O QUE SIGNIFICA RĂZNÉȚ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «răznéț» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de răznéț no dicionário romeno
rugas, -eath, adj. (reg., inv.) alien, worm. răznéț, -eáță, adj. (reg.; înv.) înstrăinat, pribeag.
Clique para ver a
definição original de «răznéț» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RĂZNÉȚ»
Descubra o uso de
răznéț na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
răznéț e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezii populare - Pagina 257
Vasile Alecsandri, George Cristea Nicolescu, Georgeta Rădulescu-Dulgheru, Marta Anineanu. FRATELE RĂZNEŢ BO L IN A VUL DESPĂRŢIREA 10 10 SUNĂ PETRICI CA-N VA LE O L TUL. Aoleo, frate răzneţ ! Ce ne treci ca un drumeţ Şi nu ...
Vasile Alecsandri, George Cristea Nicolescu, Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1978
2
Izvoare ale muzicii românești: Cintece de lume secolele ... - Pagina 102
AOLEO, FRATE RĂZNEŢ... ca Ito, fra Aoleo, frate răzneţ, Ce ne treci ca un drumeţ ?
PP. häufig räznet; râjnet (SEV. NUNTA 361). ET. razna; das / scheint aus a räzleti (s.d.) eingedrungen zu sein. räzleti Präs. -tese (1715 DRA II, 132) 1. V. tr. 1. (einzeln) absondern, isolieren, trennen, entfernen. Baba ... pentru a nu räzleti feciorii ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
4
Scrieri - Volumul 31 - Pagina 619
Nimic nu»i nici prea greu şi nici prea înd răzneţ. Ceea ce se cheamă periferie, aci e mijloc orişi» unde. Pascal spunea despre gîndire şi univers că centrul este pretutindeni şi circumferinţa nicăieri: principiu de inginerie şi arhitectură local.
5
Un ceas de hîrtie - Pagina 218
Dominic Stanca, Sorana Coroamă Stanca, Doina Uricariu. peste cap, peste bot, 490 pînă intră leul tot în năvod... — Hei, leu-paraleu, acum eşti al meu ! Leul, răzneţ dă peste tot de cocleţi. Sare, se zbate, cade pe brînci si pe spate, iară ...
Dominic Stanca, Sorana Coroamă Stanca, Doina Uricariu, 1984
6
Opere - Volumul 7 - Pagina 419
(comp. rom. răzleţ,), adăugat de poet; răzleţ (răzneţ ) provine tnsă din razna (<v. sl. piSkH»). ahihth. . .comp. rom. a oblici, adăugat de Eminescu. ahbth. . .comp. la, Iar e — leşie, adăugat (fără temei) de poet. Amiim . .comp. Lippe + baiser, la fel.
Mihai Eminescu, Perpessicius, Aurelia Rusu, 1984
7
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
Doina Frate răzneţ: „Iar acum, de cînd nu vii, Au crescut tot bălării, Că de cînd ne-ai părăsit, Bucuria mi-a lipsit..." (G.D.T., Poez. pop., 282; cf. Alex.. 280) A. Pann, Moş-Albu II, p. 12: „Să-1 ascundem, zice altul, uite acolo vedeţi — Şi duclndu-1, ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, Grigore Brâncuș, 1976
8
Revista de etnografie și folclor - Volumul 16,Ediţiile 1-6 - Pagina 65
... Şi mie fără părinţi [termen din seria X]/ Codrului fără frunziţă/ Şi mie fără măicuţă,/ Codrului fără de fagi,/ Şi mie fără de fraţi,/ Codrului fără de flori,/ Şi mie făr"1 de surori . . . (F.A., I, p. 92) 14 ; şi a subsecvenţei /: Oleoleo, frate răzneţ,/ Ai murit, ...
Institutul de Folclor (Romania), Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1971
9
Folclorul: obiect, principii, metodă, categorii - Pagina 151
Tipice pentru reluarea si repetarea în^elesului primelor doua versuri de catre ultimele sînt strofele din Gintecul 4 : Aoleo fräte Räznet : Ce ne treci ca un d r unit' p.' Ce ne treci si nu cutezi Ca sä vii sä ne mal vezi? Ori ne stii morti tntre vli, Pe la ...
10
Cultură și literatură română veche in context european: ... - Pagina 191
... a vesti; ceahhhth a denunţa, a acuza, a învinui; oeahmhtk Ioan 16, 8 fut[urum], comp. rom. a oblici 279. , 277 Adăugat de poet; răzleţ (răzneţ ) provine însă din razna (<v.sl. piSkHo). 271 în mss. :hi. 272 Adăugat de Eminescu. ahumth, -ui4bf>, ...
