Baixe o aplicativo
educalingo
consistént

Significado de "consistént" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONSISTÉNT

fr. consistant

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONSISTÉNT EM ROMENO

consistént


O QUE SIGNIFICA CONSISTÉNT EM ROMENO

definição de consistént no dicionário romeno

CONSISTÊNCIA (s) 1) (sobre os corpos) que está no estado da pasta; com baixa fluidez; sólido; stout. 2) (sobre alimentos) contém muitos nutrientes; rico em nutrientes; substancialmente.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONSISTÉNT

acidorezistént · asistént · coexistént · existént · fotorezistént · inconsistént · inexistént · insistént · neconsistént · penicilinorezistént · persistént · preexistént · radiorezistént · rezistént · streptomicinorezistént · subzistént · sulfamidorezistént · superrezistént · suprarezistént · termorezistént

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONSISTÉNT

consímil · consimíl · consimilitúdine · consímt · consimțămấnt · consimțămâ´nt · consimțământ · consimțí · consimțimấnt · consimțimânt · consimțimî́nt · consimțíre · consíst · consistá · consisténță · consistométru · consistoriál · consistoriu · consistóriu · consistóriŭ

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONSISTÉNT

atént · comitént · competént · concomitént · contént · emitént · impenitént · impotént · inadvertént · inapetént · incompetént · intermitént · latént · neatént · necompetént · omnipotént · patént · penitént · petént · plenipotént

Sinônimos e antônimos de consistént no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSISTÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «consistént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CONSISTÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «consistént» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONSISTÉNT»

consistént ·

Tradutor on-line com a tradução de consistént em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONSISTÉNT

Conheça a tradução de consistént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de consistént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «consistént» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

一致性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

consistencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

consistency
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संगति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتساق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

согласованность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

consistência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দৃঢ়তা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cohérence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

konsisten
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Konsistenz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

一貫性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일관성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

konsistensi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhất quán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிலைத்தன்மையும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुसंगतता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tutarlılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coerenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

konsystencja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

узгодженість
40 milhões de falantes
ro

romeno

consistént
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konsekwentheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konsistens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsistens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de consistént

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSISTÉNT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de consistént
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «consistént».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre consistént

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONSISTÉNT»

Descubra o uso de consistént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com consistént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 209
V. Consistént y Consistinl. Consisleixer. V . Consistir. Consistèneia. Consistencia, en dos acepciones. Consistént. adj. Consistente. Consistènça. V. Consistèneia. Consislint. Consistiendo. Consistir. Consistir , en dos acepciones. Consistit.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Proceedings of the Royal Society of London - Volumul 1 - Pagina 516
... perfectly consistént with Dr. Black's opinion, that animal heat is produced in the lungs; and they are not inconsistent with the hypothesis, that animal heat is dependent on the nervous system. In conclusion, the author adds some trials that he ...
Royal Society (Great Britain), 1832
3
Travels in Various Countries of Europe, Asia, and Africa: ...
HanW'ay, whose writings are'more accurate than those of any other English traveller who has visited Russia, may be considered as afi'ording, perhaps, the best model'in this respect; but he is got consistént.' , . .. p ' ~ , - In the Russian alphabet ...
Edward Daniel Clarke, 1811
4
Summary and Analysis of the Dialogues of Plato - Pagina 170
Our 'pe'rsonal videtnizityviai consistént' with perpetual 'renewal. vWe are never the same in'lthe moleculesfiwhich MPOBG'OUT'bUd-'iesy but'w'b live on inwne unbroken' 00nlih'lii'tyl'throl'lgii gradual'replacememt of omrwsqonstimeidt atoms; ...
Alfred Day, 1870
5
Rationality in Science and Politics
Even when confronted with anomalies,we can make theprinciple consistént with the empirical evidence, usingad hocmeasure (“un coup de pouce”, as Poincaré calledit). Such manoeuvres, though saving the principle in a short run,may ...
G. Andersson, 2012
6
An abstract and judgment of Dr Clark's, Rector of St. ... - Pagina 39
... of his Understanding, *would only be a Moral, and not a N *tural Neceflity, and consequently no fuch Secessity as thofe want who attack Li* Lerty. For a Moral Necesity is, ac<=ording to our Author, consistént with = he most perfeết Liberty.
Jean LE CLERC (of Amsterdam.), ‎Samuel Clarke, 1713
7
Connecticut Reports: Containing Cases Argued and ...
... conspiracy had been found to be true, and the fraudulent acts were in progress, an injunction might perhaps properly have been granted; but no fraud is found, and the whole tenor of the finding is consistént with the good faith of the bank.
Connecticut. Supreme Court of Errors, 1869
8
The Lion - Volumul 3 - Pagina 328
... t e'impressions'produeéd my mindl'and no doubt upon that of every consistént-Théistflfi the'serious examination of the t'ncreaeing state of -érime'b';-'i “your minds are not- disposed to 'draw 'the same inferencesgei you iwillinot acknowledge ...
Richard Carlile, 1829
9
The Works of Benjamin Disraeli, Earl of Beaconsfield, ... - Pagina 132
L_ that for ten years in an age of revolution hadrn.ever_prom'uTgatedaprinciple; whose only intelligiblLand consistént ' policy seemed to be an attempt, verygrateful of .course to the. feelings of an English Royalist, 'to revive irish Puritanisrn; ...
Benjamin Disraeli, ‎Edmund Gosse, ‎Robert Arnot, 1904
10
Sermons - Volumul 1 - Pagina 76
It gives up no important truth“frorri attery- It is indeed not'onlj consistént'with a firm mind, but it necessarily requires a manly spirit, and a fixed principle, in order to give it an ' real 'value. " Upon this solid ground 'only, the 'polish of gentleness ...
Hugh Blair
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Consistént [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/consistent>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT