Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cher" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHER EM FRANCÊS

cher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cher pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA CHER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cher» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cher no dicionário francês

A definição de querida no dicionário é a quem se dedica uma ternura afetuosa.

La définition de cher dans le dictionnaire est à qui on voue une affectueuse tendresse.


Clique para ver a definição original de «cher» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHER


accoucher
accoucher
afficher
afficher
approcher
approcher
archer
archer
attacher
attacher
boucher
boucher
chercher
chercher
coucher
coucher
empêcher
empêcher
flasher
flasher
gopher
gopher
licher
licher
marcher
marcher
matcher
matcher
pencher
pencher
philosopher
philosopher
plancher
plancher
rechercher
rechercher
rocher
rocher
toucher
toucher

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHER

chéquier
cherche
cherché
chercher
chercheur
chercheuse
chère
chèrement
cherer
chéri
chérie
chérif
chérifien
chérir
chérissable
chérot
cheroub
chéroub
cherrer
cherry

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHER

accrocher
brancher
cacher
clocher
cocher
cracher
déboucher
débrancher
déclencher
décocher
décrocher
dénicher
détacher
embaucher
faucher
gaucher
cher
pocher
cher
rancher

Sinônimos e antônimos de cher no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cher» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cher

ANTÔNIMOS DE «CHER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «cher» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de cher

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHER»

cher adoré affectionné agréable aimable aimé carissime chaud chèrement chéri chérot coûteux dispendieux doux estimable excellent exorbitant gros inabordable inestimable onéreux précieux rare ruineux salé abordable cher official website site with news icons music movies gallery postcards clips forum conseil général direction lecture publique fête cinquantenaire propose cette occasion spectacles divers variés dans plusieurs nbsp définition apprécié wiktionnaire être quelqu personne extrêmement chère auquel attache grande importance

Tradutor on-line com a tradução de cher em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHER

Conheça a tradução de cher a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cher» em francês.

Tradutor português - chinês

亲爱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

querido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

expensive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रिय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عزيز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дорогой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

querido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহার্ঘ
260 milhões de falantes

francês

cher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sayang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

liebe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

懐かしいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친애하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்பே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रिय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дорогий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dragă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγαπητός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

käre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cher

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHER»

O termo «cher» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.456 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cher» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cher
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cher».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cher» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cher» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cher

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CHER»

Citações e frases célebres com a palavra cher.
1
Philip Chesterfield
Amour : c'est court, cher et la position est ridicule.
2
Jean Racine
Plus l’offenseur m’est cher, plus je ressens l’injure.
3
Aristophane
Nous payons cher une expérience que nous pourrions trouver à bon marché chez le voisin.
4
Benjamin Franklin
L’expérience est une école où les leçons coûtent cher, mais les sots ne s’instruisent que là.
5
Jean-Pierre Florian
Il en coûte trop cher pour briller dans le monde, combien je vais aimer ma retraite profonde ! Pour vivre heureux vivons cachés.
6
Jean-Pierre Florian
L’homme est plus cher aux dieux qu'il ne l'est à lui-même.
7
Louis-Ferdinand Céline
Rien n'est gratuit en ce bas monde. Tout s'expie, le bien comme le mal, se paie tôt ou tard. Le bien c'est beaucoup plus cher forcément.
8
François de Malherbe
Vous m'étiez un trésor plus cher que la vie Mais puisque votre amour ne se peut acquérir Comme j'en perds l'espoir, j'en veux perdre l'envie.
9
Rudyard Kipling
On ne paie jamais trop cher le privilège d'être son propre maître.
10
Henri de Régnier
On lui reprochait, étant vieux, de trop aimer les femmes. Que voulez-vous, mon cher, on n'est vieux qu'une fois !

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHER»

