Significado de "abordáj" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABORDÁJ

fr. abordage

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ABORDÁJ EM ROMENO

abordáj

O QUE SIGNIFICA ABORDÁJ EM ROMENO

definição de abordáj no dicionário romeno

1) Choque acidental entre dois navios ou um navio de obstáculos. 2) Atacar um navio inimigo juntando-se a bordo. Lutando por ~.

ABORDÁJ ~e n. 1) Ciocnire accidentală între două nave sau a unei nave de un obstacol. 2) Atacare a unei corăbii inamice prin alăturare la bordul ei. Lupte de ~.

TRADUÇÃO DE ABORDÁJ

Conheça a tradução de abordáj a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de abordáj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abordáj» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 碰撞
• Tradutor português - espanhol: colisión
• Tradutor português - inglês: collision
• Tradutor português - hindi: टक्कर
• Tradutor português - arabe: تصادم
• Tradutor português - russo: столкновение
• Tradutor português - português: colisão
• Tradutor português - bengali: ধাক্কা
• Tradutor português - francês: collision
• Tradutor português - malaio: perlanggaran
• Tradutor português - alemão: Kollision
• Tradutor português - japonês: 衝突
• Tradutor português - coreano: 충돌
• Tradutor português - javanês: tabrakan
• Tradutor português - vietnamita: va chạm
• Tradutor português - tâmil: மோதல்
• Tradutor português - marata: टक्कर
• Tradutor português - turco: çarpışma
• Tradutor português - italiano: collisione
• Tradutor português - polonês: kolizja
• Tradutor português - ucraniano: зіткнення
• romeno: abordáj
• Tradutor português - grego: σύγκρουση
• Tradutor português - africâner: botsing
• Tradutor português - sueco: kollision
• Tradutor português - norueguês: kollisjon

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ABORDÁJ»

Descubra o uso de abordáj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abordáj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

(Kon)tributu pa libertason y dizanvolviméntu - Pagina 376

Lógu na purmeru abordáj i sobri ivuluson di siginifikádu di palábra «tabánka», Félix Monteiro konbidá-nu pa nu dexa di ládu si difinison ofísial ki el ta sita komu «uma grosseira associação de socorros mútuos, com festas ofensivas da moral ...

Tomé Varela Silva, 2005

Apologie de la morale des Pères de l'Eglise contre les ... - Pagina 58

... fournie une preuve dans fa Préface , par la règle qu'il y établit pour distinguer la vraye vertu d'avec la fausse. La voici : (c) „ L'iòee que les Stoïciens donnoient de la vertu , die ce" „ critique , quelque magnifique qu'elle paroisse d'abord , á j, ...

Remy Ceillier, 1718