Baixe o aplicativo
educalingo
sidéf

Significado de "sidéf" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SIDÉF

sidéf (-furi), s. n. – Nacru. – Var. înv. sedef. Mr. sidefe, megl. sidef. Tc. sedef, din arab. sadef „scoică” (Șeineanu, II, 321; Roesler 602; Lokotsch 1750; Ronzevalle 110), cf. ngr. σιντέφι, bg., sb. sidef.Der. sidefiu, adj. (ca sideful); sidefat, adj. (ca de sidef, se zice despre hîrtie).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SIDÉF EM ROMENO

sidéf


O QUE SIGNIFICA SIDÉF EM ROMENO

definição de sidéf no dicionário romeno

SIDES n. 1) Uma substância resistente, branca, brilhante e irritante que forma a camada interna de válvulas e conchas de moluscos, usada principalmente para a fabricação de botões e objetos decorativos. 2) Objeto feito de tal substância.


PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SIDÉF

sidecár · sidecar sáid-car · sidefát · sidefíu · sidélcă · sider · siderá · siderál · sideráție · sideremíe · siderísm · siderít · sidero · sideroblást · siderocít · siderofíl · siderofilíe · siderofilínă · siderofób · siderografíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SIDÉF

altoreliéf · basoreliéf · basreliéf · contábil-șéf · gherghéf · inspéctor-șéf · macroreliéf · megareliéf · mezoreliéf · microreliéf · pesréf · pestréf · reliéf · seléf · semireliéf · subșéf · șaléf

Sinônimos e antônimos de sidéf no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SIDÉF» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sidéf» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SIDÉF»

sidéf ·

Tradutor on-line com a tradução de sidéf em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIDÉF

Conheça a tradução de sidéf a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sidéf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sidéf» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

珍珠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pearl
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لؤلؤة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жемчуг
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pérola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শুক্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nacre
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Perle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

真珠
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

진주
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nacre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngọc trai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிப்பி மீன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nacre
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sedef
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

perla
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

perła
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перли
40 milhões de falantes
ro

romeno

sidéf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαργαριτάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pêrel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pärla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sidéf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIDÉF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sidéf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «sidéf».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sidéf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SIDÉF»

Descubra o uso de sidéf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sidéf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Domestic Happiness promoted; in a series of discourses ... - Pagina 158
Di'selési_ 31% §e¢1je1i,fu'ndei"birwwnsches of the'greatesi temptation; will make a'hveaeh ,4 b'i'lt fit" ma'j'be cldséd 'hy* grez'xh mpent fiance cm" é'ne "sidéf'O'Wg'rfleat' cempq'ssion (in 'the other; f 'As to' friendship with a' woman, '0th ...
Jonas Hanway, 1805
2
Edgeworth's Works: Letters for literary ladies: to which ... - Pagina 138
-—-Whilst the “ doubtful beam still nods “"ifr'o'm- side- to ~'sidéf' you may with a steady hand Weigh your own motives, and determine what things will be essential to your happiness, and What lattice you will pay for them; for a 4!'\ .4 'j-lgach ...
Maria Edgeworth, 1814
3
Tracts 1-38 - Pagina 65
... the doctrine 'or practice of Protestants is'condemned by their own Bible; but these sixty points are more than sufficient to convince all sincere bvers'and seekers of the truth, that the Word of God is on the Catholic sidéf 11nd OF A CATHflLIC.
Catholic Institute (Great Britain), 1841
4
Mehri Lexicon - Pagina 62
C da'n/d'in; S dé'an, rock; H dé'an, I roofing of palm-branches l W: D.' ééda/yesdda/yesadan, vn. sidéf, ap. meséda to curse, insult, miscall (9;) so. c da'é. daddy behz, curse (fs.) him}; k6,hét sédak bay ?, what, are you miscalling me? déwép ...
T. M. Johnstone, 2012
5
The Works of James Fenimore Cooper: The monikins - Pagina 227
“And yet I do not rightly understand how so sudden a desertion of one's own side, to go over, in this active manner, head over heels, I may say, to another sidéf'aonstitutes a fair claim to be deemed so pure a character as that of a patriot.” “What ...
James Fenimore Cooper, 1896
6
Rapport annuel sur les progrés des sciences physiques et ...
... cyanure de fer pour la photographie. Sidéf oljpie de M. Herschell. ib. Sulfate ferroso-ferrique 109 Sulfate ferrico-polassiqne. Alun & base de fer 110 Sels cfurane ^1 Sels uraneux • M» Sulfate uraneux basique H3 Oxalate uraneux TABLE. VII.
Jöns Jacob Berzelius, 1844
7
Exercicios espirituales: de las excelencias, provecho y ... - Pagina 573
... y en pudiendd emparejar de- sus lügares , especialmente *ej[ "' .ido le_ dilfas, y se porie tfniirájiie, y con- * rostr sidéf ari* tríiiy en -particular Cada' c seca' . páríé de pbr;sí. O -espectáculo el sollama mastrlste ' »e*vió! Y .de quatttas' taVieidn ...
Antonio de Molina, 1776
8
Mémoires du Maréchal de Berwik, Duc et Pair de France, & ... - Pagina 6
Ce Prince Pavoit seulement distingué du grand nombre de ses autres fils naturels ; il lui avoir donné des terres & des charges fort con sidéf ables , mais Sa Maieste* Britanique l'avoit relegué dans les Païs-bas Eípagnols , pour plusieurs sujets ...
Jacques Fitz-James Berwick, 1739
9
Historia de las guerras civiles de Francia de Enrico ...
El Rçzïà su árribòasca acordó de no aver cstadoèn aquclla Abadía sidéf-Ï; pues de su éonversiomy esta memoria_ le obligòa_ à pronunciany declarar cstaspàlàbras. 'Lj-Iiïltiï' ma vezzque estuve aqui ,- nó tenia heredero' ,nia pcnsava ...
Enrico Caterino Davila, 1715
10
Histoire du Cardinal Alberoni depuis sa naissance jusqu ... - Pagina 254
Le St. Pere ne pût s'empêcher de verser des larmes , & s'ou- vrant fans reserve au Cardinal jíquavh'a , il le conjura de coq- sidéf er fans passion , la triste & embarassante situation ou il se trouvoít, environné des Troupes Allemandes, qui ne ...
Joannes ROUSSET de MISSY, 1719
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sidéf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sidef>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT