Baixe o aplicativo
educalingo
substanțiál

Significado de "substanțiál" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUBSTANȚIÁL

fr. substantiel, lat. substantialis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SUBSTANȚIÁL EM ROMENO

substanțiál


O QUE SIGNIFICA SUBSTANȚIÁL EM ROMENO

definição de substanțiál no dicionário romeno

SUBSTANCIAL (~ i, ~ e) 1) Dependente da substância; substância. 2) O que é de primordial importância; muito importante; primordial; cardinal; fundamental; essencial; principal. Aport ~. 3) O que é importante; de grande importância; importante; consideravelmente. 4) (sobre alimentos) contém muitos nutrientes; rico em nutrientes. [Sil. sub-stan-e a]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SUBSTANȚIÁL

antipestilențiál · biopotențiál · carențiál · chintesențiál · circumferențiál · circumstanțiál · componențiál · concurențiál · confidențiál · consubstanțiál · demențiál · desinențiál · diferențiál · echipotențiál · esențiál · evenimențiál · excremențiál · existențiál · exponențiál · geopotențiál

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SUBSTANȚIÁL

substantificá · substantív · substantivá · substantivál · substantiváre · substantivitáte · substantivizá · substantivizáre · substantivizát · substánță · substanțialísm · substanțialism · substanțialíst · substanțialitáte · substanțializá · substanțializáre · substanțialménte · substanțiós · substáre · substárnic

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SUBSTANȚIÁL

inesențiál · inferențiál · interferențiál · jurisprudențiál · neesențiál · nunțiál · penitențiál · pestilențiál · potențiál · preferențiál · preferințiál · prezidențiál · președințiál · providențiál · provințiál · referențiál · reverențiál · rezidențiál · rezistențiál · sapiențiál

Sinônimos e antônimos de substanțiál no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUBSTANȚIÁL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «substanțiál» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SUBSTANȚIÁL»

substanțiál ·

Tradutor on-line com a tradução de substanțiál em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUBSTANȚIÁL

Conheça a tradução de substanțiál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de substanțiál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «substanțiál» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

实质上
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sustancialmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

substantially
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

काफी हद तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوهريا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

по существу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

substancialmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যথেষ্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

substantiellement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dengan ketara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

im Wesentlichen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

実質上
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대체로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mesti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng kể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கணிசமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सेवनाने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esasen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sostanzialmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

istotnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

по суті
40 milhões de falantes
ro

romeno

substanțiál
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουσιαστικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aansienlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väsentligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vesentlige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de substanțiál

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBSTANȚIÁL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de substanțiál
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «substanțiál».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre substanțiál

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SUBSTANȚIÁL»

Descubra o uso de substanțiál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com substanțiál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Consolation of Ontology: On the Substantial and ...
Presented here for the first time in English translation, this challenging thesis asks that we leave certain comfortable assumptions behind and understand how the struggle for genuine freedom, equality, and ontological clarity presuppose ...
Egon Bondy, 2001
2
Substantial Knowledge: Aristotle's Metaphysics
In this groundbreaking work, C. D. C. Reeve uses a fundamental problem--the Primacy Dilemma--to explore Aristotle's metaphysics, epistemology, dialectic, philosophy of mind, and theology in a new way.
C. D. C. Reeve, 2000
3
Space Acquisitions: DoD Faces Substantial Challenges in ...
The majority of large-scale acquisition programs in the DoD space portfolio have experienced problems during the past two decades that have driven up cost and schedules and increased technical risks.
Cristina T. Chaplain, 2009
4
Handbook on Restructuring and Substantial School Improvement
The Handbook is organized into three sections. The topic of the Handbook's modules - restructuring with a focus on the district as the impetus for dramatic improvement - is relatively new in the nation's education history.
Herbert J. Walberg, 2007
5
Space Acquisitions: Government and Industry Partners Face ...
The majority of large-scale acquisition programs in the DoD space portfolio have experienced problems during the past two decades that have driven up cost and schedules and increased technical risks.
Cristina Chaplain, 2009
6
Substantial Evidence
They are often labeled liars and frauds by those they've accused, but rarely are they indicted on false charges. This is exactly what happens to Sgt.
Bill Hubbard, 2007
7
Substantial Rehabilitation & New Construction: ■ For ... - Pagina 215
Step. 61: Approve. Certificate. of. Substantial. Completion. The Certificate of Substantial Completion (see Example 42, "Certificate of Substantial Completion," repeated as Addendum 25) formally marks the transition to the final or "punch list" ...
William Duncan, 2013
8
Substantial Justice: An Anthropology of Village Courts in ...
Papua New Guinea's village court system was introduced in 1974, partly in an effort to overcome the legal, geographical, and social distance between village societies and the country's formal courts.
Michael Bruce Goddard, 2009
9
Administration of Government Contracts - Pagina 899
The principle of “substantial completion” is often applied when the contractor has substantially but not completely performed the contract requirements. The term “substantial completion” is used synonymously with the term “substantial ...
John Cibinic, ‎Ralph C. Nash, ‎James F. Nagle, 2006
10
Developing Attitudes to Recognition: Substantial ...
The concept of "substantial differences" - far from being a dry, technical topic for a book on higher education policy - goes to the heart of how society views qualifications and education and is the key concept of the Council of ...
Sjur Bergan, ‎E. Stephen Hunt, 2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Substanțiál [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/substantial>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT