Baixe o aplicativo
educalingo
redobândíre

Significado de "redobândíre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REDOBÂNDÍRE EM ROMENO

redobândíre


O QUE SIGNIFICA REDOBÂNDÍRE EM ROMENO

definição de redobândíre no dicionário romeno

Re-aquisição de s. f


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM REDOBÂNDÍRE

bleojdíre · clădíre · codíre · cădíre · dezbrobodíre · dezgrădíre · dobândíre · dovedíre · glodíre · grămădíre · gândíre · iscodíre · izidíre · negândíre · oglindíre · osândíre · regândíre · răspândíre · răzgândíre · undíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO REDOBÂNDÍRE

redíție · rediționár · rediționér · rédiu · redivizá · redivizáre · redizolvá · redizolváre · redoáre · redobândí · redondánt · redondánță · redresá · redresábil · redresáre · redresát · redresór · reducătór · redúce · redúcere

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO REDOBÂNDÍRE

izvodíre · neplodíre · nerodíre · năpădíre · năsădíre · năvodíre · năvădíre · obidíre · plodíre · plămădíre · podíre · pogodíre · îmboldíre · îmbrobodíre · înghioldíre · îngrădíre · îngrămădíre · înnădíre · înrudíre · înzidíre

Sinônimos e antônimos de redobândíre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REDOBÂNDÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «redobândíre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «REDOBÂNDÍRE»

redobândíre ·

Tradutor on-line com a tradução de redobândíre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REDOBÂNDÍRE

Conheça a tradução de redobândíre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de redobândíre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «redobândíre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

恢复
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

recuperación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

recovery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हासिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتعاش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

восстановление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recuperar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আরোগ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

regagner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemulihan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erholung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

取り戻します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

회복
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Recovery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lấy lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீட்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुनर्प्राप्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kurtarma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

riguadagnare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odzyskać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відновлення
40 milhões de falantes
ro

romeno

redobândíre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάκτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herstel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återfå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenvinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de redobândíre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REDOBÂNDÍRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de redobândíre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «redobândíre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre redobândíre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «REDOBÂNDÍRE»

Descubra o uso de redobândíre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com redobândíre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Religia viului (Romanian edition)
... în faţa unei enorme, logic, raţional inexplicabile nevoi de a se consuma întro uriaşă activitate de redobândire a viului, de recâştigare a fiinţei (de „redobândire de sine”, spune Kierkegaard) în urma unei laborioase pânde de sine –; „de aici, ...
Aura Christi, 2014
2
Mitul viului (Romanian edition)
... să revină iarăși și să se trateze cu cruzime, ca să se pomenească, din nou, cu nevoia de a se consuma într-o uriașă activitate de redobândire a viului, adică de recâștigare a ființei – de „redobândire de sine“, spune Kierkegaard – în urma ...
Aura Christi, 2014
3
Cetatenia: Monografie Juridica: Insotita de Un Repertoriu ...
... autoritatea competentă; în toate aceste cazuri, cetăţenia română nefiind pierdută, nu e caz de redobândire a ei; 2° aceea în care înfietorul minorului cetăţean român, înfiatul major sau căsătoritul major au cerut schimbarea cetăţeniei române ...
Barbu B. Berceanu, 1999
4
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 1875
19183 recoupment 1 - the process or fact of redobândire 1 - procesul sau faptul de a-și recouping [ of expenses] 2 a - a keeping back of all or part of a sum sought by a plaintiff in the interest of equity see also equitable recoupment b - a ...
Nam Nguyen, 2015
5
Religie, politica si statul de drept. Secventele unei ...
70/2008 au fost simplificate procedurile de redobândire a cetăţeniei române. Nu sa dorit modificarea condiţiilorde fondînprivinţa acordării/redobândirii cetăţeniei, ci sapreferat săfie modificate doaraspectele de formă.OUG nr.36/2009 şi Legea ...
Radu Carp, 2013
6
A avea sau a fi? (Romanian edition)
Acest fapt este valabil și pentru toate celelalte comportamente ce urmăresc să facă ceva interzis ca încercare de redobândire a libertății. Întradevăr, tabuurile creează obsesii și perversiuni sexuale, dar acestea nu conduc la libertate. Revolta ...
Erich Fromm, 2014
7
Obișnuit și neobișnuit în viața de zi cu zi
Mișcarea contrară –de redobândire de sine– proprie filozofiei este interogativitatea. Ei îi corespunde la nivelul sensuluide ființă al lucrurilorfaptul căeledevin problema​tice, ieșind din delasineînțelesul unei „semnificativități“ ruinante și ...
Christian Ferencz-Flatz, 2011
8
Auto CONTROL: Tehnici şi tactici de conducere defensivă şi ...
Acest al doilea gest vine s înlocuiasc gestul perfect natural de contrabracare pe timpul încercrii de redobândire a controlului, contrabracare care trebuie evitat în majoritatea situaiilor de supravirare a unui autoturism cu traciune fa. Explicaia ...
Norin Pausan, 2011
9
Dreptul public, perspectiva comparata si analiza politica
... avantajele prezente și viitoare. România a procedat foarte bine prin definirea unei proceduri distincte, cea de redobândire a cetățeniei pentru urmașii celor domiciliați în Republica Moldova cărora li s-a răpit cetățenia română fără voia.
Radu Carp, 2015
10
Eu - și el. Însemnări subiective despre Ceaușescu ...
E un exercițiu autoironic de redobândire a individualității frustrate. O tentativă a slugii de a nu mai fi slugă. Pentru aceasta se cuvine să se scuture însă de amintirea apăsătoare a stăpânului, zeul nostru cel de toate zilele, din ani îndelungați ...
Ion Ianoși, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Redobândíre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/redobandire>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT