Significado de "scaláre" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE SCALÁRE EM ROMENO

scaláre

O QUE SIGNIFICA SCALÁRE EM ROMENO

definição de scaláre no dicionário romeno

scaláre s. f., g.-d. art. escalada

scaláre s. f., g.-d. art. scalării

TRADUÇÃO DE SCALÁRE

Conheça a tradução de scaláre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de scaláre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scaláre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 缩放
• Tradutor português - espanhol: Escalado
• Tradutor português - inglês: scaling
• Tradutor português - hindi: स्केलिंग
• Tradutor português - arabe: تدريج
• Tradutor português - russo: пересчет
• Tradutor português - português: scaling
• Tradutor português - bengali: আরোহী
• Tradutor português - francês: Mise à l´échelle
• Tradutor português - malaio: scaling
• Tradutor português - alemão: Scaling
• Tradutor português - japonês: スケーリング
• Tradutor português - coreano: 스케일링
• Tradutor português - javanês: njongko
• Tradutor português - vietnamita: Scaling
• Tradutor português - tâmil: அளவிடுதல்
• Tradutor português - marata: स्केलिंग
• Tradutor português - turco: ölçekleme
• Tradutor português - italiano: Scaling
• Tradutor português - polonês: skalowanie
• Tradutor português - ucraniano: перерахунок
• romeno: scaláre
• Tradutor português - grego: απολέπιση
• Tradutor português - africâner: skalering
• Tradutor português - sueco: skalning
• Tradutor português - norueguês: skalering

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCALÁRE»

Descubra o uso de scaláre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scaláre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

English-Italian - Pagina 435

(stuccatúra delta scaglióla) Scalable, adj. che si puô scaláre . Scaláde, s. scaládo ; (mil.) scalála Scáld, tía. scolláre con ácqua calda ; — one's hand, scotlársi la mano Scáld, ». scotlatúra, tígna Scáldhead, ». ligna, fórfora Scalding, adj.

John Millhouse, 1866

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 400

scáglia; the seules of а fish, squame dl pèsee; — of iron, scoglte di ierro; decimal scále, scála décimale; sliding scale, (dogana), scála roovibile; a pair of scales, una biláncia — va. scaláre; seaglláre, hflanctáre, pesare ; — a fish , scagliáre un ...

John MILLHOUSE, 1853

Italiano, inglese, e francese

До dijcjje in horfes,lean- nefs, maladie de cheval , rriiigreur Scalamçnto, f. m. fçaling, éfralade Scalappiáre, v. n.to efeape from a net, forth- des filets Scaláre', v. n. to fcale i (falire con una feala ) efealader Scaláta, /. f. (calado, (ofcalando) éf.a- ...

F. Bottarelli, 1803

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... t. mancànza di sapóre , insi- pidêzza ; cattivo odóre Unsávoury, adj. non saporíto, non saporóso. scipito, insulso ; stomacbévole Unsáy, ran. (unsaid), disdire, negare; dis- dirsi, ritrattársi Unscáleable, adj. cbe non si pao scaláre Unscály, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Practische italienische Grammatik. Neueste Ausg - Pagina 287

... contramináre, gegen miniren, - smantelláre, demoliere, spianáre le mura, die Mauer niederreißen, disarmáre, entwaffnen, smontáre, absteigen, abfitzen, svaligiáre, saccheggiáre, plündern, berauben, scaláre, mit Leitern ersteigen, dare un" ...

Johann Valentin Meidinger, 1821

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 721

... tuoni per salire dal grave all ' acuto , e per discendere dall ' acuto al grave - 7 Dim . scaletta ; accr scalone V . Scalappiáre , intr . uscire del calappio ( trappola ) - 2 Fig . uscire dalle insidie in cui uno sia incorso , Scaláre , att . salire con iscale ...

Antonio Bazzarini, 1852

Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ... - Pagina 295

Scaláre la città , montât сон le ftale . Sea- '% Scalpello. V. Scarpello. lis evadere in streit muros . Pripetïfe lift- }. Scaltrire , far accorto , o fcaltro . Pruden- vami и grad . ï tem , vcl callidum re diere . Uhitriti tkoga, Scalchen'a , officio dello fcálco .

Ardelio Della Bella, 1785

Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...

Scaláre la città , mhntar сон le fcale. Sea- ч Scalpello. V. Scarpello . lis evadere in aréis muros ; Pripetife lift- * Scalrríre , far accorto , o fcaltro . Prüden- vami u grad . J- tern, vel с a I] t dum reddere . Uhitriti tkoga, Scalchería , officio dello fealeo .

Ardelio Della Bella, 1785

Josephi Laurentii Lucensis S.T.D. Amalthea onomastica, in ...

Scaláre,ad fcalas pertinens, 0*усл/л, fimile fcalis. Scalanx,vix, per quas afcendebatur inter cuneos thca- tri. Vitr. Scalathyrma,fodicatio ludiera, ludicrum, paruum. Scalenus , figura trilátera cum lateribus inxqualibus. Eucl. Scalenos,gradatim.

Joseph Laurentius, ‎Anisson, 1664

Scalae Religiosorum Pentateuchus - Pagina v

PI Nequis inCœfaris dominio prç terloanné Bellerum ScaláRe« ligioforúD. Dionyfij Carthu* fiant imprimat, vel alibi impref fam intra quadriennium vçna- lem habeat.XX. Aureorû mub ta cautum eft, veluti fufius in ipfo Priuilegio declara tur.

Dionysius (Cartusianus), 1556