Baixe o aplicativo
educalingo
rândunică-de-pământ

Significado de "rândunică-de-pământ" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÂNDUNICĂ-DE-PĂMÂNT EM ROMENO

rândunică-de-pământ


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM RÂNDUNICĂ-DE-PĂMÂNT

acoperământ · acrescământ · așezământ · bioîngrășământ · ceară-de-pământ · consimțământ · crezământ · despărțământ · deznodământ · discernământ · frământ · guvernământ · jurământ · legământ · líber consimțământ · îmbrăcământ · încrezământ · îngropământ · îngrășământ · învățământ

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO RÂNDUNICĂ-DE-PĂMÂNT

rânduluí · rânduneá · rândunea-de-noápte · rândunél · rânduníca-dómnului · rândunica-dómnului · rândunícă · rândunică-de-ápă · rândunică-de-fereástră · rândunică-de-lút · rândunică-de-máre · rândunícă-de-mare · rândunică-de-múnte · rândunică-de-pădúre · rândunică-de-pârâu · rândunică-de-ploáie · rândunică-de-túrn · rândunică-de-zíduri · rândunióc · rândureá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO RÂNDUNICĂ-DE-PĂMÂNT

mușchi-de-pământ · mólie-de-pământ · măr-de-pământ · neașezământ · poamă-de-pământ · pogorământ · poáme-de-pământ · presimțământ · pământ · recensământ · resimțământ · rășínă-de-pământ · scriitor de pământ · scăzământ · simțământ · stelământ · subpământ · trădământ · vărsământ · zăcământ

Sinônimos e antônimos de rândunică-de-pământ no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «RÂNDUNICĂ-DE-PĂMÂNT»

rândunică-de-pământ ·

Tradutor on-line com a tradução de rândunică-de-pământ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÂNDUNICĂ-DE-PĂMÂNT

Conheça a tradução de rândunică-de-pământ a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de rândunică-de-pământ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rândunică-de-pământ» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

吞的地球
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tragar - la - tierra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

swallow - the - earth
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निगल - पृथ्वी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابتلاع - الأرض -
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

глотать - на - землю
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

andorinha - do - terra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘুঘু-স্থল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avaler - la - terre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

merpati-the-tanah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schlucken - die -Erde-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スワロー地球
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제비 -지구 를
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dara-ing-lemah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nuốt -the -earth
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புறா-தரையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कबुतराला-मैदान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güvercin yere basan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ingoiare - la - terra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przełknięcia - na - ziemi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ковтати - на - землю
40 milhões de falantes
ro

romeno

rândunică-de-pământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταπίνω- τη - γη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sluk - die - aarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svälja the jorden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svelge -the -earth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rândunică-de-pământ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÂNDUNICĂ-DE-PĂMÂNT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rândunică-de-pământ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «rândunică-de-pământ».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre rândunică-de-pământ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RÂNDUNICĂ-DE-PĂMÂNT»

Descubra o uso de rândunică-de-pământ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rândunică-de-pământ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trenul de noapte (Romanian edition)
aninat un cuib de rândunică. Ce-ar putea el scoate din imaginea asta? Nimic. O frază într-un reportaj, poate, cu rândunica de peste mări şi ţări clocind cuminte în vibraţia uşoară a peretelui de ciment ... Ioana roșise şi ţinea ochii în pământ.
Ioan Groșan, 2014
2
Golful Hudson - Pagina 23
După un timp m-am obişnuit cu acest lucru şi nu mă gândeam decât la gura de aer de pe verga rândunică de dinainte de micul dejun. În jur de 5 sau 6 august căpitanul a spus că trebuie să fim aproape de pământ. Sonda de adâncime a fost ...
Ballantyne, R.M., 2013
3
Între cer și pământ (Romanian edition)
Geirþrúður e afară când Helga şi băiatul se întorc de la prăvălie, încărcaţi ca nişte catâri de povară, el de îndoială e însă împovărat cel mai tare, îi dă târcoale ca o rândunică de mare flămândă, îi simte ghearele cum îi sfâşie ţeasta, sângele îi ...
Jón Kalman Stefánsson, 2014
4
Golful Hudson
După un timp mam obișnuit cu acest lucru și nu mă gândeam decât la gura de aer de pe verga rândunică de dinainte de micul dejun. În jur de 5 sau 6 august căpitanul a spus că trebuie să fim aproape de pământ. Sonda de adâncime a fost ...
R.M. Ballantyne, 2013
5
Dicţionar de simboluri şi arhetipuri culturale - Pagina 155
Grecii aveau chiar o zeiţă a răscrucii, pe Hecate — stăpâna a trei lumi (cerul, pământul, infernul), care avea un corp ... RÂNDUNICA: Pasăre de bun augur la majoritatea popoarelor emisferei nordice, unde este un vestitor al primăverii şi un ...
Ivan Evseev, 1994
6
Prospect de femeie
Nici măcar nu mai tremuri, însă, în schimb, faci o mică criză de tahicardie ori o extrasistolă discretă ca o rândunică pe care ... Nici nu mai baţi din picior, nici vorbă să te dai cu curu” de pământ, te-ntorci cu spatele la tine şi-aştepţi să treacă, ...
Ana Barton, 2014
7
Aventura gemenilor dincolo de Poiana Vie:
Zânelepăsări. a graniţa dintrePădurea Fermecatăşi pământul Ielelor se întinde Valea Plângerii. De ce îi spune aşa? ... În curând tot castelul va fi acoperit de flori,se făli drăgălaşa arătare cuaripi de rândunică. —E neasemuit de Valea Plângerii, ...
Sînziana Popescu, 2015
8
Nisipurile arabe
În acest fel aveam timp să observ lucruri – o lăcustă sub o tufă, o rândunică moartă la pământ, urmele unui iepure, un cuib de pasăre, forma şi culoarea micilor valuri de nisip, florile plantelor micuţe care reuşeau să iasă din pământ. Aveam ...
Wilfred Thesiger, 2015
9
Sfâșierea cerului - Pagina 183
... în carosabil, în timp ce dedesubt crescuse o învălmășeală de clădiri, ca niște cuiburi de rândunică pe o stâncă. ... Într-o vitrină se vedeau câteva oale de pământ bondoace lucrate manual, în alta un balansoar vechi cu un șal de lână ros de ...
Ursula K. Le Guin, 2013
10
Ultimul om (Romanian edition)
Ca şi natala noastră Anglie şi vasta întindere a fertilei Franţe, acest pământ îmbrăţişat de munţi era pustiu. ... precum erau azvârlite la pământ de primul îngheţ al lunii noiembrie cele câteva rândunici împrăştiate pe cer, care au rămas după ce ...
Mary Shelley, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rândunică-De-Pământ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/randunica-de-pamant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT