Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "șarjáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ȘARJÁRE EM ROMENO

șarjáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ȘARJÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «șarjáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de șarjáre no dicionário romeno

sarjáre s. f., g.-d. art. şarjării; pl. carregamento șarjáre s. f., g.-d. art. șarjării; pl. șarjări

Clique para ver a definição original de «șarjáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ȘARJÁRE


amenajáre
amenajáre
angajáre
angajáre
aranjáre
aranjáre
autodirijáre
autodirijáre
autoerijáre
autoerijáre
autofurajáre
autofurajáre
autoprotejáre
autoprotejáre
avantajáre
avantajáre
bandajáre
bandajáre
corijáre
corijáre
cupajáre
cupajáre
degajáre
degajáre
degorjáre
degorjáre
dejojáre
dejojáre
departajáre
departajáre
forjáre
forjáre
preforjáre
preforjáre
purjáre
purjáre
reforjáre
reforjáre
reșarjáre
reșarjáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ȘARJÁRE

șarc
șardonétă
șarét
șarétă
șarg
șár
șariáj
șarivarí
șarjá
șarjábil
șárjă
șarláh
șarlatán
șarlatanésc
șarlataníe
șarlatanísm
șár
șarlestón
șarlótă
șarlotă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ȘARJÁRE

deranjáre
descurajáre
dezangajáre
dezavantajáre
dirijáre
drajáre
erijáre
etajáre
furajáre
menajáre
neangajáre
neglijáre
partajáre
plonjáre
protejáre
reamenajáre
reangajáre
rearanjáre
încurajáre
îngrijáre

Sinônimos e antônimos de șarjáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ȘARJÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de șarjáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ȘARJÁRE

Conheça a tradução de șarjáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de șarjáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «șarjáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

充电
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Charging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चार्ज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зарядка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cobrança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার্জিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengecas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

充電
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சார்ஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार्ज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doldurma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ładowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зарядка
40 milhões de falantes

romeno

șarjáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόρτιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laddning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lading
5 milhões de falantes

Tendências de uso de șarjáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ȘARJÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «șarjáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre șarjáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȘARJÁRE»

Descubra o uso de șarjáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com șarjáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Productivitatea muncii în industrie: - Pagina 310
Sporirea continuă a producţiei de oţel impune pregătirea mai îngrijită a fierului vechi pentru şarjare. Pentru ca această operaţiune să se poată executa cu o productivitate sporită si pentru o mai bună întrebuinţare a utilajelor, se va reorganiza ...
Vasile Rausser, 1968
2
Sfârșit și început de secol
Întorcea atunci totul în râs, în şarjare şi persiflare. Îşi îngăduia şi marele lux intelectual al autoironiei. Că era şi aşa cum spun Adrian Păunescu e un lucru pe care pot săl probez cu destule fapte de viaţă, întâmplări cu el trăite în mediile prin ...
Gabriel Dimisianu, 2013
3
Diversiuni lirice
Aceasta îţi permite acea „lirică ghiduşă”, împingândute întrun imens teren de şarjare, din orice poziţie şi aproape cu orice cuvânt. Totodată, arta pamfletului este dans pe sârmă, cal crăcănat de teama alunecuşului, mers pe picioroange.
Octavian Dărmănescu, 2013
4
Scriitori români
Această şarjare este făcută cu mult simţ al realităţilor. Aceste nume ne evocă perfect caracterul de special, de învechit, de „original”, de „survivance”, de tot ceea ce a redat şi Gogol în opera sa. Numai numele Gregoraşcu are altă fizionomie: un ...
Garabet Ibrăileanu, 2011
5
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
... şarjare este făcută cu mult simţ al realităţilor. Aceste nume ne evocă perfect caracterul de special, de învechit, de „original“, de „survivance“ – de tot ceea ce a redat şi Gogol în opera sa. [...] În opera lui Caragiale problema numelor proprii e ...
Ion Luca Caragiale, 2011
6
Riscul în cultură (Romanian edition)
... de caricatură a unei memorii culturale de un alt tip – nu cumva această noapte pintiliescă e o involuntară şarjare, caricaturizare a acelui basm shakespearian în care Puck joacă pe dos rolul băiatului de frizerie, stăpânul lui pe cel al prinţului, ...
Nicolae Breban, 2014
7
Opinii Literare - Pagina 26
Gherea — „analiza sufletească nu e destul de adîncă" — fiindcă acesta e un domeniu ce rămîne în afara viziunii autorului care procedează deliberat prin şarjare. Există în acelaşi timp nuanţe de comportament, detalii de cadru, o puzderie de ...
Gabriel Dimisianu, 1978
8
Timpul fertilității: călătorie prin realitățile României ... - Pagina 18
Nu l-am găsit, dar putem exemplifica din memorie : operatori chimişti (la întreprinderea de alumină, dar şi în alte unităţi industriale), siderurgişti (topitori, electricieni de înaltă calificare, electronişti, macaragii de şarjare şi cîţi alţii, la combinatul ...
Mihai Caranfil, 1989
9
Oastea lui Horea - Pagina 139
Deşi luaţi prin surprindere, luptatorii bravului căpitan Micula Bibarţu nu s-au lăsat copleşiţi de intensitatea focului infanteriei austriece şi nici de încercările de şarjare făcute de husari. Folosind cu pricepere acoperirile terenului, focul de la ...
Constantin Ucrain, 1980
10
Comandanti militari: - Pagina 121
Falanga era destinată să formeze un front defensiv impenetrabil, care proteja pregătirea cavaleriei grele pentru şarjare. Aceasta avea misiunea de a rupe linia inamică printr-o acţiune de şoc, dar evita In general să atace cavaleria adversă.
Constantin Căzănișteanu, ‎Vladimir Zodian, ‎A. Pandea, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Șarjáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sarjare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z