sgrăbúnță (-țe),s. f. – 1. Grăuncior, granulă. – 2. Bubuliță, coș. – Var.sgrăbunț, zgrăbunț(ă). Creație expresivă, probabil bazată pe grăunț, cu s- expresiv. Legătura cu lat.carbuncŭlus (Pușcariu, Jb., XI, 129; Pușcariu 1939; REW 1677; Tiktin) este improbabilă. Scriban apropie cuvîntul de brobință și sgrunț, aproape sigur. Uz general, dar rar în E (ALR, I, 129). – Der.sgrăbunțică,s. f. (plantă, Lampsana communis); sgrăbunțos (var.sgrobunțos), adj. (granulos, grăunțos).
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
As traduções de sgrăbúnță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sgrăbúnță» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sgrăbúnță» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sgrăbúnță
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SGRĂBÚNȚĂ»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo sgrăbúnță.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sgrăbúnță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sgrabunta>. Mai 2024 ».