Descubra o uso de cher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mon Cher Chausson
"Chausson, le petit chien de Gary, devient soudainement agressif.
Gilles Gauthier, 2000
2
"Cher écran-- ": journal personnel, ordinateur, Internet
Peut-on parler à son ordinateur comme on parlait à son " cher cahier " ? Philippe Lejeune poursuit son étude des écritures ordinaires.
Philippe Lejeune, 2000
3
Le Cher
Ce document n'est qu'un pré-inventaire archéologique ; il ne constitue pas la Carte Archéologique du Cher. Cette entreprise, commencée par P. Chenu, continuée par P. Cravayat, rédigée en partie par J. Favière, aurait pourtant dû être ...
Michel Provost, 1992
4
Notre cher cinéma: Du parlant à la télédiffusion - 1930-1975 -
Gilbert Grégoire trace le portrait de plusieurs centaines de professionnels producteurs, distributeurs, exploitants et ressortissants des industries techniques, ainsi que celui d'un plus grand nombre encore d'auteurs et d'artistes.
Gilbert Gregoire, 2008
5
Les Grandes Affaires Criminelles du Loir-et-Cher
Q. ujourd'hui 1er décembre 1950 est jugée à la session de la cour d'assises du Loir-et-Cher l'une des plus importantes affaires criminelles d'après-guerre. À la suite des débats qui s'annoncent serrés, l'accusé sauvera-t-il sa tête ? Depuis la  ...
Pascal Nourrisson, 2006
6
Entrepreneurs, managers, vendez-vous assez cher ?
Si vous vendez facilement vos produits ou vos services, il y a, statistiquement parlant, 80% de chances pour que vous ne vendiez pas assez cher.
Frédéric Iselin, 2010
7
Mon cher amour: roman
Mon cher amour est l'histoire d'un duel amoureux.
Élisabeth Brami, 2009
8
Mon cher maître: lettres d'Ernest Vizetelly à Émile Zola, ...
Ernest Alfred Vizetelly (1853-1922), traducteur et lui-même écrivain, fut l'indispensable relais entre le public de langue anglaise et l'œuvre d'Emile Zola.
Ernest Alfred Vizetelly, Yannick Portebois, Dorothy E. Speirs, 2002
9
"Mon cher collègue je ne serai pas recteur": Une aventure ...
De fait, l'auteur, Maurice Stroun a eu une carrière universitaire mouvementée.
Maurice Stroun, 2012
10
Annuaire des Mairies de Loir et Cher (41)
EIP/ Les Editions Céline. ANNUAIRE DES MAIRIES DU LOIR ET CHER ANNUAIRE DES MAIRIES DU LOIR ET CHER. ANNUAIREMAIRIE.COM Nombre de Campings 1 Nombre de Places MONTLIVAULT 25 Maire : Mme Nicole ...
EIP/ Les Editions Céline

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cher no contexto das seguintes notícias.
1
En soutien aux éleveurs, seriez-vous prêt à payer plus cher votre …
Selon le ministre de l'Agriculture Stéphane Le Foll, "entre 22 et 25.000" exploitations d'élevage, soit 10% du total, "sont cet été au bord du ... «BFMTV.COM, jul 15»
2
Vols à l'hôpital : un mal qui nous coûte cher - Capital.fr
Mais la sécurisation de l'ensemble des bâtiments coûte cher. «Confrontées à une pénurie de moyens, les directions préfèrent recruter des ... «Capital.fr, jul 15»
3
Où manger sur le pouce et pas cher à Beauvais ? La Nonna, le …
Beauvais. Michel Palmas, le chef et patron de la Nonna, le traiteur italien de la rue Malherbe. (LP/P.C.). La première bouchée vous transporte ... «Le Parisien, jul 15»
4
VIDEO. JO 2020: Trop cher, le stade olympique de Tokyo va être …
JO 2020: Trop cher, le stade olympique de Tokyo va être entièrement repensé. 1 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, jul 15»
5
Les Canadiens paient leur panier d'épicerie plus cher | ICI.Radio …
Les aliments coûtent 3,4 % plus cher que l'an dernier. Les prix de la viande ont bondi de 6,6 % en douze mois. Les prix des produits laitiers, ... «Radio-Canada, jul 15»
6
Free Mobile : deux smartphones disparaissent, dont le 4G le moins …
Le premier est le Kazam Thunder² 4.5L. Il avait cette particularité d'être le smartphone 4G le moins cher de la boutique car Free bénéficiait d'un ... «Univers Freebox, jul 15»
7
JAZZ EN VAL DE CHER A la guinguette à Selles-sur-Cher - 17/07 …
Lancées depuis le 10 juillet, ces journées de « Jazz en Val de cher », dont c'est la 18e édition, sont toujours près prisées du public. «la Nouvelle République, jul 15»
8
GoPro Hero+LCD, ce cher, très cher écran tactile - 01Net
Test : GoPro Hero+LCD, ce cher, très cher écran tactile. L'écran LCD tactile de cette nouvelle GoPro est le bienvenu, mais le surcoût engendré ... «01net, jul 15»
9
Hôpitaux : des factures impayées par les étrangers qui coûtent cher
L'Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) a réalisé un recensement des factures impayées dans les hôpitaux par les patients étrangers ... «Planet.fr, jul 15»
10
Rennes. Le 6e feu d'artifice le plus cher de France … - Le Télégramme
Ce qui en fait le 6e plus cher de France. A Rennes, le feu d'artifice du 14-Juillet a été le 6e plus cher de France. C'est ce que nous indique RTL ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cher [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cher>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z