Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scălămbăiát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCĂLĂMBĂIÁT EM ROMENO

scălămbăiát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCĂLĂMBĂIÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «scălămbăiát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scălămbăiát no dicionário romeno

SCĂLĂMBĂIÁT, -Ă adj. v. baixou. SCĂLĂMBĂIÁT, -Ă adj. v. scălâmbăiat.

Clique para ver a definição original de «scălămbăiát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SCĂLĂMBĂIÁT


băiát
băiát
covăiát
covăiát
pițigăiát
pițigăiát
scrombăiát
scrombăiát
tăiát
tăiát
zvăpăiát
zvăpăiát
împăiát
împăiát
întretăiát
întretăiát
învăpăiát
învăpăiát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SCĂLĂMBĂIÁT

scălấmb
scălán
scălămbăiá
scălămbăiá
scălâmb
scălâmbá
scălâmbáie
scălâmbáre
scălâmbát
scălâmbăiá
scălâmbăiére
scălâmbătúră
scălcéle
scălciós
scălciúțe
scăl
scăldáre
scăldát
scăldătoáre
scăldătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SCĂLĂMBĂIÁT

abreviát
acraniát
actuariát
acționariát
afemeiát
afiliát
ahtiát
aliniát
aliát
alternifoliát
ambuteiát
amoniát
amplexifoliát
amploaiát
amploiát
anemiát
anticariát
anticvariát
antimoniát
apreciát

Sinônimos e antônimos de scălămbăiát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SCĂLĂMBĂIÁT»

Tradutor on-line com a tradução de scălămbăiát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCĂLĂMBĂIÁT

Conheça a tradução de scălămbăiát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de scălămbăiát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scălămbăiát» em romeno.

Tradutor português - chinês

scălămbăiát
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scălămbăiát
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scălămbăiát
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scălămbăiát
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scălămbăiát
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scălămbăiát
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scălămbăiát
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scălămbăiát
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scălămbăiát
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scălămbăiát
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scălămbăiát
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scălămbăiát
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scălămbăiát
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scălămbăiát
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scălămbăiát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scălămbăiát
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scălămbăiát
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scălămbăiát
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scălămbăiát
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scălămbăiát
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scălămbăiát
40 milhões de falantes

romeno

scălămbăiát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scălămbăiát
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scălămbăiát
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scălămbăiát
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scălămbăiát
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scălămbăiát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCĂLĂMBĂIÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scălămbăiát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scălămbăiát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCĂLĂMBĂIÁT»

Descubra o uso de scălămbăiát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scălămbăiát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O poveste cu Horațiu
Sa prostit, sa scălămbăiat, jucând alături de Mitică Popescu (un rege caricaturizat) rolul unui general bonapartist, Gâtlej (la fel de îngroşat), beţiv şi tâmp, regretând la fel ca noi întâmplarea. Dar a venit şi anul 1991 şi colaborarea cu Andrei ...
Doina Papp, 2013
2
Sticletele
Mergând scălâmbăiat pe tocuri, umbla repede, trăgându-și tot timpul fusta prea scurtă, cu corpul ușor aplecat înainte, ispititor întrun mod bizar. Pe undeva mă dezgusta – vocea ei vaggângăvită, luciul gros, sticlos, de buze dintr-un tub pe care ...
Donna Tartt, 2015
3
Noaptea nunții
Cine e idiotul ăsta insensibil şi scălâmbăiat şi cum a pătruns în viaţa mea? Gâfâi atât de tare de furie, încât am senzaţia că, dacă maş ridica de la birou, maş putea întrece şi cu Usain Bolt. Şi apoi se întâmplă. No fac tocmai intenţionat.
Sophie Kinsella, 2013
4
Dialog și stil oral în proza românească actuală - Pagina 108
Notarea ingenioasă a gesturilor este, de cele mai multe ori, factorul determinant în indicarea intonaţiei: — Ha, ha, ha ! rîse Dumitru lui Nae auzind glasul scălămbăiat al fierarului, din care înţelese că acesta îl invidia de mult pe adversarul său ...
C. Cruceru, 1985
5
Centrul schimbător al atenției - Pagina 35
Pînă suna clopoţelul n-aveai decît să admiri împărăţia : băncile înşirate sub gardul povîrnit, leagănul scălămbăiat, crengile arţarului ţepos care scotea fum din cauza băieţilor cocoţaţi în el cu ţigările. Uneori, la gard răsărea broboada tuşii ...
Florin Șlapac, 1990
6
Mateiu Caragiale - Pagina 137
... de Curtea-Ve- che, Paşadia şi Pantazi, împreună cu autorul, întreprind călătoria din urmă, pe punţile arcuite spre Eternitate, precedaţi de danţul scălămbăiat al lui Pirgu : „...Răscumparaţi prin trufie, aveam să ne redobîndim înaltele locuri" (p.
Alexandru George, ‎Anatol E. Baconsky, 1985
7
Comitetul Național Antifascist Român - Pagina 174
... arăta : „Comitetul Naţional Antifascist din România denunţă opiniei publice pericolul fascist care ameninţă pe muncitori şi intelectuali din această ţară din partea unor aşa-zise partide de dreapta, care au ca doctrină un semn scălămbăiat, ...
Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1985
8
Opere: Studii de stilistică - Pagina 305
... către sfîrşitul cărţii, frumos moment al prozei fanteziste, în care craii de Curtea-veche, Paşadia şi Pantazi, împreună cu autorul, întreprind călătoria din urmă, pe punţile arcuite spre Eternitate, precedaţi de danţul scălămbăiat al lui Pirgu : „.
Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1975
9
Glosar regional argeș - Pagina 233
SCtLCElAT, -A, scllceiati, -le, adj. Scllciat, strlmb, zlmbat, scălămbăiat. Are doi dinţi sctlceiafi. Mş., Spt. S. SClLCEIETllRA, scllceieluri, s.f. Scllcie- tură. Spt. S. SCfLCIITCnA scllciiluri, s.f. Scîlcietură. Smr., Pt. SClRBELMŢA, s.f. = SClHBOVENIE ...
D. Udrescu, 1967
10
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 51
scălămbăiat, scofîlcit, slab, slăbit, stins, stors, spîn, spînatk, stafidit, supt, tînăr, tras, uriesesc, uscat, zbîrcit. Epitete referitoare la expresie, epitete apreciative. Abătut, absent, ademenitor, agresiv, amar, amărît, ameninţător, angelic, batjocoritor, ...
Marin Bucă, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scălămbăiát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scalambaiat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z