, adj. (fibros); rogojină, s. f. (un fel de covor făcut din împletitură din tulpini sau frunze de plante, Arg., pălărie de paie; Arg., cal jigărit), mr. aruguzină, megl. ruguzină, din sl. (bg., sb., cr.) rogožina (Conev 62); rogojinar, s. m. (persoană care face și vinde rogojini); rogojinărie, s. f. (meseria rogojinarului).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ROGÓZ EM ROMENO

rogóz

O QUE SIGNIFICA ROGÓZ EM ROMENO

definição de rogóz no dicionário romeno

ROGO n. Planta herbácea com haste de três pontas, alta, incomparável, com folhas longas e lineares, com flores agrupadas em especiarias, usadas para trinchar objetos tricotados.

ROGÓZ ~uri n. Plantă erbacee cu tulpina în trei muchii, înaltă, neramificată, cu frunze liniare, lungi, cu flori grupate în spice, folosită la împletirea unor obiecte împletite.

SINÔNIMOS DE «ROGÓZ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «rogóz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de rogóz

pápură · pipiríg · pipirigúț · țipiríg

TRADUÇÃO DE ROGÓZ

Conheça a tradução de rogóz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de rogóz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rogóz» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 茢
• Tradutor português - espanhol: juncia
• Tradutor português - inglês: sedge
• Tradutor português - hindi: सेज
• Tradutor português - arabe: البردي
• Tradutor português - russo: осока
• Tradutor português - português: carriço
• Tradutor português - bengali: শর
• Tradutor português - francês: carex
• Tradutor português - malaio: sedge
• Tradutor português - alemão: Segge
• Tradutor português - japonês: スゲ
• Tradutor português - coreano: 사초
• Tradutor português - javanês: sedge
• Tradutor português - vietnamita: cây lau
• Tradutor português - tâmil: புல் போன்ற தாவரம்
• Tradutor português - marata: लव्हाळयाच्या जातीची वनस्पती
• Tradutor português - turco: saz
• Tradutor português - italiano: carice
• Tradutor português - polonês: turzyca
• Tradutor português - ucraniano: осока
• romeno: rogóz
• Tradutor português - grego: σπαθόχορτο
• Tradutor português - africâner: riete
• Tradutor português - sueco: starr
• Tradutor português - norueguês: starr

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ROGÓZ»

Descubra o uso de rogóz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rogóz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Antidepressants: Past, Present and Future - Pagina 554

Pol J Pharmacol Pharm 36:87–99 MajJ, Rogóz Z, Skuza G, Sowiæska H (1984) Repeated treatment with antidepressant drugs potentiates the locomotor response to (+)-amphetamine. J Pharm Pharmacol 36:127–130 MajJ, Wedzony K, ...

Sheldon H. Preskorn, ‎Christina Y. Stanga, ‎John P. Feighner, 2012

Dopamine and Glutamate in Psychiatric Disorders - Pagina 212

Maj J, Dziedzicka-Wasylewska M, Rogoz R, Rogoz Z. Effect of antidepressant drugs administered repeatedly on the dopamine D3 receptors in the rat brain. Eur J Pharmacol 1998; 351:31–37. 37. Spyraki C, Fibiger HC. Behavioural evidence ...

Werner Schmidt, ‎Maarten Reith, 2010

View from Another Shore - Pagina 167

The. Altar. of. the. Random. Gods. ADRIAN. ROGOZ. Everything began in a fit of absentmindedness. Homer probably didn't even know that Lethe's quiet waters have their source in our world. And, since every effect has a cause (which in turn ...

Franz Rottensteiner, 1999

Gateways to Forever: The Story of the Science-fiction ... - Pagina 409

Amongst the winners was Adrian Rogoz who became the editor of the magazine and saw it through nearly twenty years and 466 issues. Also amongst the contributors to that competition was Ion Hobana and between them Rogoz and Hobana ...

Michael Ashley, 2007