Baixe o aplicativo
educalingo
retribuíre

Significado de "retribuíre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RETRIBUÍRE

retribui.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RETRIBUÍRE EM ROMENO

retribuíre


O QUE SIGNIFICA RETRIBUÍRE EM ROMENO

definição de retribuíre no dicionário romeno

recuperação s. f (sil. -tri-), g.-d. art. remuneração; pl. remuneração


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM RETRIBUÍRE

abțiguíre · afuíre · aghesmuíre · alcătuíre · aprețuíre · arcuíre · arenduíre · arestuíre · atribuíre · bubuíre · dibuíre · distribuíre · găbuíre · nesăbuíre · plumbuíre · reatribuíre · redistribuíre · răbuíre · răzbubuíre · șurubuíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO RETRIBUÍRE

retranșáre · retrás · retratá · retratáre · retrăí · retrăíre · retrecisá · retrecisáre · retrecizá · retribuí · retribuít · retributív · retribúție · retribuțiúne · retriever ri-trí-văr · retrimíte · retrimítere · rétro · retro · retró

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO RETRIBUÍRE

argintuíre · asemuíre · autobiciuíre · autoinstruíre · biciuíre · biruíre · bizuíre · blanșiruíre · bruftuíre · brăcuíre · brăzduíre · bântuíre · bîntuíre · bănuíre · bărduíre · cartiruíre · călăfătuíre · cămășuíre · căpuíre · căpătuíre

Sinônimos e antônimos de retribuíre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RETRIBUÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «retribuíre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «RETRIBUÍRE»

retribuíre ·

Tradutor on-line com a tradução de retribuíre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RETRIBUÍRE

Conheça a tradução de retribuíre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de retribuíre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retribuíre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

报酬
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

remuneración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

remuneration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पारिश्रमिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكافأة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вознаграждение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

remuneração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পারিশ্রমিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rémunération
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

imbuhan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vergütung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

報酬
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bayaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thù lao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊதியம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेतन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ücret
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

retribuzione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wynagrodzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

винагороду
40 milhões de falantes
ro

romeno

retribuíre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμοιβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergoeding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ersättningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

godtgjørelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retribuíre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETRIBUÍRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retribuíre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «retribuíre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre retribuíre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RETRIBUÍRE»

Descubra o uso de retribuíre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retribuíre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 431
Retribuíre, buil'coJ buito, to „твин or reward for me т. Retributlánc, a retribution. .Allô a reward fitr merit. ~ \ RET 43x Rctributcírc, a retributer or a rewarder for fome merit. ° Retrmxénro, ordure, dung, excrement. .Alfa dr'ng or droge ofany thing', ...
Giovanni Florio, 1611
2
Catechismo cioe' istruzione secondo il decreto del ... - Pagina 102
... e perle tribulazioni , le quali' sopportate in esempiodel giusto Giudizio di~ Dio ,, acciocche così siate giudicati degni nel. regno di Dio, per il quale ora patite z se però è appresso Dio giusto ,i retribuíre tribu` hzioni a: quelli' , che tribolano- voi ...
Chiesa cattolica, ‎Felice Figliucci, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1761
3
Sermoni volgari ... sopra le solennitade di tutto l'anno - Pagina xlvi
i tu retribuíre al signore,per tanti beni che ta da - te uolte credete uoí fratelli che mi sia bisogno, ^ ti}concedëdoti anchora dessere de compagnia <k>ppoleuostrelachrimoselarnentationì,diri* con lui alla meníà,compagna de! regno,SC com ...
Bernardus (Claraevallensis.), 1529
4
Apotegmi agrari ossieno Istruzioni per via di massime ... - Pagina 95
... sterilità il Proprio campo; che avido in esige— re, nel retribuíre coll'opera, e'col con— cime sarà ingraèo e parco.
Pietro Caronelli, 1791
5
Le Vite De Santi Padri: Insieme Con Il Prato Spiritvale : ... - Pagina 236
... alquanti dei più atti,ordinò Preti, e Diaconi, 8c altri Chierici. Il che sentendo Abraam, e rin - gratiando molto Dio,disse~,0' Signore Dio, che ti potrò io retribuíre di tante gratie,che mi hai fatte I Honorifico Signore, e glorifico la tuadispensatione .
Sophronius Eusebius Hieronymus, 1672
6
Sermoni volgari del diuoto Dottore santo Bernardo: sopra ...
Or che potro'io mai retribuíre al si'gnore p tátí be¡ ni quátí egli mac dati.Se fusseno poste í me tu: te le uite de figliuoli dadamo de turti i di de secu. li 8C le fatiche de tutti gli huomíní che furono, che sonoóc che seráno or nó sarebbe íchora tur to' ...
Bernardus : Claraevallensis santo (santo), ‎Giovanni : da Tossignano, 1529
7
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 647
... M Cl'l' D l'l С, * шин“: в и то ‚0 : . -thìibuìmêvnfd . - All" {иуд—ъ: : \ Retribuíre 1- ~ {háár-mpi» „1.4... . „ ...d TILL: .rn-fzqëůìlůnl» 511.: a1. :I ' Retribuífo, ta.~ 'bfi-vpr ...
Manuel Caxcaxean, 1804
8
Prediche: E sopra il cantico della Vergino per li Sabati. ...
... di carità nella concupistibile, di prudenza n el mem orare , ditemperanza nell'operare, di fortezza in tollerare, di giustitia in retribuíre . O bella, Se bonorata pazzia è questa di C H R 1 s 'r0 , non curar il mondo , sprezzar l'ingiurie, ...
Cornelio Musso, 1588
9
Del Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei ...
HaVeva Elisabetta per suo privato, N“ z colò di Gaza , gia per eccellenza de' meriti, creato Palatina d'Un- 1 gheria dalRè Lodovico, ed era egli in vero Personaggio di gfffl l senno,esperienza, c valore: bramoso altresì di retribuíre alla Figli?
Antonio Foresti, 1707
10
Biblia volgare laquale contiene in se tutti i libri del ... - Pagina 613
... i cicchi , ÔC sarai beato , conciofia che essí non hanno da retribuíre , maíèrate retribuítonel- laresurretionedelliíusri.Etvdendo vnodi quelli che ícdcua iníìcme a mensa nel conuíto, dísseglí, Beato quel lo che roangíerà íl pane nel regno de Dío ...
Biblia italice, 1567
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retribuíre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/retribuire>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT