Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sgúră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SGÚRĂ

sgúră (-ri), s. f. – Reziduu, mineral, funingine. – Var. zgură. Mr. zgură, zgurie. Ngr. σϰουρά, σϰουριά (Cihac, II, 698), din gr. σϰωριά, cf. scoare și sb., cr. skorija (Vasmer, Gr., 134), bg. zgorija, zgurija, zgurja, alb. zgürë.Der. sguros, adj. (plin de zgură); sguruit, adj. (murdărit cu zgură).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SGÚRĂ EM ROMENO

sgúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SGÚRĂ


anvergúră
anvergúră
cască-gúră
cască-gúră
cáscă-gúră
cáscă-gúră
figúră
figúră
gúră
gúră
măgúră
măgúră
zgúră
zgúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SGÚRĂ

sgáibă
sgáncă
sgárdă
sgắu
sgîrcí
sgîriá
sglăvóc
sglobíu
sgómot
sgraffíto
sgrafít
sgrăbúnță
sgrepțăná
sgribulí
shaker
shakespearián
shakespearizá
shakespearizá ec-spe
shakespearológ
shakespearologíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SGÚRĂ

abătătúră
acetilúră
acipensericultúră
acritúră
acupresúră
acupunctúră
acvacultúră
acvicultúră
adjutantúră
adunătúră
advocatúră
adâncitúră
adâncătúră
adîncitúră
adîncătúră
afumătúră
afundătúră
agentúră
aghentúră
agricultúră

Sinônimos e antônimos de sgúră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SGÚRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de sgúră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SGÚRĂ

Conheça a tradução de sgúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de sgúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sgúră» em romeno.

Tradutor português - chinês

sgúră
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sgura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sgúră
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sgúră
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sgúră
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sgúră
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sgura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sgúră
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sgura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sgúră
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sgura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sgúră
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sgúră
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sgúră
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sgúră
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sgúră
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sgúră
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sgura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sgura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sgúră
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sgúră
40 milhões de falantes

romeno

sgúră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sgúră
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sgúră
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sgúră
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sgura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sgúră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SGÚRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sgúră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sgúră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SGÚRĂ»

Descubra o uso de sgúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sgúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studii de statistică - Volumul 1 - Pagina 585
... cuarţ aurifer 34 Total 1 ooo Total 1 000 La topirea concentratelor cuproase — aglomerat cupros 18 314 — mată cuproasă 40 220 — sgură retur 1,5 93 - sgură 0,8 6?5 — sgură convertizare 8 193 — spărtură anticreuzet 40 20 - pirită auriferă ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1969
2
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 758
—п‚ s. f., sgura, spuma (de metale topite). бытии, o. n., a face spume, sgura; _ßab, s. n., baie de sgură; _erå, s. n., mineral sticlos de argint; _grube, s. f., groapa de sgura; -balbe s.j., grămadă de sgura; -tiegel, s. m., lingură de luat sgura. выпит, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
3
Comunicările - Volumul 3 - Pagina 134
Din flecare 1000 kg minereu brut au rezultat 240 kg fontä oglindä, care poate fi valo ficatá ça atare sau ar putea fi prelucratà mai départe pentru separarea manganului si fosforului, si 630 kg sgurâ, aie cärei rapoarte carac- teristice o plaseazä ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1953
4
Relazione Della Condotta Dell'arcivescovo Di Taranto ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Angelo Sgura, 2012
5
Renal Complications in the Catheterization Laboratory, An ...
The third risk score that has undergone external validation is the score designed by Marenzi and colleagues that was validated in 2010 by Sgura and colleagues.32 Marenzi and Sgura studied the prediction of AKI within the same population, ...
Hitinder S. Gurm, 2014
6
Vocabulario milanese-italiano - Volumele 3-4 - Pagina 215
Sbirciare. Allu.cia.re. Guatare , e anticamente Smiracchiare. Sguisìgh pocch. Aver cattivi lucci. Sguisì. Ravvisare dalla lontana. Sguizza. Guizzare. Sguìzzer. Svizzero. Sgurà e Sgurà-giò. Spurare(*nret. — Redi Voc. are/.). Arrenare. Strofinare.
Francesco Cherubini, 1841
7
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z - Volumul 4 - Pagina 215
Alluciare. Сидите, е anticamente Smir'acchiare. Sguisigh poech. Aver cattivi lucci. Sgnisi. Rawisare dalla lontana. Sguizzà. Guizznre. Sgnizzer. Svizzero. Sgurà e Sgurà-giò. Spurdre('aret. — Redi Voc. are!) Arrenare. Slro/ìnare. Siropicciure.
Francesco Cherubini, 1843
8
Vocabolario piacentino-italiano - Volumul 1 - Pagina 327
Sgurà. Arrenare. Pulire strofi- nando con rena. Sgurà. Tergere , Diruggi- nare, Pulire. Sgurà. Fig. Scroccare, Ru- bare. V. anche Sgriffà. Sgurâs. Strebbiarsi, Strib- biarsi. Propriamente quello stropicciarsi che fanno le donne in lisciandosi , e fig.
Lorenzo Foresti, 1836
9
Dări de seamă ale ședințelor - Institutul de Geologie și ...
Faciesul de Sgura este reprezentat prin metapsamite şi metasiltit cenuşii cu rare intercalaţii de metaconglomerate. întotdeauna, faciesul d Sgura debutează printr-un orizont (cea 3^15 m grosime) de metapsefit cu matrice verde cloritoasă, ...
Institutul de Geologie și Geofizică, 1982
10
Computational and Information Science: First International ... - Pagina 6
Future developments of this research concern the approximation with variable stepsize, a suitable strategy of mesh variation and numerical comparisons with compact finite difference schemes (see e.g. [7]). References 1. Amodio, P., Sgura, I.: ...
Jun Zhang, ‎Ji-Huan He, ‎Yuxi Fu, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sgúră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sgura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z