Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "săniúță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SĂNIÚȚĂ EM ROMENO

săniúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SĂNIÚȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «săniúță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de săniúță no dicionário romeno

s. (force-n-u-), g.-d. art. săniúţei; pl. luge săniúță s. f. (sil. -ni-u-), g.-d. art. săniúței; pl. săniúțe

Clique para ver a definição original de «săniúță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SĂNIÚȚĂ


aghiúță
aghiúță
albiúță
albiúță
așchiúță
așchiúță
băliúță
băliúță
bărbiúță
bărbiúță
chiliúță
chiliúță
cutiúță
cutiúță
drojdiúță
drojdiúță
farfuriúță
farfuriúță
feliúță
feliúță
frânghiúță
frânghiúță
făcliúță
făcliúță
hârtiúță
hârtiúță
jighiúță
jighiúță
liniúță
liniúță
măriúță
măriúță
peciúță
peciúță
pâniúță
pâniúță
pălăriúță
pălăriúță
păstăiúță
păstăiúță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SĂNIÚȚĂ

sănătós
sănătoșél
sănătoșí
sănătoșíre
sănătoșít
sănéc
sănecá
săniá
săniát
săníc
sănicioáră
sănicoáră
săniér
sănietúră
săniíș
săni
sănineáță
sănișoáră
săniúș
ós

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SĂNIÚȚĂ

albinúță
amărúță
amărălúță
balercúță
băbúță
băbăcúță
bădicúță
băncúță
periúță
piúță
prăvăliúță
scufiúță
scânteiúță
sfășiúță
siliúță
stinghiúță
săbiúță
tichiúță
unghiúță
vrăbiúță

Sinônimos e antônimos de săniúță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SĂNIÚȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «săniúță» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de săniúță

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SĂNIÚȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de săniúță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SĂNIÚȚĂ

Conheça a tradução de săniúță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de săniúță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «săniúță» em romeno.

Tradutor português - chinês

萨尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luge
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

luge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शनि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزحافات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сани
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sani
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিউজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sani
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

luge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サニ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sani
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ल्यूज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sani
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сани
40 milhões de falantes

romeno

săniúță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίστες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sani
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sani
5 milhões de falantes

Tendências de uso de săniúță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SĂNIÚȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «săniúță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre săniúță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SĂNIÚȚĂ»

Descubra o uso de săniúță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com săniúță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethan Frome
El trase săniuţa afară, clipind ca o pasăre de noapte când trecu din umbra molizilor în amurgul străveziu al cerului liber. Dedesubt, pârtia era pustie. Toată lumea din Starkfield era la cină şi nicio siluetă nu traversa spaţiul liber din faţa bisericii.
Edith Wharton, 2012
2
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
O perioadă nam avut nici săniuță, așa cum aveau ceilalți copii din sat. Pânăntro zi când cineva nea adus una cadou, confecționată manual, special pentru noi. Cu șine de fier și spătar de lemn, săniuța aceea, visul nostru de atunci, era o ...
Elena Dican, 2014
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ V. sănia]. sănin a. v. senin, săninăt a. v. seninat. sănioâră, sănioare f. săniuţă. [ Sania * -{hoară ]. săniol, sanioaie n. augmentativ al lui sanie. [ Sanie *-oi]. sănispără, sănisoare f. plantă erbacee din familia umbeliferelor, cu frunze mari, dinţate si ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 262
Dă foc la sobă, Dumitră, că-i ger, prăpădenia pă- mîntului, afară ! — Ştiută ! răspunde ea, aşezîndu-se la vatră. — Săniuţa mea ! strigă Mihai, care se trezise şi ascultase vorbele din casă. Săniuţa mea, tată !... vezi ?... a venit iarna şi nu mi-ai ...
Spiridon Popescu, 1977
5
Farmecul discret al manuscriselor: scriitori români în ...
Ofiţerul din Fălticeni era în docar cu tată-său şi cu şeful Poştei, iar eu cu Prosa într-o săniuţă cu un cal. Nu eram deloc dispus să mă duc; mă îndemna nu ştiu ce să rămân pe loc; presimţeam că are să mi se întâmple ceva. Nu am putut rezista ...
Ileana Teodorescu-Ene, ‎Muzeul Literaturii Române (Romania), 1998
6
Peisaj şi amintire - Pagina 92
La dreptul vorbind, săniuţa o luam cu mine mai mult din pricina acestor dulăi de-un aspect fioros, ce purtau în jurul grumazului, cîte-o legătură groasă de frînghie de cînepă, în care atîrna un lemn de pavăză pentru cînd s-ar încaieră cu lupii ...
Lucian Blaga, 1988
7
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 274
Apoi se apuca s-o lege şi dinspre ziuă îi părea că vede alături o săniuţă lipită şi cu tălpile, şi cu inima de pămînt, vedea coşul ei alb, fecioresc, şi-i părea că aude cum îşi desface ea aripile, gata-gata să zboare. Şi moşul, cu ochii pe jumătate ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
8
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 834
A se da cu săniuţa; a merge cu sania (la plimbare). - Sil. -ni-a. lnd.pr.pers.1 sâniez, pers. 3 săniazâ, ger. săniind, sil. -ni-ind. sănluş s.n. 1 . Faptul de a se da cu săniuţa. 2. Derdeluş. - Sil. -ni-uş. Pl. săniuşuri. săniuţă s.f. Sanie mică cu care se ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
9
Amintiri literare - Pagina 26
El se aşeză dinainte în săniuţă şi eu la spatele lui, ţinîndu-1 strîns pe după piept, cu amîndouă mînile. Cu şiragul de săniuţe după noi, o pornirăm la vale într-o furtună de pulbere de zăpadă. De simţirea de fericire a zborului în lumina zilei, ...
Mihail Sadoveanu, ‎Ion Bălu, 1970
10
Ca într-o oglindă, în chip întunecat... (Romanian edition)
În galeria de personaje pe care le creează în romanele sale, Jostein Gaarder o așază, în 1993, pe Cecilie, venită la doar doi ani de la nașterea Sofiei (protagonista best-seller-ului Lumea Sofiei), pentru a continua aventura ...
Jostein Gaarder, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Săniúță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/saniuta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z