Clique para ver a definição original de «scumpíe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de scumpíe no dicionário romeno
SHELLS e f. Arbusto alto com folhas elípticas e flores amarelas esverdeadas, agrupadas em inflorescências, cujas folhas e casca são usadas em curtimento, pintura e medicina. [G.-d. querida] SCUMPÍE ~if. Arbust înalt, cu frunze eliptice și flori verzi-gălbui, grupate în inflorescențe, ale cărui frunze și coajă sunt folosite în tăbăcărie, vopsitorie și medicină. [G.-D. scumpiei]
Clique para ver a definição original de «scumpíe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de scumpíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scumpíe» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scumpíe» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scumpíe
EXEMPLOS
2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCUMPÍE»
Descubra o uso de scumpíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scumpíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
P - Z. - Pagina 421
ET. scump. scumpíe Pl. -píi S. f. (1529 DERS) 1. Sumach (Rhus), bes. Perückenbaum M. (Rh. cotinus). Die Rinde des letzteren dient zum Gelbfärben des Leders. Mândra mea... Impänatä cu scumpie, Tuturor dragä ... si mie! (I.-B. 36).
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 330
Davon sind abgeleitet: ar. skumpg „Liebchen“, dr. scumpet „Kostbarkeit“, dr. scumpete, ar. skumpete, skumpeate „Teuerung. Geiz“, dr. scumpätate „Genauigkeit, Aufmerksamkeit“, scumpíe „Fächerbaum, Sumach, Rhus cotinus“ (vgl. poln.
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scumpíe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scumpie>. Mai 2024 ».