REMONTÁRE - Definição e sinônimos de remontáre no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REMONTÁRE

remonta.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REMONTÁRE EM ROMENO

remontáre

O QUE SIGNIFICA REMONTÁRE EM ROMENO

definição de remontáre no dicionário romeno

Escariadores s. f., g.-d. art. remontar; pl. substituir

SINÔNIMOS DE «REMONTÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «remontáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

învioráre · redresáre · restabilíre · revigoráre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «REMONTÁRE»

remontáre ·

TRADUÇÃO DE REMONTÁRE

Conheça a tradução de remontáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de remontáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remontáre» em romeno.

zh

Tradutor português - chinês

更换

1.325 milhões de falantes

es

Tradutor português - espanhol

Sustitución

570 milhões de falantes

en

Tradutor português - inglês

Replacing

510 milhões de falantes

hi

Tradutor português - hindi

जगह

380 milhões de falantes

ar

Tradutor português - arabe

استبدال

280 milhões de falantes

ru

Tradutor português - russo

Замена

278 milhões de falantes

pt

Tradutor português - português

substituindo

270 milhões de falantes

bn

Tradutor português - bengali

প্রতিস্থাপন করা হচ্ছে

260 milhões de falantes

fr

Tradutor português - francês

Remplacement

220 milhões de falantes

ms

Tradutor português - malaio

menggantikan

190 milhões de falantes

de

Tradutor português - alemão

Ersetzung

180 milhões de falantes

ja

Tradutor português - japonês

交換

130 milhões de falantes

ko

Tradutor português - coreano

교체

85 milhões de falantes

jv

Tradutor português - javanês

ngganti

85 milhões de falantes

vi

Tradutor português - vietnamita

thay thế

80 milhões de falantes

ta

Tradutor português - tâmil

பதிலாக

75 milhões de falantes

mr

Tradutor português - marata

बदली

75 milhões de falantes

tr

Tradutor português - turco

Değiştirme

70 milhões de falantes

it

Tradutor português - italiano

Sostituzione

65 milhões de falantes

pl

Tradutor português - polonês

Wymiana

50 milhões de falantes

uk

Tradutor português - ucraniano

заміна

40 milhões de falantes

ro

romeno

remontáre

30 milhões de falantes

el

Tradutor português - grego

αντικατάσταση

15 milhões de falantes

af

Tradutor português - africâner

vervang

14 milhões de falantes

sv

Tradutor português - sueco

Byte

10 milhões de falantes

no

Tradutor português - norueguês

Bytte

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMONTÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remontáre

Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «remontáre».

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «REMONTÁRE»

Descubra o uso de remontáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remontáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1

Diseņos evangelicos para las Dominicas y misterios del Seņor

... gloríía cjus stercus et -vermis est? Si la soberbia del hombre subiere hasta el cielo , y su orgullo se remontáre hasta las nubes, al fin será desechado como un muladar ; y todos aquellos que le conocieron y aplaudieron , dirán pasmados ...

Francesc Guijarro, ‎Benito Monfort, 1798

2

Historia dels sants martyrs Hermenter y Celdoni: dels ... - Pagina 225

... Sants Celdoni y Hermenter Siau nostres Advocats. Quant vosaltres militareu En los Exércits Románs A las Estrellas brillants Vostra fama remontáre«: É» Heroisme acreditáreu Propi dels mès grans Soldats. Sants Celdoni y Z2$ G ОТ GS ...

Josep Ignasi Abad, 1816

Significado de "remontáre" no dicionário romeno