Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strănepót" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRĂNEPÓT EM ROMENO

strănepót play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA STRĂNEPÓT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «strănepót» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de strănepót no dicionário romeno

MENSAGEM MAIS FORTE 1) Filho do sobrinho ou sobrinha em relação aos avós. 2) na pl. Seguidores da geração anterior. / bisneto STRĂNEPÓT ~ți m. 1) Fiu al nepotului sau al nepoatei în raport cu străbunicii. 2) la pl. Urmași ai generației anterioare. /stră- + nepot

Clique para ver a definição original de «strănepót» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM STRĂNEPÓT


capót
capót
compót
compót
despót
despót
helipót
helipót
hropót
hropót
jackpót
jackpót
multispót
multispót
nepót
nepót
oligopót
oligopót
prestrănepót
prestrănepót
răznepót
răznepót

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO STRĂNEPÓT

strămuráriță
strămuráș
strămureá
strămutá
strămutáre
strămutát
strămutăciós
strămutătór
strănáș
străneám
străntunecá
strănút
strănutá
strănutáre
strănutát
strănutătoáre
strănutătór
străpás
străpasá
străpăcí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO STRĂNEPÓT

acariót
acraspedót
actinót
agorót
aloglót
alozigót
amniót
ancorót
antidót
antipatriót
antricót
ardere-de-tót
autopilót
autozigót
axolót
azigót
balót
barba-cót
barót
bergamót

Sinônimos e antônimos de strănepót no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRĂNEPÓT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «strănepót» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de strănepót

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «STRĂNEPÓT»

Tradutor on-line com a tradução de strănepót em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRĂNEPÓT

Conheça a tradução de strănepót a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de strănepót a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strănepót» em romeno.

Tradutor português - chinês

曾孙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bisnietos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

great-grandchildren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महान पोते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبناء الأحفاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

правнуки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bisnetos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রপ্রৌত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrière-grands- petits-enfants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cicit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Urenkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひ孫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증손자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gedhe-putu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொள்ளுப் பேரப்பிள்ளைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पणतू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

torunlarının torunları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pronipoti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawnuki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

правнуки
40 milhões de falantes

romeno

strănepót
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δισέγγονα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agterkleinkinders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barnbarnsbarn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oldebarn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strănepót

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRĂNEPÓT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strănepót» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre strănepót

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «STRĂNEPÓT»

Descubra o uso de strănepót na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strănepót e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogul documentelor Țării Românești din Arhivele Statului
Buzău, anume: Eftemie monah, strănepot lui Vlad, popii Ivan, strănepot lui Cârstea, Lupu, strănepot lui Stanciul Croială, Drăgoiu, strănepot lui Godean, Nedelco, strănepot lui Stoica, Călin, strănepot lui Bădoci - moşia satului Nucetu, din plai, ...
Romania. Arhivele Statului, ‎Ion-Radu Mircea, ‎Mihail Fănescu, 1999
2
Tratat de drept succesoral - Pagina 74
El are însă dreptul să opteze (renunţând la moştenire în prima calitate) în favoarea calităţii de strănepot de frete al defunctului, pentru ca, împreună cu el (şi neexistând alţi moştenitori din clasa I), să fie chemat la moştenirea legală (în cadrul ...
Francisc Deak, 2002
3
Documentele moldovenești dela Bogdan voevod (1504-1517)
104—108; aici: « Necoară Prăjăsc<ul> logft, sân Ioan Prăjăsc<ul>, nepot lui Toader vist., strănepot Stanciului pârcălabul»; ibid. < Sâmion armăşel, fecior Maricăi, nepot Pântii,... An- timiia, fata Armancăi, sora Pântii..., Vasutca, fata Agafiei şi ...
Bogdan III (voivode of Moldavia), ‎Mihai Costăchescu, ‎Fundația Regală Universitară Carol I., 1940
4
Opere. 3 : Versuri - Pagina 363
UN. STRÄNEPOT. ALTURLEI. RASUCITE. Ion Popa Argcseanu s-a näscut la opt strigáte depärtare de fántána Mestcrului Manóle. Aidoma strämosului säu pictrar de turle râsucite, poetul ridicá versul nnniai cu o inimâ ingropatu in silabe.
Nichita Stǎnescu, ‎Mircea Coloşenco, ‎Eugen Simion, 2002
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 51,Partea 2 - Pagina 2111
... sulicieriţă că este strănepot de frate al lui decujus-precum a susţinut a doua oară; Că recurentul impuiă Tribunalului că, prin exces de putere şi omisiune esenţială, motivează că actele depuse nu probează filiaţiunea sa de strănepot de frate ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1913
6
Scrierea chirilică Slavo-Romănă: album de documente - Pagina 139
р(1:)стл>пнн(к) :i/ kri л.имшк к — m. încalcätor (al legii) npttii8pЪTiv(л\) — m. stränepot пр*ч(с)таа, прч(с)та пр-Ьчист-к — adj. preacurat (aici stibst. Preacurata) — v. n8rl£ — /. punga пчЕла — /. albinä пчЕларстко — m. albinärit ...
Olimpia Guțu, 1988
7
Catalog de documente din Arhivele Statului Iași: Moldova, ...
... ibidem, 424/113, f. 2 r. şi 2 v. Ed. Rez. din 1812 mart. 15, Surete, XIX, p. 148- 149, nr. 108. 1141. — <75<S7 d. mai 31) — „Alt ispisoc iară de la Iancu vodă, prin care arată că Dumitru sin Stănilă, nepot lui Şandru, strănepot lui Stanomir şi-au ...
Arhivele Statului (Romania), 1989
8
Floare din cenușă - Pagina 61
Strănepot al lui Napoleon? într-o seară privesc din profil figura lui Pierre Jayer. Seamănă cu cineva cunoscut, dar nu pot să-mi dau seama cu cine. Mă hotărăsc să-1 întreb cînd sesizez apropierea, asemănarea. — Ştii, Pierre, profilul tău îmi ...
Alexandru Antoniu, 1977
9
Școala memoriei - Pagina 476
Şi Dimitrie Ghica a avut un fiu care a avut la rândul lui un fiu, deci un strănepot al lui Dimitrie Ghika. Alaltăieri am primit o scrisoare de la acest strănepot, pentru că ştie că am tradus opera Monseniorului Ghika din franceză în română şi mi-a ...
Romulus Rusan, 2004
10
Buletinul - Pagina 49
Preotul Vasile sin Ioanei, nepot Tudorei, strănepot lui Pătrascu sin Gligorcei, a patra parte din jumătate de sat. Cei '..nui ii n luaserà de la Vel Logofàt Stefan . 4 Documente hasa-tabene, făleiene, putnene, etc. 4Q 1765, lunie 17. ...
Comisiunea Istorică a României, 1927

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strănepót [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/stranepot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z