Significado de "сани" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE САНИ EM UCRANIANO

сани  [sany]

O QUE SIGNIFICA САНИ EM UCRANIANO

Sanny

Сани

Sunnī - um tipo comum de carrinho sem rodas, que geralmente tem corredores. Os cavalos, as renas, as mulas, os touros e os cães carregam cavalos.

Сани — поширений тип возів без коліс, які зазвичай мають полози. Сани возять коні, олені, мули, бики й собаки.

definição de сани no dicionário ucraniano

andar com ela, mn Visto de inverno nos degraus. Diversão entrou furtivamente na neve, o cavalo correu alegremente (Kotsyub., I, 1955, 84); As mudas quase não se afogaram, cavando pombos profundos para as neves (Mik., II, 1957, 282); Conhecidos, eles dizem, o cão para correr pela importação, e então corre para os cavalos! (Mirny, I, 1949, 360); No lilás, a farinha de aveia correu severamente, instruindo o fazendeiro: "Jogue trilhos, tire uma carruagem, jogue trilhos, pegue um carro!" (Stelmakh, II, 1962, 259); // Medida aproximada de peso, o volume igual à bagagem de alguns trenós. Areias de lenha ◊ Split sleds see

сани, е́й, мн. Зимовий віз на полозах. Весело рипіли сани по снігу, весело бігли коні (Коцюб., І, 1955, 84); Сани ледве сунулись, риючи полоззям глибокі кучугури (Мик., II, 1957, 282); Привикне, кажуть, собака завозом бігти, то й за саньми побіжить! (Мирний, І, 1949, 360); На бузкові завзято розщебеталась вівсянка, повчаючи хлібороба: «Кинь сани, бери віз-з-з, кинь сани, бери віз-з-з!» (Стельмах, II, 1962, 259); // Приблизна міра ваги, об’єму, що дорівнює поклажі одних саней. Сани дров.

TRADUÇÃO DE САНИ

Conheça a tradução de сани a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сани a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сани» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 雪橇
• Tradutor português - espanhol: trineo
• Tradutor português - inglês: sledge
• Tradutor português - hindi: लोहार का हथौड़ा
• Tradutor português - arabe: تمزلج
• Tradutor português - russo: сани
• Tradutor português - português: trenó
• Tradutor português - bengali: স্লেজটি
• Tradutor português - francês: traîneau
• Tradutor português - malaio: giring
• Tradutor português - alemão: Schlitten
• Tradutor português - japonês: そり
• Tradutor português - coreano: 썰매
• Tradutor português - javanês: Sleds
• Tradutor português - vietnamita: xe trượt trên tuyết
• Tradutor português - tâmil: சறுக்குவண்டி
• Tradutor português - marata: स्लेज
• Tradutor português - turco: atlı kızak
• Tradutor português - italiano: slitta
• Tradutor português - polonês: sanki
• ucraniano: сани
• Tradutor português - romeno: sanie
• Tradutor português - grego: έλκηθρο
• Tradutor português - africâner: slee
• Tradutor português - sueco: släde
• Tradutor português - norueguês: slede

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «САНИ»

Descubra o uso de сани na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сани e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Сани, ладья и кони, как принадлежности похоронного обряда

САНИ. ЛАДЬЯ И КОНИ, какъ принадлежности похоронняго оврядА I. Употребленіе саней при похоронномъ обрядѣ въ до-Петровской Руси.–Сани при погребеніи В. Кн. Владиміра въ іюлѣ мѣсяцѣ 1015 г.–Обычай «проиманія» ...

Д.Н. Анучин, 2013

Не в свои сани не садись

Александр Островский. Содержание Не в свои сани не садись Действие первое Действие второе Действие третье Примечания Не в свои сани не садись Комедия в трех действиях.

Александр Островский, 1853

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 137

САНИ ж . мн . санки , саночки ; саніики ; санащи : вообне , полозья , на коихъ скользитъ , ѣдетъ грузъ , по наклонному или вообще по гладкому пути ; скользучіе полозья , замѣстъ колесъ . II Зимняя , ѣзжалая поВ03ка на полозьяхъ ...

Даль В. И., 2013

Не в свои сани не садись:

Алекса́ндр Никола́евич Остро́вский — русский драматург, творчество которого стало важнейшим этапом развития русского ...

