Significado de "tatuáj" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TATUÁJ

fr. tatuage

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TATUÁJ EM ROMENO

tatuáj

O QUE SIGNIFICA TATUÁJ EM ROMENO

definição de tatuáj no dicionário romeno

TATUÁJ ~ n n. 1) Operação de tatuagem. 2) Um desenho ou inscrição impresso na pele após a tatuagem. 3) Operação de marcação de gado por sinais impressos para reconhecê-los. [Sil. -Ta-te aj]

TATUÁJ ~e n. 1) Operație de tatuare. 2) Desen sau inscripție imprimată pe piele după tatuare. 3) Operație de marcare a vitelor prin semne imprimate, pentru a le recunoaște. [Sil. ta-tu-aj]

SINÔNIMOS DE «TATUÁJ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «tatuáj» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de tatuáj

tatuáre

TRADUÇÃO DE TATUÁJ

Conheça a tradução de tatuáj a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de tatuáj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tatuáj» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 黥
• Tradutor português - espanhol: tatuaje
• Tradutor português - inglês: tattoo
• Tradutor português - hindi: टटू
• Tradutor português - arabe: وشم
• Tradutor português - russo: тату
• Tradutor português - português: tatuagem
• Tradutor português - bengali: উলকি
• Tradutor português - francês: tatouage
• Tradutor português - malaio: tatu
• Tradutor português - alemão: Tätowierung
• Tradutor português - japonês: タトゥー
• Tradutor português - coreano: 문신
• Tradutor português - javanês: tato
• Tradutor português - vietnamita: xăm mình
• Tradutor português - tâmil: பச்சை
• Tradutor português - marata: गोंदण
• Tradutor português - turco: dövme
• Tradutor português - italiano: tatuaggio
• Tradutor português - polonês: tatuaż
• Tradutor português - ucraniano: тату
• romeno: tatuáj
• Tradutor português - grego: τατουάζ
• Tradutor português - africâner: Een
• Tradutor português - sueco: tatuering
• Tradutor português - norueguês: tatovering

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TATUÁJ»

Descubra o uso de tatuáj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tatuáj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A.R.P. Ludouici M. Sinistrari de Ameno ... De delictis, et ... - Pagina 415

... perfonam Religiofgm J quàmvis hœç digniovis fît {tatuáJ quämLai- cus. 86 Sed refpeâu рея-Гепатит exttà ordinem J quae попа Треба]! di nificantur, optimè ait .S'anô'ormJ (61) ‚Гегvandam e e analogiam репке ad pçnam J ut perfonœ intrà ...

Ludovico Maria Sinistrari, 1700

Decad. III. Actorum medicorum berolinensium, in ... - Pagina 57

... veram morbi causam scru- * D f tatuáj tatus, ipsi remedia adhibuerim. Metue- bam in tertio Casu sub Berounensium. 57.

Gottfried Gedicke ((Berlín)), 1731