Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scuámă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCUÁMĂ

fr. squame.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCUÁMĂ EM ROMENO

scuámă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCUÁMĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «scuámă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scuámă no dicionário romeno

(s), g.-d. art. carcinoma; pl. escamosas scuámă s. f. (sil. scua-), g.-d. art. scuámei; pl. scuáme

Clique para ver a definição original de «scuámă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SCUÁMĂ


accelerográmă
accelerográmă
actinocardiográmă
actinocardiográmă
actinográmă
actinográmă
actográmă
actográmă
adenográmă
adenográmă
aerofotográmă
aerofotográmă
aerográmă
aerográmă
algorigrámă
algorigrámă
alveográmă
alveográmă
alámă
alámă
amalgámă
amalgámă
amilográmă
amilográmă
anagrámă
anagrámă
anemográmă
anemográmă
angiocardiográmă
angiocardiográmă
angiográmă
angiográmă
antibiográmă
antibiográmă
antireclámă
antireclámă
aortográmă
aortográmă
apexocardiográmă
apexocardiográmă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SCUÁMĂ

scuamáta
scuamós
scuár
scuar
scú
scufíe
scufiér
scufíță
scufiúță
scufundá
scufúnda
scufundáre
scufundătór
scufundătúră
scufundíș
scufundós
scuipá
scuipáre
scuipare de sânge
scuipát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SCUÁMĂ

arteriográmă
artrográmă
arámă
atriográmă
audiográmă
autográmă
autogámă
autoradiográmă
autoreclámă
auxanográmă
avrámă
balistocardiográmă
barográmă
batigrámă
belinográmă
biográmă
bámă
băgá de seámă
băgáre de seámă
băgătór de seámă

Sinônimos e antônimos de scuámă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SCUÁMĂ»

Tradutor on-line com a tradução de scuámă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCUÁMĂ

Conheça a tradução de scuámă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de scuámă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scuámă» em romeno.

Tradutor português - chinês

鳞状
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escamosas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

squamous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्क्वैमस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صدفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чешуйчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escamosas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কোয়ামাসসেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épidermoïde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skuamus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plattenepithelkarzinom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

扁平上皮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

편평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

squamous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செதிள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खवले असलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pullu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

squamose
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaskonabłonkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лускатий
40 milhões de falantes

romeno

scuámă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλακώδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plaveisel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

squamous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plateepitel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scuámă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCUÁMĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scuámă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scuámă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCUÁMĂ»

Descubra o uso de scuámă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scuámă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 233
-logie,), s.f., studiul sistematic al fluturilor; -pteronomiu (v. ptero-, v. -nomiu), s.n., cavitate roasă de larvele lepidopterelor în pa- renchimul plantelor. LEPlRO- „solz, scuamă". 0 gr. lepyron „solz, înveliş, scuamă" > fr. lepyro-, germ. id., engl. id.
Nicolae Andrei, 2003
2
Amor intellectualis
... stânca şi a ei mastoidă; osul timpanal. Fiecare dintre aceste părţi are prelungiri, numite „procese”, mastoida de pe stâncă, zigomaticul ţâşnind din scuamă, stiloida, în prelungirea osului timpanal. Suprafeţele netede sunt brăzdate de şanţuri, ...
Ion Vianu, 2011
3
Secretele longevității
Scuamă: strat de piele sau mucoase care se desface în urma unor Seboree: secreţie mare de grăsimi. Sedativ: liniştitor al sistemului nervos. Sialagog: care provoacă secreţia salivei. Spasmolitic: a se vedea antispastic. Stază: oprirea sau ...
Fănică Voinea Ene, 2013
4
Studii psi cercetia - Volumul 14 - Pagina 104
... pe un fond eritematos difuz. Erupţia cutanată se poate confunda cu o peteşe de purpură, de care se deosebeşte prin caracterul ei permanent, prin faptul că este mai reliefată şi totodată acoperită de o scuamă keratozică, care imprimă ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1969
5
Dicționar de neologisme - Pagina 969
... a număra voturile. • totalitatea voturilor exprimate, depuse in urnă. f «3 fr. scrutin, cf. lat. scrutinium] SCUAMATA s. /. fawt. ; mii.) cuirasă făcută din mici bucăţi metalice îmbinate ca solzii de peşte. [pron. scu-a-. / < lat. squa- maita] SCUAMĂ s. /.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Boli transmisible de la animale la om: viroze si ... - Pagina 355
Tegumentul din jurul leziunilor are aspect normal. Cu timpul, în centrul acestor noduli se observă o scuamă subţire, albicioasă. După luni de zile, uneori peste un an şi chiar mai mult, centrul nodulilor suferă un proces de necroză în jurul căruia ...
Anatol Grintescu, ‎Constantin Iacob, 1959
7
DER: - Pagina 729
ntal; scuamä. - 2. Lama, placa de metal a unei armuri. - 3. Pulbere pe aripile fluturilor. - 4. (Arg.) Bani. Origine necunoscuta. Der. din lat. sôlîdum (Hasdeu, Cuv. din Bätrini, I, 302; Philippide, Principii, 148; Puscariu, Dacor., VII ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din fr. acnitln ]. scuâmă, scuame f. 1. strat epidermic subţire care se desprinde în unele boli (de piele); 2. (şi Tn forma scvamă) frunzişoară modificată, tare, care protejează mugurii, receptaculul; (şi: scvamă). [ Din fr. aquame, lat. squama ] ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
9
Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte
Sçuama hypogyn* (listincta, plurimum subquinqueloba, tenue membranácea, alba. Stigmata parva, ovata, marginibus duor- sum condtiplicatis, alba. Capsula stibglobosa. calycem vix superans, plurimum inclusa, tenue chartace.i, polysperma.
Wiener Museum der Naturgeschichte, 1840
10
Supplemente zu (Christian) Schkuhrs Riedgräsern (Carices) ...
... .stigшайба: triůus; utriculi: áreviter тратит, ellipsoi/Íeotrigonis, granulatis, ôrevi-rostratis, ore aubintegerrùnzlv, stylo persistente, exserto типажам}, sçuama avuto-06longa, оббит suůlongz'orióus; calmo triquetra, apice scaůro, база/0122120 ...
Gustav Kunze, ‎Christian Schkuhr, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scuámă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scuama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z