А.Н.Островский, 2015

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Оленьи, собачьи сани, нарта; въ кмч. санка ж. собачьи сани. \ Сани, морс. поддъ\яапые подъ вновь выстроеное судно полозья, на которыхъ оно съ'Ьзжаетъ въ воду по спуску. || Санки, пек. тер. салазки, челюсти, скулы; Ц грудная ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Олени, собачьи сани, нарта; 554. сáнка ж. собачьи сани.IСани, морс. поддѣланые подъ вновь выстроеное судно полозья, на которыхъ оно съѣзжаетъ въ воду по спуску.IСанки, пск. mвр. салазки, челюсти, скулы; I грудная кость у ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 124

Сани, морс. подд'ьланые подъ вновь выстроеное судно полозья, на которыхъ оно съ'ьзяваетъ въ воду по спуску. || Санки, пск. тор. салазки, челюсти, скулы; и трудная кость у птиц'ь, дуткка, вилка. Говорит'ь п санки, скула, челюсть.

Владимир Иванович Даль, 1865

Сочинения /ц Ф.М. Рѣшетникова - Том 2 - Сторінка 784

Къ тому же и сани нужно большія. — Мой хозяинъ проситъ шесть рублей за сани. — За одни сани? Ахъ, мерзавецъ! Вотъ какъ нынѣ, ваше благородіе, наживаютъ капиталъ. Хотите, я васъ довезу до самаго Б. Л. за десять рублей?

Федор Михайлович Решетников, 1874

Использование рабочих лошадей в колхозе - Сторінка 193

Сани Наибольшее распространение в Советском Союзе имеют русские сани-дровни (розвальни) (рис. 60). Для облегчения саней на ходу полез делают из дуба, клена или ясеня. Полозья из березы и других более мягких пород ...

Г.Г. Карлсен, 2014

Белый Клык:

Их тащила упряжка собакподростков, и хотя эти сани походили на игрушечные, МитСах был в восторге: он чувствовал, что исполняет настоящую работу взрослого человека. При этом он учился править собаками, а щенки учились ...

Джек Лондон, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «САНИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сани no contexto das seguintes notícias.

Ємен: урядове військо та коаліція атакують позиції хоуситів …

... за підтримки коаліції широкомасштабний наступ на позиції повстанців у провінції Маріб з однойменною столицею, що за 135 кілометрів від Сани. «euronews, set 15»

Готовь сани летом!

Готовь сани летом! «Готовь сани летом, а телегу зимой», — гласит русская народная пословица, советуя нам, что нужно готовиться ко всему заранее. «Севастопольские новости, ago 15»

Сани летом: готова ли Одесса к зиме и сколько придется …

Жаркое одесское лето подходит к концу, а город уже активно готовится к отопительному сезону. "Сегодня" выяснила, готовы ли котельные и теплосети ... «СЕГОДНЯ, ago 15»

Реактивные сани: самый быстрый транспорт на земле

К 1929 году сани Valier Rak Bob1 были построены; в движение их приводили четыре ряда 50-мм пороховых ракет системы Цандера — всего 56 штук. «Популярная Механика, ago 15»

Завершено расследование дела об обмане клиентов турфрмы …

Пять человек пойдут под суд по делу о мошенничестве - они продавали путевки в Юго-Восточную Азию от имени турфирмы ООО "Сани Скай Тревел". «Петербургский дневник, jul 15»

На "Армату" поставят "Сани"

13:49 / 15.07.2015 бронетехника, вооружение, минометМинометный комплекс "Сани" будет существенно модернизирован для того, чтобы установить ... «Дни.Ру, jul 15»

Готовь сани летом: в Киеве уже планируют новогоднюю ярмарку

Международный этнокультурный проект Folk Ukraine ищет креативные и свежие идеи оформления новогоднего праздника в Киеве. К участию в ... «СЕГОДНЯ, jul 15»

«Подкидыш», «Сани», «Зоопарк»: какое смертоносное оружие …

Однако, бросая взгляд на отечественное вооружение и подробно изучая эту тему, невольно начинаешь улыбаться, ведь «Сани», «Подкидыш», ... «Телеканал "Звезда", jun 15»

Сани летом: зимой в квартирах будет не более 15°С - эксперт

"Нафтогаз" теперь в состоянии отключать газ должникам. Соответствующий закон уже приняла Верховная Рада. По мнению экспертов, документ ... «РИА Новости Украина, mai 15»

Что представляет собой миномёт 2С12А «Сани»?

Юргинская мотострелковая бригада в Кемеровской области получила 30 модернизированных миномётных комплексов 2С12А «Сани» в рамках ... «Аргументы и факты, abr 15»