Significado de "sulinár" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE SULINÁR EM ROMENO

sulinár

O QUE SIGNIFICA SULINÁR EM ROMENO

definição de sulinár no dicionário romeno

sulinar, sulinari, s.m. e slimináre, s.n. 1. (s., Reg.) Carapaça variada de forma longa; Sulac. 2. (s.n., ensino e reg.) Canal para drenagem de água. 3. (jovem e velho) árvore jovem ou tronco de árvore, alto, fino e reto. 4. (grosso, reto e reg.) Madeira grossa, redonda e reta; o transporte do vagão ou vagão. 5. (reg.) Cada uma das duas varas ao lado das casas camponesas; negrito, seta, lança, pino. 6. (s.n., reg.) Mão atual. 7. (s.n., reg.) O corte do tronco de um cofre.

sulinár, sulinári, s.m. și sulináre, s.n. 1. (s.m.; reg.) variatate de crap de formă lunguiață; sulac. 2. (s.n.; înv. și reg.) tub de canal, pentru scurgerea apei. 3. (s.n.; înv. și reg.) copac tânăr sau trunchi de copac înalt, subțire și drept. 4. (s.n.; înv. și reg.) lemn gros, drept și rotund; carâmbul loitrei carului sau căruței. 5. (reg.) fiecare dintre cele două țepușe de pe coama caselor țărănești; bold, săgeată, suliță, țeapă. 6. (s.n.; reg.) mână curentă. 7. (s.n.; reg.) lăstar dat din tăietura trunchiul unei sălcii.

SINÔNIMOS DE «SULINÁR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sulinár» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de sulinár

burlán · canál · condúctă · súlă

TRADUÇÃO DE SULINÁR

Conheça a tradução de sulinár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sulinár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sulinár» em romeno.

• Tradutor português - chinês: Sulinar
• Tradutor português - espanhol: Sulinar
• Tradutor português - inglês: Sulinar
• Tradutor português - hindi: Sulinar
• Tradutor português - arabe: Sulinar
• Tradutor português - russo: Sulinar
• Tradutor português - português: Sulinar
• Tradutor português - bengali: Sulinar
• Tradutor português - francês: Sulinar
• Tradutor português - malaio: Sulinar
• Tradutor português - alemão: Sulinar
• Tradutor português - japonês: Sulinar
• Tradutor português - coreano: Sulinar
• Tradutor português - javanês: Sulinar
• Tradutor português - vietnamita: Sulinar
• Tradutor português - tâmil: Sulinar
• Tradutor português - marata: Sulinar
• Tradutor português - turco: Sulinar
• Tradutor português - italiano: Sulinar
• Tradutor português - polonês: Sulinar
• Tradutor português - ucraniano: Sulinar
• romeno: sulinár
• Tradutor português - grego: Sulinar
• Tradutor português - africâner: Sulinar
• Tradutor português - sueco: Sulinar
• Tradutor português - norueguês: Sulinar

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SULINÁR»

Descubra o uso de sulinár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sulinár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vita della venerabile serva di Dio Giovanna Maria Battista ...

Con questi due, e colla Nipote Antonietta Vernazza,, preso dalle suore l' ultimo congedo, e data loro la benedizione, se ne parti . Corsero queste immantinente sopra il terrazzo, che sul inar riguardava, e non potendo colla persona, seguivanla ...

Lorenzo Canepa, 1787

Della disciplina militare libri tre etc. 1 Con una ... - Pagina 481

.Gianna , Genoua citt-i maritima della Liguria sul inar uguñeo, sòttoi montioíppenini, edificata da ,Giano padre di Saturno , gia' su detta Sa— turnina , reedificata cheeila su da Saturno , anticbiflinta citta' ,come si "vede in San Lorenzo lor C ...

Aurelio Cicuta, ‎Alfonso Adriano, 1566

Voyage de la Grèce - Volumul 3 - Pagina 321

II était alors cinq heures et demie du matin; les valions da Aufîpoli , l'anuo del suo regno, nel quai tempo vi fece anco Dimerico (Demolica) al fiume Ebero, sul inar bianco, e tira in canale il fiume Acheloo, cheoggi si iomwaAaJtpropotamos ...

François Charles Hugues Laurent Pouqueville, 1826

Elementi di geografia moderna per uso dei licei e collegi ... - Pagina 149

Fa commer-« cio di Pelli conciata Î-a-;.'aflrkangel' con porto sul inar bianco presso :la-l=imboccatura della Duwina , con arsenale.marittimo ,I fabbriche di cordaggi ,'.di filatura , cdi birra", un arciv. grecou,:un ginnasio, ed una scuola di marina.

Alessandro Ferrari, 1847

Elementi di geografia del prete regio Francesco Majello - Pagina 318

L' Albania si'e»tende sul mar ero, e lungo il Kubeni'essa è divisain Grande Albania, e Eiccold Albassia -- La GramQeàllbassîa sta sul inar Nero ; era sq,tto la protezione della Porta ,* che vi teneva sua guarnigione nelle fortezze di Anapa, e di ...

Francesco Majello, 1835

Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ... - Pagina 6

J l'0mait sul inar d'0man fra l' Hadramziuf e l'elHassa: 6.“ l'el-Hassa sul golfo persico sino lall'lrak arabi: j.”il chged. nell'interno: 8.“j e Q.° i "due deserti. SUPERFICIE AFPBOSSIMATIVA . Arabia Petrea 15,860. miglia 'I“adre Hedsjas 61 6 ...

Giuseppe R. Pagnozzi, 1822

Storia degli Italiani - Volumul 1 - Pagina 636

Le tavole trovate ad Kraclea nel golfo di l'uranio il H32, contengono molti ordini sul inar.lu- here sgombre le vie, e proibiscono i carri dall'alba fin a decima , salvo poche eccezioni. Inullre si obbligavano gli abitanti a conservar nette le vìe ...

Cesare Cantù, 1857

De vetustis aliquot Siciliae urbibus Ludovici Bavariae ... - Pagina 16

Del nero Gorgo del tempo in preda a la marea, De Fuom degna non se' meta al pensiero. Opra de Palta creatrice idea Dov' è più la beltà, che con perenne Incanto Fuom ringiovanisce e bea? Dov' è Scgesta che per fraude ottenne Sul inar ...

Ludwig (Bayern, König, I.), ‎Tommaso Gargallo, ‎Pasquale Pizzuto, 1832

Tragedie greche. Tomo primo [-secondo]: Euripide

À lo scudo intorno v'era Di Persèo sul inar volanre' La figura in vista fiera, Che movea le alare pianrei E Mercutio acuta falce ' Si vedeva a. lui PtCst3Ì. Egli 'l reschio in man reneli. De la Gorgcne tremenda, Che troncar di già parea. Al cadere ...

Euripides, 1795

L'Alemagna ; Opera ; Traduzione Italiana Fatta Sulla ...

'Bìiî'buo'n'a fede degli abitanti ei'a' giunta '_a tale'ì,clie a Lipsia un proprietario avendo affisso ad un melo da lui piantato sul"inar» gine del Pubblico paeseggio un_ cartello per chiedere che nes3uno' gliene carpisse le frutta , avvenne che ...

Anne Louise Germaine “de” Staël-Holstein, 1814