Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sedentarizá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEDENTARIZÁ EM ROMENO

sedentarizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SEDENTARIZÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «sedentarizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sedentarizá no dicionário romeno

sedentaris vb., ind. Presente 3 sg Sedentarização sedentarizá vb., ind. prez. 3 sg. sedentarizeáză

Clique para ver a definição original de «sedentarizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SEDENTARIZÁ


a demilitarizá
a demilitarizá
a denuclearizá
a denuclearizá
a depolarizá
a depolarizá
a dispensarizá
a dispensarizá
a familiarizá
a familiarizá
a literarizá
a literarizá
a militarizá
a militarizá
a nuclearizá
a nuclearizá
a particularizá
a particularizá
a polarizá
a polarizá
a popularizá
a popularizá
a proletarizá
a proletarizá
a regularizá
a regularizá
a revoluționarizá
a revoluționarizá
a salarizá
a salarizá
a scenarizá
a scenarizá
a se depolarizá
a se depolarizá
a se desolidarizá
a se desolidarizá
a se familiarizá
a se familiarizá
a se particularizá
a se particularizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SEDENTARIZÁ

sedát
sedatív
sedáție
sedațiúne
sedeálă
sedeáncă
sedélnă
sedentár
sedentarísm
sedentaritáte
sédereș
sederéș
sedéz
sedílă
sedimént
sedimentá
sedimentár
sedimentáre
sedimentatór
sedimentáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SEDENTARIZÁ

a se polarizá
a se proletarizá
a se singularizá
a se solidarizá
a se vulgarizá
a secularizá
a singularizá
a solidarizá
a titularizá
a vascularizá
a velarizá
a vulgarizá
a școlarizá
barbarizá
complementarizá
curarizá
demilitarizá
denuclearizá
depolarizá
deproletarizá

Sinônimos e antônimos de sedentarizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SEDENTARIZÁ»

Tradutor on-line com a tradução de sedentarizá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEDENTARIZÁ

Conheça a tradução de sedentarizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de sedentarizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sedentarizá» em romeno.

Tradutor português - chinês

sedentarised
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sedentarizados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sedentarised
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sedentarised
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sedentarised
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sedentarised
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sedentarised
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sédentarisés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedentari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sedentarised
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sedentarised
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정착하여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lsp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

định cư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் உழைப்பு தேவைப்படாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका जागी बसून काम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerleşik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sedentarised
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sedentarised
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sedentarised
40 milhões de falantes

romeno

sedentarizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sedentarised
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sedentarised
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sedentarised
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sedentarised
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sedentarizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEDENTARIZÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sedentarizá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sedentarizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SEDENTARIZÁ»

Descubra o uso de sedentarizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sedentarizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Liberdade é Sagrada - Pagina 141
Dentro de um domínio não basta apenas encerrar, contar e vigiar as pessoas, é preciso controlar seu movimento e comunicação; para governá-las é preciso, antes de tudo, sedentarizá-las, fixá-las nos lugares, horários e caminhos ...
Marcus Brancaglione, 2010
2
Infância: fios e desafios da pesquisa - Pagina 156
Como entender o deficiente como ser desejante sem sedentarizá-lo, fixá-lo no território de um rótulo qualquer? Sem pretensões de encontrar "verdades" e, até mesmo, apontando para a necessidade de convivermos com as incertezas de ...
Sonia Kramer, ‎Maria Isabel Ferraz Pereira Leite, 2005
3
História, cultura e sentimento: outras histórias do Brasil - Pagina 310
Naquele momento, a Coroa e o Governo Geral adotaram a política de pagar a esses bandeirantes contratados com sesmarias e índios numa tentativa de sedentarizá-los e assim poder melhor controlá-los, além de transformá-los em ...
Antonio Torres Montenegro, 2008
4
Fronteiras amazônicas do Brasil: saúde e história social - Pagina 88
Como resultado da ação governamental e da ação das missões religiosas, muitos índios passaram a viver em pequenas povoações (a ideia era a de "sedentarizá-los"), como as de La Esmeralda, Tama-Tama, Culebra e Acanaíia. Cakula-se ...
Victor Leonardi, 2000
5
Povo cigano - Pagina 20
A rainha Maria Tereza da Hungria e Boêmia quis sedentarizá-los, por volta de 1761, numa tentativa de, segundo ela, protegê-los da ira popular, mas, em verdade, ela tentava uma forma de aculturá-los para melhor os dominar. Porém, os ...
Cristina da Costa Pereira, 1985
6
Amazônia: a fronteira agrícola 20 anos depois - Pagina 96
Isto é: alocar grupos, sedentarizá-los, dar-lhes um lugar que possa ser localizável e, portanto, controlado. A criação do Parque Indígena do Xingu assume para os seus defensores a construção de um território, cuja função seria a de ...
Philippe Léna, ‎Adélia Engrácia de Oliveira, 1991
7
Grupos e instituições em análise - Pagina 111
Ao olhar dos homens comuns é preciso sedentarizá-lo, fixá-lo no território de um rótulo qualquer. Ele está fora do universo da falta e por isso mesmo, um ser limítrofe, incapaz e "deficiente", à luz do "mundo civilizado". No entanto, revela ...
Heliana de Barros Conde Rodrigues, ‎Maria Beatriz Sá Leitão, ‎Regina Duarte Benevides de Barros, 1992
8
Pedra: plano e cotidiano operário no sertão - Pagina 47
Ante a resistência colocada pelos trabalhadores ao emprego industrial, as elites defendiam a necessidade de sedentarizá-los e moralizá-los. Tal moralização era entendida como controle dos instintos e introjeção de novos costumes e ...
Telma de Barros Correia, 1998
9
O desafio ecológico: utopia e realidade - Pagina 16
Nessa expansão, os índios do sertão ou fugiram para locais mais distantes ou foram em grande parte dizimados, enquanto outros foram escravizados, ficando com missionários que procuravam cristianizá-los e sedentarizá-los, formando ...
Manuel Correia de Oliveira Andrade, 1994
10
Legislação Indigenista no Século XIX: - Pagina 18
Quanto aos índios, que fossem removidos para outra área e recebessem parcelas de terras individuais. Uma política de concentração Aldear os índios, ou seja reuni-los e sedentarizá-los sob governo missionário ou leigo, era prática antiga, ...
Brazil, ‎Manuela Carneiro Da Cunha, ‎Mara Manzoni Luz, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sedentarizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sedentariza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z