Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disciplinár" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISCIPLINÁR

fr. disciplinaire
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DISCIPLINÁR EM ROMENO

disciplinár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DISCIPLINÁR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «disciplinár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disciplinár no dicionário romeno

DISCIPLINÁRIO (~ i, ~ e) Sujeito à disciplina; própria disciplina. \u0026 # X25ca; Pena por incumprimento da disciplina. DISCIPLINÁR ~ă (~i, ~e) Care ține de disciplină; propriu disciplinei. ◊ Sancțiune ~ă pedeapsă pentru nerespectarea disciplinei.

Clique para ver a definição original de «disciplinár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DISCIPLINÁR


albinár
albinár
altitudinár
altitudinár
apolinár
apolinár
binár
binár
brăcinár
brăcinár
catilinár
catilinár
colinár
colinár
culinár
culinár
căminár
căminár
cărpinár
cărpinár
felinár
felinár
interdisciplinár
interdisciplinár
intracolinár
intracolinár
monodisciplinár
monodisciplinár
multidisciplinár
multidisciplinár
măslinár
măslinár
pluridisciplinár
pluridisciplinár
poșlinár
poșlinár
salinár
salinár
sulinár
sulinár

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DISCIPLINÁR

discérnere
discheratóză
discheratózic
dischétă
dischezíe
dischinezíe
disci
disciflór
discipliná
disciplinábil
disciplináre
disciplinát
disciplínă
discípol
discípul
discí
discízie
dísco
disco
discoból

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DISCIPLINÁR

chindinár
ciochinár
consuetudinár
inár
dinár
doctrinár
doinár
extraordinár
inár
genito-urinár
goștinár
grădinár
inár
gărdinár
hoinár
inár
imaginár
jinár
laminár
liminár

Sinônimos e antônimos de disciplinár no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DISCIPLINÁR»

Tradutor on-line com a tradução de disciplinár em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISCIPLINÁR

Conheça a tradução de disciplinár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de disciplinár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disciplinár» em romeno.

Tradutor português - chinês

纪律
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

DISCIPLINA
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

DISCIPLINE
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुशासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانضباط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ДИСЦИПЛИНА
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

DISCIPLINA
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাস্তিমূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

DISCIPLINE
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tatatertib
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

DISZIPLIN
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

規律
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

징계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disiplin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

KỶ LUẬT
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒழுங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिस्तीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disiplin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

DISCIPLINA
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

DYSCYPLINA
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ДИСЦИПЛІНА
40 milhões de falantes

romeno

disciplinár
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΠΕΙΘΑΡΧΙΑ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

DISSIPLINE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DISCIPLIN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

DISIPLIN
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disciplinár

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISCIPLINÁR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disciplinár» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre disciplinár

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DISCIPLINÁR»

Descubra o uso de disciplinár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disciplinár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agonia erosului şi alte eseuri:
Societatea disciplinară a lui Foucault, din spitale, ospicii, închisori, cazărmi şifabrici, numai este societatea de astăzi. În locul ei aapărut o cu totul altă societate, anume unaconstituită din săli de fitness, turnuri cu birouri, bănci, aeroporturi, ...
Byung-Chul Han, 2014
2
De la Înalta Curte de Casație la Curtea Supremă de ... - Pagina 175
CAPITOLUL XI Răspunderea disciplinară Secţiunea I Răspunderea disciplinară a judecătorilor şi a magistraţilor-asistenţi Art. 50. — Judecătorii şi magistraţii-asistenli ai Curţii răspund disciplinar în conformitate cu dispoziţiile Legii nr. 92/1992 ...
Emanuel Albu, 2001
3
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 425
... pe când studentul mai poate primi şi o pedeapsă disciplinară, care se aplică după cum urmează: a) Dacă constatarea infracţiunii s-a făcut de către autorităţi universitare sau dacă aceste autorităţi sunt în posesiune de elemente de apreciere ...
Lucian Nastasă, 2011
4
Acten-Stücke der ... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Betreffen jene Anordnungen reine Glaubens-. kirchliche Lehr- und Disciplin ar - Sachen. fo find fie zwar vorher dem Könige zur Einficht vorzulegen. deren Bekanntmachung und Vollziehung foll jedoch nur alsdann verweigert werden. wenn ...
Hannover (Staat) Allgemeine Ständeversammlung, 1838
5
Sophronizon - Volumul 12 - Pagina 35
... Disciplin ar- Com Mission Vortrag zu erstatten, welcher hierüber das Erkenntnis, zusteht. , . . ,i §. 13. Für alle Uebertrctungen der allgemeinen Polizci- Gesetze von 3* Organisches Statut für die Universität Tübingen. 4) in der Sorge für die ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1830
6
Shantaram
„Scobeala” era termenul argotic folosit în închisoare pentru unitatea disciplinară. În acei ani, respectiva unitate a închisorii era una dintre cele mai inumane din toată țara. Era un loc al bătăii brutale, administrate la întâmplare. O încercare ...
Gregory David Roberts, 2013
7
Drum sângeros către moarte: Ediție română
Inchisoarea Vladimir – celebră închisoare disciplinară a ruşilor, varianta sovietică a celei germane Torgau (vezi Comisarul) (n.t.). " Cioară – denumirea dată în jargon soldăţesc avionului rusesc de recunoaştere Polikaspov PO-2 (n.t.).
Sven Hassel, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disciplinár [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/disciplinar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z